अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sgomentarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SGOMENTARSI चा उच्चार

sgomentarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGOMENTARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे SGOMENTARSI शी जुळतात


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

इटालियन चे शब्द जे SGOMENTARSI सारखे सुरू होतात

sgomberatura
sgombero
sgombraneve
sgombrare
sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare
sgomitolare
sgomma

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SGOMENTARSI सारखा शेवट होतो

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sgomentarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SGOMENTARSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sgomentarsi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sgomentarsi चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sgomentarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SGOMENTARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sgomentarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sgomentarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sgomentarsi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

鹌鹑
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

codorniz
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

quail
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बटेर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

السمان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

перепел
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

codorniz
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

caille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

puyuh
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Wachtel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

메추라기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

quail
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chim cun cút
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

காடை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

एक लहान पक्षी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bıldırcın
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sgomentarsi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przepiórka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

перепел
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

prepeliță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ορτύκι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kwartels
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vaktel
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

vaktel
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sgomentarsi

कल

संज्ञा «SGOMENTARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sgomentarsi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sgomentarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sgomentarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SGOMENTARSI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sgomentarsi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sgomentarsi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sgomentarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SGOMENTARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sgomentarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sgomentarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Flamenca:
'sgomentarsi' ind. pr. la p.s. m'en esciai 56. FEW 4, 144, s.v. gladium. [esgola] cfr. escola. esimbru s.m. 'panno di colore grigio' (*isenbrun, FEW 16,279) c.r.s. 3683. PD, s.v. esimbrun; Godefroy, 4,613a s.v. isembrun 'sorte d'étoffe de couleur ...
Roberta Manetti, 2008
2
Storia del Regno dell' Imperatore
La. corte. di. Roma,. anzi. che. sgomentarsi. per. queste. nuove. dottrine. di. Lutero,. le. quali. ponevano. in. iscompiglio. tutta. la. Germania,. novese, che da prima era stato mercatante, e che avava sempre ritenuto gli artifizi della sua ...
‎1820
3
Sulla sistemazione delle imposte dirette progettata dal ...
I. capitalisti. esteri. sarebbero. i. primi. a. sgomentarsi. e. a. vendere. i. loro. titoli. sui. nostri. mercati;. e. siccome. il. cui i portatori delle cartelle erano in prima soggetti; e poichè non erano esenti da queste, così non devono esserlo da quella ...
Domenico Canonica, 1866
4
Sulla sistemazione delle imposte dirette progettata dal ...
I. capitalisti. esteri. sarebbero. i. primi. a. sgomentarsi. e. a. vendere. i. loro. titoli. sui. nostri. mercati;. e. siccome. il. cui i portatori delle cartelle erano in prima soggetti; e poiché non erano esenti da queste, cosi non devono esserlo da quella ...
Canonica (Domenico), 1866
5
Storia del Regno dell'Imperatore Carlo Quinto di Guglielmo ...
La. corte. di. Roma. ,. anzi. che. sgomentarsi. per. queste. nuove. dottrine. di. Lutero,. le. quali. ponevano. in. iscompiglio. tutta. la. Germania,. novese, che da prima era stato mercatante, e che aveva sempre ritenuto gli artifizj della sua ...
‎1820
6
La casa sul lago della luna
«Stia attento, Garrone. Questo e questo: via. Questi altri due: via. Si comincia a semplificare, vede? Non c'è da sgomentarsi.56 Via questo e via questo.» Seguitò a eliminare poi cominciò a segnare i termini simili. Fabrizio era un bel pezzo più  ...
Francesca Duranti, 2001
7
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
E cosi lo spagnuolo desgarmdo, bravazzo , smargiasso. Dicono ancoro gli spagnuoli esgarrar , bravare , minacciare. Di là han tirato il loro sgarrare i modenesi. Sgombrare. Vedi Ingombrare di sopra. Sgomentarsi. Cadere animo , consternari.
‎1833
8
Dissertazioni sopra le antichita italiane di Lodovico ...
Di là han tirato il loro sgarrare i Modenesi . SGomBRARE . Vedi INGoMBRARE di sopra . SgoMENTARsi . Cadere animo , Consternari . Truovasi anche sgomentare attivo per intimidire altrui . Qui si tacque il Menagio . Ne è veramente astrusa l ...
‎1837
9
Fisiologia dell'anima
Il letterato-poeta, che sa sgomentarsi di fronte alla siepe e all'infinito che essa nasconde, che sa sbirciare oltre con timida e riverente immaginazione, quasi temesse di perdere il fascino dell'incerto, del vago, dell'indefinito E lo scienziato che ...
Riccardo Fesce, 2008
10
Opere inedite
torto ci si angustiava , che schiettamente , non inclinando a destra nò a sinistra, proseguir dee lo storico sua narrazione , astenersi da' giudizj , e lasciarli a' lettori : nè sgomentarsi se occorrerà nel filo della storia rammentare fatti i più empj e ...
Pietro Giannone, Pasquale Stanislao Mancini, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SGOMENTARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sgomentarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
I PASTORI CHE DISPERDONO IL GREGGE
Per questo, nessuna pecora dovrà più temere o sgomentarsi: basta che attenda la giustizia del Signore. Sarebbe bene domandarsi che cosa ha fatto sì che quei ... «IMGpress, जुलै 15»
2
Notizie - XVI DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO: la Riflessione …
Costituirò sopra di esse pastori che le faranno pascolare, così che non dovranno più temere né sgomentarsi; non ne mancherà neppure una. Oracolo del ... «Sito della Diocesi di Tortona, जुलै 15»
3
Iraq: l'Isis e la distruzione della storia
Come alle uccisioni di massa, agli “sgozzamenti” pressoché in diretta, con l'Occidente che rimane fermo, impassibile nel suo guardare e sgomentarsi. Senza ... «Toscana News 24, मार्च 15»
4
Migrazioni apocalittiche: anche così l'Isis dichiara guerra all'Europa
Di che sgomentarsi, insomma. Infatti, da Bruxelles, un portavoce dell'esecutivo Ue conferma che la Commissione continuerà a “sostenere l'Italia se chiederà ... «Il Primato Nazionale, फेब्रुवारी 15»
5
Aiuto, sono d'accordo con Vittorio Feltri (sul caso #Yara)
Certo, visto come a differenza degli imputati sono garantiti i giudici c'è da sgomentarsi. Lei trova che nel nostro paese la giustizia ha apprezzabili legami con la ... «IO donna, जुलै 14»
6
«La mia Karenina, donna moderna vittima di se stessa»
Soltanto a scorrere l'elenco delle star che hanno incarnato l'eroina di Tolstoj, ci sarebbe di che sgomentarsi. «Ma anche esaltarsi. E non per il gusto della sfida ... «il Giornale, नोव्हेंबर 13»
7
Una via per Umberto II e Maria José Se la meritano, non furono …
... accadute nei millenni - per sgomentarsi alla vacuità di una simile polemica. I resti archeologici dimostrano che qui, vicino alla confluenza fra Tevere e Aniene, ... «il Giornale, ऑक्टोबर 12»
8
La ruvida America e il suo profeta
Se questa era una legge di Natura, perché sprecare tempo a impietosirsi e sgomentarsi? ... Mi sono reso conto che i cadaveri possono moltiplicarsi, come sul ... «La Stampa, नोव्हेंबर 11»
9
I Canonici Lateranensi abbandonano Lucca dopo mille anni
Leggendo alcuni commenti soprastanti, prima e dopo quelli di Alessandro viene da sgomentarsi: quanta acrimonia, quanto rancore contro la NOSTRA chiesa di ... «Lo Schermo, जुलै 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sgomentarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sgomentarsi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा