अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sobbollire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOBBOLLIRE चा उच्चार

sob · bol · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBBOLLIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOBBOLLIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sobbollire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sobbollire व्याख्या

शब्दकोशात उकळण्याची परिभाषा म्हणजे योजना उकडणे: s घनरूप करण्यासाठी सॉस उकळण्याची उत्क्रांती, भावना, आंदोलन, विस्फोट होण्यासारखे आहे: प्रत्येकाच्या आत्म्यामध्ये त्रास सहन न करणारा असहिष्णुता.

La definizione di sobbollire nel dizionario è bollire piano: s. il sugo perché si condensi. Sobbollire è anche di passioni, di sentimenti, agitarsi, essere sul punto di esplodere: un'insofferenza tormentosa sobbolliva nell'animo di tutti.


इटालियन शब्दकोशातील «sobbollire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOBBOLLIRE शी जुळतात


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
imbellire
im·bel·li·re
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
tallire
tal·li·re

इटालियन चे शब्द जे SOBBOLLIRE सारखे सुरू होतात

sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOBBOLLIRE सारखा शेवट होतो

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sobbollire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SOBBOLLIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sobbollire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sobbollire चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sobbollire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOBBOLLIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sobbollire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sobbollire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sobbollire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hervir a fuego lento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

simmer
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उबाल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

اضطرب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

кипятить на медленном огне
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ferver
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ইতর ফুটন্ত অবস্থা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mijoter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

reneh
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sieden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

煮ます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

우글 거리다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

simmer
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hơi sôi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மூழ்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उकळण्याची
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kaynatma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sobbollire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dusić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

кип´ятити на повільному вогні
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fierbe înăbușit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σιγοβράζω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

prut
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sjuda
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

småkoke
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sobbollire

कल

संज्ञा «SOBBOLLIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sobbollire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sobbollire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sobbollire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOBBOLLIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sobbollire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sobbollire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sobbollire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOBBOLLIRE» सह इटालियन कोट

sobbollire या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Wilbur Smith
La passione di un uomo è come un incendio che scoppia nell'erba alta e arida: divampa ardente e furioso, ma viene domato ben presto. Una donna è come il calderone di un mago, che deve sobbollire a lungo sui carboni prima di poter sprigionare il suo incantesimo. Sii rapido in tutto, tranne che nell'amore.

«SOBBOLLIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sobbollire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sobbollire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La nuova cucina macrobiotica
Aggiungete un pizzico di sale, portate a bollore, abbassate la fiamma e, a pentola coperta, fate sobbollire per circa 5 minuti. Poi aggiungete il tofu e il resto dell'acqua e continuate la cottura finché tutte le verdure sono diventate tenere.
Michio Kushi, 1987
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Da moine, nulla. Peccato! (2) Vedi ivi molle leggiadro osservazioni che distinguono grazia da eleganza; voi. iii, 300. (ti) MAESTRO Annonuuvomo. (t) Guin'0mi: Amore maturato In tal guisa m'a/ferra. K5) iiromownn; Gmnmva. SOBBOLLIRE ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
La cucina Tex-Mex: Storie vere e sapori forti dai confini ...
ebollizione, quindi abbassate la fiamma e fate sobbollire per 30 minuti. Aggiungete quindi la carne di pollo messa da parte e scaldate, ma senza far sobbollire. Se la zuppa risulta troppo densa, aggiungete un po' d'acqua. Servite la zuppa con ...
Laurel Evans, 2011
4
Dizionario della lingua italiana
Il sobbollire, leggicr bollimento. SOBBOLLIRE, o. a- Copertamente bollire. SOBBOLLITO. add. da sobbollire. § Per coperto , «e- greto. SOBBÓRGO- ». m. Borgo contiguo o vicino alla città. SOBBREVITA. V. A. C posto ami. vale sotto brevità.
Francesco Cardinali, 1844
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
SOBBOLLIRE, Rxsou.ms, BOLLIRB. Dopo bollito il brodo e iutintovi il pane, se si mette a bollire, questo in alcuni luoghi chiamasi sobbollire , a quel che sento. il calore sobbollc a'bambinl, e dà fuori alla pelle: sobbolle sotto la gola dal sudore,  ...
‎1840
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SNOW. Specie di nave mercantile che ha un solo albero. D. T. XI, p. 411. SOA'1" I.O. V. SUGATTO. SOBBOLLIRE. Copertamente bollire. Dopo bollito il brodo, e tintovi il pane, se si mette a bollire questo, . in alcuni luoghi chiamasi sobbollire.
‎1859
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Stumiare Stumiare, togliere la stumia Suhbollire, sboglientare,sobbollire Sugo della pentola, dicesi in ischerzo per brodo . Snssidenza, posatura, fondacchio Tacamra, tanta materia, quanta entra in un tegame Tegliata, quantità di roba da ...
‎1852
8
Natale in tavola. Dolci e dessert
Incidete imarronilungolapartea puntaconilcoltello, senza intaccare la polpa. Poneteli in una casseruola, copriteli con acqua fredda e fateli sobbollire per 2 minuti, poi privateli di buccia e pellicina. Allineate i marroni puliti in un solo strato in una ...
AA. VV., 2012
9
Piatti Scelti Di Cucina Macrobiotica
Versate l'acqua in una casseruola e portate a bollore. Aggiungete le cipolle ed abbassate la fiamma a medio-bassa. Coprite e lasciate sobbollire per 5 minuti circa o fino a che le cipolle non siano soffici e tenere. Aggiungete le wakame e fate ...
Aveline Kushi, 1992
10
Le cento migliori ricette di salmone e caviale
Lasciate sobbollire afuoco bassofinoa quando il trito diventerà cremoso. Unite la panna e il Ketchup che darà un colore rosato al composto; lasciate sobbollire per qualche minuto. Unite il salmone cheavrete tagliato a quadretti regolari, ...
Olga Tarentini Troiani, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOBBOLLIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sobbollire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Granita siciliana: 10 senza rivali
Nel pentolino si sciolgono 200 grammi di zucchero in 2 decilitri d'acqua e si fa sobbollire per 5 minuti. Tolto dal fuoco il pentolino si lascia ... «dissapore, जुलै 15»
2
Clelia Bandini | Sandwich di merluzzo marinato e brodo aromatico
Trascorso il tempo del riposo, rimettere sul fuoco e far sobbollire per circa 1 ora, filtrare e tenere da parte. COMPOSIZIONE DEL PIATTO. «Tiscali, जुलै 15»
3
Metti una sera d'estate: hamburger alla griglia di ….. cotechino.
Altrimenti bucherellarlo con uno stuzzicadenti, metterlo in una pentola con acqua fredda e farlo sobbollire, con fiamma quindi medio bassa, per ... «La Gazzetta di Pistoia, जुलै 15»
4
Crostata di fichi con crema pasticcera
Stemperate, versando il latte a piccole dosi e lasciate sobbollire a fiamma bassa fino alla formazione della crema pasticcera. Decorazione: «Lipari.biz, जुलै 15»
5
Cucine semi professionali Fulgor per USA e Canada
... ndr) un utilizzo che va dal leggero sobbollire (simmer) a una potenza massima di 18.000 BTU (6kW) e sono in grado di alloggiare tegami con ... «Ambiente Cucina Web, जुलै 15»
6
Crostata "amara" con la cugina povera della ciliegia
Mettete il pentolino sul fuoco basso, fate prendere bollore e, senza smettere di mescolare, fate sobbollire per 3 minuti. Spegnete, aggiungete 3 ... «Stile.it, जुलै 15»
7
Il crumble di rabarbaro con mandorle e pistacchi
Cuocete il crumble per circa 40 minuti (la crosta dovrà essere bella dorata e il ripieno dovrà sobbollire). Servite tiepido con gelato alla vaniglia ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
8
E ora il pranzo della domenica si aggiudica un premio stellato
Ossobuco col risotto oppure paccheri con il ragù che deve «pippiare» (sobbollire) per cinque ore? Dall'Etna alle Alpi, il pranzo domenicale è ... «il Giornale, जुलै 15»
9
Il paese dove il 30% dei suoi giovani non ha mai fatto un pranzo in …
... politicamente corretto, deve essere «ascoltato», come succedeva quando si mangiava in cucina senza la tv (il sobbollire del ragù, il rosolare ... «Italia Oggi, जुलै 15»
10
Le razze non esistono siamo il frutto di unioni con altre specie umane
di CLAUDIO TUNIZ Seguendo i fatti di cronaca, e ascoltando certi talk show, continua a sobbollire la questione della "razza". A questo ... «Il Piccolo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sobbollire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sobbollire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा