अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
sferzare

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sferzare" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये SFERZARE चा उच्चार

sfer · za · re


SFERZARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SFERZARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील sferzare व्याख्या

शब्दकोशात फटके काढायची पहिली परिभाषा उडी मारणे आहे: एकदा जेव्हा विद्यार्थी बेलगाम विद्यार्थ्यांना मारहाण करीत होते तेव्हा. फटके मारण्याची आणखी एक परिभाषा हळूहळू मारणे आहे: एक बर्फाळ वारा त्याचा चेहरा मारला Sferzare देखील spurring आहे, चिथावणी, ढकलणे: महत्वाकांक्षा तो फवारणी.


इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SFERZARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sferzo
tu sferzi
egli sferza
noi sferziamo
voi sferzate
essi sferzano
Imperfetto
io sferzavo
tu sferzavi
egli sferzava
noi sferzavamo
voi sferzavate
essi sferzavano
Futuro semplice
io sferzerò
tu sferzerai
egli sferzerà
noi sferzeremo
voi sferzerete
essi sferzeranno
Passato remoto
io sferzai
tu sferzasti
egli sferzò
noi sferzammo
voi sferzaste
essi sferzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sferzato
tu hai sferzato
egli ha sferzato
noi abbiamo sferzato
voi avete sferzato
essi hanno sferzato
Trapassato prossimo
io avevo sferzato
tu avevi sferzato
egli aveva sferzato
noi avevamo sferzato
voi avevate sferzato
essi avevano sferzato
Futuro anteriore
io avrò sferzato
tu avrai sferzato
egli avrà sferzato
noi avremo sferzato
voi avrete sferzato
essi avranno sferzato
Trapassato remoto
io ebbi sferzato
tu avesti sferzato
egli ebbe sferzato
noi avemmo sferzato
voi aveste sferzato
essi ebbero sferzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sferzi
che tu sferzi
che egli sferzi
che noi sferziamo
che voi sferziate
che essi sferzino
Imperfetto
che io sferzassi
che tu sferzassi
che egli sferzasse
che noi sferzassimo
che voi sferzaste
che essi sferzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sferzato
che tu abbia sferzato
che egli abbia sferzato
che noi abbiamo sferzato
che voi abbiate sferzato
che essi abbiano sferzato
Trapassato
che io avessi sferzato
che tu avessi sferzato
che egli avesse sferzato
che noi avessimo sferzato
che voi aveste sferzato
che essi avessero sferzato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sferzerei
tu sferzeresti
egli sferzerebbe
noi sferzeremmo
voi sferzereste
essi sferzerebbero
Passato
io avrei sferzato
tu avresti sferzato
egli avrebbe sferzato
noi avremmo sferzato
voi avreste sferzato
essi avrebbero sferzato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sferzare
infinito passato
aver sferzato
PARTICIPIO
participio presente
sferzante
participio passato
sferzato
GERUNDIO
gerundio presente
sferzando
gerundio passato
avendo sferzato

इटालियन चे शब्द जे SFERZARE शी जुळतात

afforzare · ammorzare · atterzare · controsterzare · forzare · garzare · inforzare · interzare · orzare · rafforzare · rinforzare · scherzare · scorzare · sforzare · sgarzare · smorzare · sottosterzare · sovrasterzare · sterzare · sverzare

इटालियन चे शब्द जे SFERZARE सारखे सुरू होतात

sferracavallo cigliato · sferracavallo comune · sferracavallo glauco · sferracavallo millegrani · sferracavallo minore · sferragliamento · sferragliare · sferrare · sferrato · sferratura · sferruzzare · sferula · sfervorato · sferza · sferzante · sferzata · sferzatore · sferzina · sferzino · sferzo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SFERZARE सारखा शेवट होतो

alzare · analizzare · apprezzare · autorizzare · danzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · rinterzare · rinverzare · risforzare · sincronizzare · straorzare · terzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sferzare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SFERZARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sferzare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «SFERZARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sferzare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «sferzare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SFERZARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sferzare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sferzare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sferzare» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

睫毛
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

látigo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

lash
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चाबुक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جلد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

плеть
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

chicote
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কশাঘাত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

coup de fouet
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

lash
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Peitsche
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

打ちます
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

속눈썹
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

lash
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dây da roi
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

டெல்லியில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

खरडपट्टी काढणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kirpik
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

sferzare
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

chłostać
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

батіг
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

geană
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μαστίγιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wimper
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

lash
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

lash
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sferzare

कल

संज्ञा «SFERZARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sferzare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sferzare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

sferzare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SFERZARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sferzare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sferzare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Teatro completo di Shakespeare
Perchè qui è colui che soleva sferzare il nostro generale... Caio Marzio. 1° Dom. Perchè dici sferzare? 3° Dom. Non dirò sferzare, ma che era huono per lui. 2° Dom. Orsù, siamo amici, e diremo il vero: troppo forte egl5 era per esso. I/intesi dire ...
William Shakespeare, 1858
2
Cose sagge e meravigliose
Va tutto bene se hai qualcuno che la tenga, altrimenti èuna minaccia perché continuaa sferzare.» Siegfried masticò alcune volte rapidamente e inghiotti in fretta. «Sferzare? Che cosa c'entra questo, in nome del Cielo?» «C'entra moltissimo» ...
James Herriot, 2012
3
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
frul d'l Jo, faggiuola. Foa,a?g.rovente, infocato. Foal, V. Foet. Foalà, sf.colpodi scui|iscio scudisciata , scurisciata \\dè'd foalà, sferzare. Foalè, v. sferzare, frustare vergheggiare, scudisciare Foborgh, V. Borgà. Fodrà , part, soppannato foderato.
Michele Ponza, 1860
4
Opere dell'abate Giambatista co. Roberti ... Tomo primo ...
una». uu' \ a v b'u'woo»uou v.»-uuu»g» u v SI padrona la faceva levare all' alba, e an. dar in letto a mezza notte : uando a' addormentava le imbrarrava e labbra di sterco; e, se svegliandosi non si ler> 'cava , la faceva crudelmenre sferzare ...
‎1797
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sentenziare Sferzare. FigurataM. p” Gaslxgara , Pum're . Dant. Purg. 13. Quello cinghia :ferza La colpa dol~ la 'nvidia . v. sferzare 5. x lSgravare . Contrari:: d' Aggravare; Allogcri” . Allevi-m: . ' tutto di grado in:. ùbandímentop sgravò la città di ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Della elocuzione parti due e dell'arte poetica, sermoni ...
Più strana poi diviene la metafora, quando l' idea astratta significata dalla parola Principio si fa a scuotere ed a sferzare l' industria, t'atta importunamente persona pertrnst'ormarsi tos'o m altra cosa , che si sviluppa a guisa di una matassa. ln ...
Paolo Costa, 1845
7
Vocabolario delle voci usate da Omero nei suoi poemi ...
testimone. Máoaoâai; Inf. a. 1. т. di polacca; toccare; cogliere. Maia-caw, ovoç; 6, й — maggiore f.più peso , più alto. _ Маги-всё, ахог; in - cibo;imbeccata. Маш- пуды - frustare ; sferzare. Maaríëœ 5f. íEw sferzare. Maturi, ryeç i in sferza; yfrusta .
Giovanni Zucconi, 1834
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ferula, che per traslalo usavasi a esprimere lo strumento di cui parliamo: "in oggi più com- munemente si dice Sferza e Sferzare, dove la s è intensiva. Ma Fersa ( parola che noi conosciamo per quel passo di Dante = Come il ramarro, sotto la ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Satire di Quinto Settano con aggiunte, e note
Lodovico Sergardi, Girolamo Pallini. -'_`... Come sferzare un Calabrese insano, Se dall'Inserno ritornasse ancora Un nuovo Filodemo al Ciel Romanor. Tu, Pero, il fatto acciò rimanga ogn' ora, Scrivi nel marmo diligente e presto; Ma vanne a ...
Lodovico Sergardi, Girolamo Pallini, 1788
10
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
scorgcsi palesemente che nelle vedute sublimi della gran » madre anche l' emulazione, principio avvedutamente inse- » rito nella costituzione dell' uomo, concorrer deve a scuotere » ed a sferzare l' industria ec. » Il concetto affogato in questo ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SFERZARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sferzare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
calcio lega pro
... di posizione della Teste Quadre e del Gruppo Vandelli, ieri sono comparsi in città delle lenzuolate per sferzare i tifosi granata ad abbonarsi. «Gazzetta di Reggio, जुलै 15»
2
Meteo, arriva il ciclone Circe, che porterà forti acquazzoni. Addio …
... devastanti del caldo africano portato dall'anticiclone Caronte che, a distanza di un anno, è tornato a sferzare in particolar modo il sud Italia, ... «Blasting News, जुलै 15»
3
Sicilia, Nello Musumeci sferza il Pd: “Sfiduciate Crocetta o lo faremo …
A sferzare i democratici è il parlamentare regionale d'opposizione Nello Musumeci che, in un post pubblicato sulla propria pagina facebook, ... «Canicatti Web Notizie, जुलै 15»
4
Ferrara, al centro prelievi dell'ex Sant'Anna i pazienti in attesa …
FERRARA - I più previdenti sfoderano ventagli e si mettono freneticamente a sferzare l'aria, tutti gli altri devono accontentarsi di sventolare ... «La Nuova Ferrara, जुलै 15»
5
Il Vento. Il protagonista numero uno del The Open Championship
... costruiti sulle scogliere o sulle spiagge, con pochissimi, se non nessun, albero, in modo che sia libero di circolare e di sferzare il fairway. «Dotgolf.it, जुलै 15»
6
Il leader dei chimici della Cgil, Miceli: unità sindacale prospettiva …
Qui sta la cecità di Renzi e la debolezza del progetto del Pd. Immaginare che basti sferzare il sindacato, diminuire i diritti per costruire ... «Jobsnews.it, जुलै 15»
7
Playroom VR sarà uno dei titoli di lancio di Project Morpheus
Come è possibile? Semplicemente, un giocatore indosserà il visore e potrà usare solo i sensori per girarsi e sferzare colpi mentre gli altri, ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, जुलै 15»
8
Alfano: «A Verona c'è la 'ndrangheta»
Già, perché a sferzare a Tosi una scudisciata su uno dei temi a lui cari, vale a dire quello della «macchina del fango» che macinerebbe ogni ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
9
Concorsi in base all'ateneo di provenienza. Studenti rispondono all …
Non staremo a guardare mentre il governo si prepara a sferzare il colpo di grazia alla meritocrazia ed al diritto allo studio, già provato da altre ... «Lecceprima.it, जुलै 15»
10
Ciclone Raquel sferza le Isole Salomone : primo caso nel mese di …
Il suo movimento è di circa 15 km/h e continuerà a sferzare l'arcipelago delle Salomone, a nord-est dell'Australia, sino alla giornata di Sabato. «InMeteo, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sferzare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sferzare>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR