अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sfaccendare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SFACCENDARE चा उच्चार

sfac · cen · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFACCENDARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SFACCENDARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sfaccendare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sfaccendare व्याख्या

शब्दकोशात sfaccendare ची व्याख्या उत्तम कार्ये असावी, विशिष्ट. घरगुती; व्यस्त होण्याकरिता: ते हे करत नाही सर्व दिवस घरी

La definizione di sfaccendare nel dizionario è essere in gran faccende, spec. domestiche; affaccendarsi: non fa che s. per casa tutto il giorno.


इटालियन शब्दकोशातील «sfaccendare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SFACCENDARE शी जुळतात


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

इटालियन चे शब्द जे SFACCENDARE सारखे सुरू होतात

sfabbricare
sfaccendato
sfaccettare
sfaccettato
sfaccettatura
sfacchinare
sfacchinata
sfacciamento
sfacciare
sfacciataggine
sfacciatamente
sfacciatezza
sfacciato
sfacciatura
sfacelo
sfacimento
sfagiolare
sfagliare
sfaglio
sfagneto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SFACCENDARE सारखा शेवट होतो

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sfaccendare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SFACCENDARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sfaccendare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sfaccendare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sfaccendare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SFACCENDARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sfaccendare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sfaccendare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sfaccendare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sfaccendare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sfaccendare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sfaccendare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sfaccendare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sfaccendare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

sfaccendare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sfaccendare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sfaccendare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sfaccendare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sfaccendare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sfaccendare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sfaccendare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sfaccendare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sfaccendare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sfaccendare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sfaccendare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sfaccendare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sfaccendare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sfaccendare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sfaccendare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

sfaccendare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sfaccendare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

sfaccendare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sfaccendare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sfaccendare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sfaccendare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sfaccendare

कल

संज्ञा «SFACCENDARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sfaccendare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sfaccendare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sfaccendare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SFACCENDARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sfaccendare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sfaccendare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sfaccendare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SFACCENDARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sfaccendare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sfaccendare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sfaccendare indica la moltiplicilà delle cose da fare; sfangare, la difficoltà impietosa, la destrezza e pazienza, necessarie per riuscire in talcosa (5); acciapinare, la smania quasi rabbiosa del condurla a termine. Infatti, anticamente acciapinare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Sfaccendare indica la moltiplicità delle cese da fare; sfaugare, la difficoltà impicciosa , la destrezza e pazienza , necessarie per riuscire in tal-cosa 4); acciapinare, la smania quasi rabbiosa del condurla a termine. Infatti, anticamente  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Sfaccendare indica la moltiplicità delle cose da fare; sfangare, la difficoltà impicciosa, la destrezza e pazienza, necessarie per riuscire in tal cosa (i); acciapinare , la smania quasi rabbiosa dei condurla a termine. Infatti, anticamente ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sfaccendare, Sfangare, Acciapinare. — Sfaccendare indica la moltiplicità delle cose da fare; sfangare, la difficoltà implcciosa, la destrezza e pazienza, necessarie per riuscire in tal cosa (1); acciapinare, la smania quasi rabbiosa del condurla ...
Niccolò Tommaseo, 1855
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Sfaccendare indica la moltiplicltà delle cose da fare; sfangare. la ditlicolià impicciosa, la destrezza e pazienza, necessarie per riuscire in tal cosa (i); acciapinarc , la smania quasi rabbiosa del condurla a termine. Infatti, anticamente ...
‎1840
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Sfaccendare vorrebbe proprio dire, tor via le faccende, sbrigarle sicchè non ve ne restino più ; così giudico dall'», lettera , suono che indica privazione; infatto sfaccendare vale lavorare di molto, sbrigare le cose , farne più che si può, e allora è ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
L'eredità dello sciamano
sulla dispensa, vidi che Dvora aveva smesso di sfaccendare. Mi voltava le spalle, ma era immobile come una statua, tesa nell'ascolto. «Credo di sì, che potrebbe.» Dvora riprese a sfaccendare con grande energia. Quando portò l'insalata di ...
Noah Gordon, 2013
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Fare in tempo le faccende è pregio del contadino. Ma s'cgli dice: vado a fare una faccenda, intende altra opera ch'egli non voglia spiegare. - curoln -' Sfaceendare, Sfangare, Acciapinare. -Sfaccendare indica la moltiplicità delle cose da fare; ...
‎1852
9
Cuore
Sonoiduepiù allegri della classe Derossi eCoretti; mio padre nerimase innamorato. Corettiavevalasua maglia color cioccolataeil suo berretto di peldigatto.È un diavolo, che sempre vorrebbe fare, rimestare, sfaccendare. Avevagià portato sulle ...
Edmondo De Amicis, 2011
10
Roma sacra e moderna: abellita di nuove figure di rame, e di ...
( facrileghì > & abominevoli parti di peane sfaccendare, e d'ingegni procervi) dal nome del quale erao detti Pafquinate. Accanto à detta Statua mirali una lagrimevol memo- ria dcll'cfcrefccnza del Tevere io tempo di Clemen- R a te te VII - dopo il ...
Francesco Posterla, 1707

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SFACCENDARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sfaccendare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Faccende domestiche | Trucchi | Per pulire meglio
Diciamo la verità, sfaccendare in casa non è mai una cosa piacevole. I lavori domestici, grandi alleati dell'ordine e della pulizia della propria ... «Pinkblog.it, एक 15»
2
CONVEGNO “Libertà e salute a Paestum” proposte per un …
... professionisti delle promozioni per appartenenza politica, i quali continuano a sfaccendare nelle cosiddette Amministrazioni, Commissioni e ... «Cilento Notizie, नोव्हेंबर 14»
3
CUORE RIBELLE/ Anticipazioni puntata 2 settembre 2014: Mediaset …
Poco dopo, German vede che Carmen (Pastora Vega) si trova ancora nella sua tenuta a sfaccendare e, quando la interroga sui motivi che ... «Il Sussidiario.net, सप्टेंबर 14»
4
Bonnie & Clyde Anche i cattivi diventano eroi
Correva l'aprile del 1930, quando Bonnie andò a trovare l'inferma per aiutarla a sfaccendare. Da lì, passò anche Clyde per un saluto di ... «La Stampa, ऑगस्ट 14»
5
I pensionati di Bronte
Ho immaginato mogli e figli a sfaccendare e preparare la cena. Incuriosito mi sono avvicinato a una panchina. Volevo chiedere se è vero, ... «Pensioni @ Manageritalia, जुलै 14»
6
Il servizio pubblico tra vecchie e nuove sfide. Intervista a Sergio Zavoli
La Rai non è la divisa, né la livrea, né l'abito da sera, ma nemmeno quello per sfaccendare, della nostra Tv. E' di più, è il Servizio pubblico. «articolo21, एक 14»
7
"Quello spettacolo audace nella controra" (di R. Boccadamo)
Altro che la mitica “Malizia” in celluloide, con un'avvenente Laura Antonelli intenta a sfaccendare in sommità a una scala e un imberbe ... «Affaritaliani.it, सप्टेंबर 13»
8
Spoleto56, presentato oggi "Il Matrimonio segreto" di Domenico …
... venga trovata a “sfaccendare” direttamente al restauro dell'amato teatro. Presenti oggi per raccontare il capolavoro di Domenico Cimarosa, ... «tuttoggi.info, जून 13»
9
Papa Francesco e le due mogli di Giacobbe
“Mi ero affrettato a sedere con Maria ai piedi del Signore a raccogliere le parole delle sue labbra, ed ecco sono costretto a sfaccendare come ... «L'Espresso, मार्च 13»
10
Christmas blues, anche Babbo Natale soffre di stress
Pensate che in tanti preferirebbero lavorare piuttosto che dover sfaccendare a casa. C'è chi lavora fino alle 20 del 24 dicembre, ma deve ... «BenessereBlog.it, डिसेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sfaccendare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sfaccendare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा