अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "soccombenza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOCCOMBENZA चा उच्चार

soc · com · ben · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCCOMBENZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOCCOMBENZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «soccombenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

तोट्याचा

Soccombenza

नकारात्मक परिणाम साधारणपणे शिकवण क्रिया एक पूर्वीपेक्षा आवाहन करून व्याख्या आहे. हे निवडणूक लढवत व्याज म्हणतात काय स्वतः आत समावेश आहे. एक प्रक्रियेत तोट्याचा पक्ष ओळखण्यासाठी साधारणपणे औपचारिक आणि खारा अयशस्वी अयशस्वी फरक. अनुप्रयोग किंवा अनुप्रयोग डोके किंवा अपवाद स्वीकृत नाही किंवा भाग मान्य आहे, किंवा इतर पक्ष एक प्रश्न भेटले होते आहे तेव्हा तो पहिला होता. साहित्य तोट्याचा व्याख्या ऐवजी निश्चित निर्णय आणि भागावर त्यांची क्षमता परिणाम वर आधारित आहे. केस कायदा एक ठोस आणि प्रत्यक्ष हानी, आणि सैद्धांतिक नाही संबंधात म्हणजे एक व्यावहारिक अर्थाने तोट्याचा पक्ष विचार करणे गरजेचे आहे हे सांगणे सुसंगत आहे. सर्वोच्च न्यायालयाने 18 ऑगस्ट 1998, n ° 8148 मते: \u0026 lt; \u0026 lt; प्रतिकूल परिणाम लढवत व्याज ठरवते जे न्याय साधन बिंदू पासून केवळ मूल्यांकन करणे आवश्यक आहे, पण पास शक्यता आहे कारणास्तव समाविष्ट वाक्य खात्यात घेणे \u0026 gt; कारण निर्णय \u0026 gt आवश्यक तार्किक आधारावर अंतिम. La soccombenza viene generalmente definita dalla dottrina un presupposto dell'azione di impugnativa. Comprende in sé quello che si chiama interesse ad impugnare. Per individuare la soccombenza in un processo si distingue generalmente tra soccombenza formale e soccombenza sostanziale. Si ha la prima quando una domanda o un capo di domanda o un'eccezione non viene accolta o viene accolta solo in parte o è stata accolta una domanda della controparte. La definizione materiale della soccombenza si fonda invece sugli effetti della decisione pronunciata e sulla loro attitudine a pregiudicare la parte. La giurisprudenza è costante nell'affermare che la soccombenza si deve considerare in senso pratico, ossia in relazione a un pregiudizio concreto ed attuale, e non teorico. Secondo la Cassazione 18 agosto 1998, n° 8148: <<La soccombenza che determina l'interesse ad impugnare deve essere valutata non soltanto alla stregua del dispositivo della sentenza, ma anche tenendo conto delle enunciazioni contenute nella motivazione che siano suscettibili di passare in giudicato in quanto presupposti logici necessari della decisione>>.

इटालियन शब्दकोशातील soccombenza व्याख्या

शब्दकोशात असफलताची व्याख्या झटापट करणे आहे.

La definizione di soccombenza nel dizionario è il soccombere.

इटालियन शब्दकोशातील «soccombenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOCCOMBENZA शी जुळतात


assistenza
as·si·sten·za
assorbenza
as·sor·ben·za
coibenza
coi·ben·za
conoscenza
co·no·scen·za
consulenza
con·su·len·za
differenza
dif·fe·ren·za
esperienza
e·spe·rien·za
evidenza
e·vi·den·za
incombenza
in·com·ben·za
influenza
in·fluen·za
licenza
li·cen·za
partenza
par·ten·za
piacenza
pia·cen·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
scienza
scien·za
senza
sen·za
termocoibenza
ter·mo·coi·ben·za

इटालियन चे शब्द जे SOCCOMBENZA सारखे सुरू होतात

soccida
soccidante
soccidario
soccinto
soccio
soccita
socco
soccombente
soccombere
soccombere in
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente
soccorribile
soccorrimento
soccorritore
soccorso
soccoscio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOCCOMBENZA सारखा शेवट होतो

accoglienza
assenza
competenza
conferenza
conseguenza
di conseguenza
eccellenza
efficienza
emergenza
esigenza
esistenza
frequenza
in precedenza
insorgenza
pendenza
residenza
resistenza
sapienza
scadenza
violenza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या soccombenza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «soccombenza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOCCOMBENZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह soccombenza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा soccombenza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «soccombenza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

失去
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

perder
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

losing
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

हार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فقدان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

проигрыш
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

perder
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ক্ষতিকারক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

perdant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kehilangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

verlieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

負け
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

지는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rusak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mất
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இழந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

तोट्याचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kaybetme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

soccombenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

utraty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

програш
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

care pierde
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

χάνουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verloor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

förlora
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

å miste
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल soccombenza

कल

संज्ञा «SOCCOMBENZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
64
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «soccombenza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि soccombenza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «soccombenza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOCCOMBENZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «soccombenza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «soccombenza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

soccombenza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOCCOMBENZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये soccombenza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी soccombenza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuale del processo civile
Soccombenza. — L'interesse all'impugnazione si ricollega, in linea di massima, alla soccombenza, che consiste nel fatto che sia stata accolta una domanda dell' avversario o rigettata una domanda propria ovvero illegittimamente omessa la ...
Nicola Picardi, 2010
2
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
La condanna alle spese si estende al rimborso forfettario delle spese generali: a) le spese generali sono regolate dal principio della soccombenza; b) le spese generali sono regolate dal principio della soccombenza, ma vanno rimborsate ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
3
Le impugnazioni nel processo amministrativo
sizione di terzo sono necessari profili sostanziali che non sono propri della soccombenza (80). In definitiva, l'interesse a impugnare consiste nella soccombenza. b) La soccombenza, come e` noto, puo` essere distinta in soccombenza ...
Sergio Perongini, 2011
4
Le spese legali. In sede civile, penale, amministrativa e ...
senso si verifica una soccombenza “reale” nel giudizio posto che la decisione sulle spese di lite segue quella del merito. In taluni casi, tuttavia, il Giudice è chiamato a pronunciarsi sulle spese di lite anche qualora non provveda a pronunciarsi ...
Alessio Anceschi, 2010
5
Il processo amministrativo
Rispetto alla soccombenza, la disciplina generale delle impugnazioni evita qualsiasi riferimento esplicito a tale condizione. Ma essa rappresenta la proiezione del generalissimo principio dell'interesse ad agire e, pertanto, non richiede una ...
Alfonso Quaranta, Vincenzo Lopilato, 2011
6
Spese del processo: nei procedimenti ordinario, di ...
4 SOCCOMBENZA RECIPROCA L'art. 92 secondo comma c.p.c. consente al Giudice di compensare le spese anche in caso di soccombenza reciproca: in realtà, tale previsione normativa non è, secondo l'impostazione preferibile, che ...
Rosaria Giordano, 2012
7
L'appello al Consiglio di Stato
All'interno della generale figura della soccombenza (35) è possibile tracciare alcune importanti distinzioni. Fenomenologia della soccombenza: Se, infatti, in prima battuta, può tranquillamente affermarsi che la soccombenza consegue al ( o, ...
Gabriele Carlotti, 2008
8
Il processo civile competitivo
non state accolte alcune o tutte le ragioni fatte valere in giudizio15. Se si ammette cio, deve anche prendersi atto che allora il principio di causalita opera non dall'interno del criterio della soccombenza, ma dall'esterno, rappresentando un vero ...
Antonio Didone, 2010
9
La nuova giustizia del lavoro.:
69 e la deroga al principio di soccombenza. - 2.1. Segue: i presupposti per l' applicazione della norma e la valutazione del giudice. - 2.2. Segue: la proposta conciliativa nel nuovo testo dell'art. 420 c.p.c. - 2.3. Segue: alcuni rilievi critici. - 3.
Dalfino Domenico, 2011
10
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Soccombenza La soccombenza è determinata dal raffronto tra quanto richiesto e quanto deciso dall'organo giurisdizionale adito. Pertanto, si ha 'soccombenza integrale' di una parte processuale quando nessuna delle sue domande viene ...
Francesco Giuliani, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOCCOMBENZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि soccombenza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Eni, nessun accantonamento in bilancio dimostra inesistenza …
... esterni italiani e statunitensi non è stata ritenuta probabile la soccombenza: ciò è evidente dato che nessun accantonamento è stato fatto. «Adnkronos, जुलै 15»
2
A Napoli il GdL dice sì ai diplomati magistrale: immediato …
Le spese di lite seguono la soccombenza e il Tribunale del Lavoro condanna anche le Amministrazioni, in solido, al pagamento delle spese di ... «Orizzonte Scuola, जुलै 15»
3
Alcamo, tariffe Tasi ed Imu: è subito scontro
... Alcamo a possibili contenziosi con rischio di soccombenza e possibili danni erariali derivanti dall'eventuale mancato gettito conseguente ad ... «Giornale di Sicilia, जुलै 15»
4
Palazzo Ducale, ecco perché il M5S boccia il bilancio
Tra i fondi accantonati c'è anche il “fondo rischio di soccombenza” per la significativa cifra di 12 milioni e 850 mila euro. «Constatiamo con ... «SardegnaDies, जुलै 15»
5
La cava di Borghetto vede un accordo dopo 25 anni: nascerà il …
... la stessa era passata di mano per oltre dieci giudici del Tribunale di Piacenza, sancendo la soccombenza degli enti a favore dei proprietari. «IlPiacenza, जुलै 15»
6
Tar Lombardia, Milano, sez. III, 14/07/2015, n. 1652
Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate come in dispositivo. P.Q.M.. Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia ... «Diritto & Diritti, जुलै 15»
7
Caso Tamoil: la durata e la durezza della lotta radicale vince ancora
Grazie a questa straordinaria e rischiosa (in caso di soccombenza tutte le spese sarebbero state a carico di Ruggeri) azione civica - messa in ... «Notizie Radicali, जुलै 15»
8
No affido condiviso se il genitore non mantiene i figli
La soccombenza del G. in merito alle domande a contenuto patrimoniale, oltre alla condotta serbata nel corso del procedimento, inducono il ... «La Legge per Tutti, जुलै 15»
9
Gricignano, Di Luise: "Incompatibilità? Ho subito un attentato politico …
... provvedeva a fare appello al provvedimento di soccombenza e come da certificazione che si allega la sentenza passava anche in giudicato. «Campanianotizie, जुलै 15»
10
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
Le spese seguono la soccombenza e vengono liquidate come in dispositivo. p.q.m.. visto l'art. 702 ter c.p.c.,. in parziale accoglimento del ... «Altalex, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soccombenza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/soccombenza>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा