अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sordina" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SORDINA चा उच्चार

sor · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORDINA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SORDINA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sordina» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sordina व्याख्या

डिक्शनरीतील मूकची पहिली परिभाषा स्ट्रिंग वादन, वारा साधने आणि पर्क्यूशन वादन यावर लागू होते जेणेकरुन ते विशेष प्रभाव प्राप्त करण्यासाठी त्यांचा आवाज कमी करतात किंवा त्यांचा थरकाप बदलू शकतात. म्यूटची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक साधन जे वारा वा अन्य कारणामुळे कंपन भिंत पाडण्यासाठी विद्युत कंडक्टरला लागू होते. नि: शब्द हे स्पीनेट सारखेच एक कीस्ट्रोक आहे, त्याच्या बधिर आवाजासाठी वैशिष्ट्यपूर्ण आहे.

La prima definizione di sordina nel dizionario è dispositivo applicabile agli strumenti ad arco, a fiato e a percussione per attenuarne la sonorità o modificarne il timbro, allo scopo di ottenere effetti speciali. Altra definizione di sordina è dispositivo che si applica ai conduttori elettrici per smorzarne le vibrazioni dovute al vento o ad altre cause. Sordina è anche strumento a tasti simile alla spinetta, caratteristico per la sua voce sorda.


इटालियन शब्दकोशातील «sordina» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SORDINA शी जुळतात


biliverdina
bi·li·ver·di·na
caldina
cal·di·na
cittadina
cittadina
contadina
con·ta·di·na
dina
di·na
fedina
fe·di·na
fondina
fon·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
gradina
gra·di·na
guardina
guar·di·na
lampadina
lam·pa·di·na
locandina
lo·can·di·na
ondina
on·di·na
pedina
pe·di·na
perdina
per·di·na
sardina
sar·di·na
schedina
sche·di·na
spadina
spa·di·na
stradina
stradina
tendina
ten·di·na

इटालियन चे शब्द जे SORDINA सारखे सुरू होतात

sorcotto
sorda
sordaggine
sordamente
sordastro
sordezza
sordidamente
sordidato
sordidezza
sordido
sordino
sordi
sordizia
sordo
sordocieco
sordomutismo
sordomuto
sordone
soredio
sorella

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SORDINA सारखा शेवट होतो

aerodina
aldina
bandina
benzidina
cantaridina
dirindina
esperidina
istidina
megadina
mondina
paludina
perdindirindina
piperidina
piridina
pirimidina
prostaglandina
supereterodina
tiroidina
toluidina
visitandina

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sordina चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SORDINA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sordina» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sordina चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sordina» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SORDINA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sordina चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sordina इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sordina» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mudo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

mute
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मूक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أخرس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

немой
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mudo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মূক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

muet
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bisu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

stumm
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ミュート
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

음소거
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bisu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người câm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஊமையாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नि: शब्द
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dilsiz
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sordina
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

niemy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

німий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βουβός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

stom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mute
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mute
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sordina

कल

संज्ञा «SORDINA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sordina» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sordina चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sordina» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SORDINA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sordina» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sordina» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sordina बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SORDINA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sordina चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sordina शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lo studio dell'orchestrazione
CD-ROM CD-3 MUTED TROMBONE (STRAIGHT MUTE) Sordina “straight” Quando in partitura o sulle parti si legge l'indicazione con sordina, sia le trombe sia i tromboni utilizzano la sordina “straight”, che è anche quella con cui abitualmente ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
2
Petrassi
Si ascolti, ad esempio, nella Serenata, la cullante sequenza d'accordi bilanciati su quello perfetto di La maggiore esposto dapprima dal clavicembalo, subito ripreso da flauto e viola con sordina e più avanti altrimenti echeggiato (es. 1).
Enzo Restagno, 1986
3
Lettera al chiarissimo dottore Vincenzo Fabeni prof.re P. O. ...
Giovanni Sordina. €atidd. e stimati“.
Giovanni Sordina, 1833
4
Il mio Listz: Considerazioni di un interprete
Non sto mettendo in discussione la sordina applicata alle sonorità minime; sto proponendo invece diapplicarlaanche insituazioni diverse e in modo difformeda una regolaaccettata acriticamente. Nel Piùlentoe con intimo sentimentodelle ...
Michele Campanella, 2012
5
Alban Berg. Il maestro del minimo passaggio
La nota più grave è affidata alla tuba contrabbasso con Esempio 16 sordina, la successiva ai violoncelli con sordina, la terza al corno con sordina, la quarta alla tromba (senza sordina), la quinta all'oboe, la sesta alla viola sola con sordina: la  ...
Theodor W. Adorno, Paolo Petazzi, 1983
6
Il concerto funebre di Antonio Vivaldi: contributi storici e ...
“Vivaldi si compiace del suono sommesso degli strumenti con sordina. Normalmente la sordina è prescritta (per quanto è possibile) a tutto l'assieme”6, riferisce Talbot. In questo caso comunque non è sicuramente prevista per il violino ...
Fabio Ricci, 2002
7
Raccolta di carte pubbliche, istruzioni, (etc.) del nuovo ...
'-i. .--••\.. •i--•• ., • - Quella sera il Cercato mancò all' appuntamen; to , ed io avvisai il Sordina , e !m' intesi con lui, che qualora tornasse, io persuaderei il Cercato a portarsi dallo stesso Sordina con cui poiirebbe intendersi ; poichè io trovavo non  ...
‎1797
8
Carte pubbliche stampate, ed esposte ne'luoghi piu ...
Intanto ' venuto ,,a Venezia il Cercato ,_'ed' avendolo vedutoalGaf. fè' di Steliano , vovÎè solito praticare , avvertì i-l giorno dietro, non so se il Benini', .o il sordina ,v aceiò gli facesse tener dietro: subito dopo io ebbi una lettera , o Viglietto con ...
‎1797
9
Musica dentro
L'atteggiamento generale era che per usare la sordina si dovesse ricalcare il suo stile, visto che lui ne era il padre e l'inventore. Ma io sapevo che ogni suono di sordina era diverso perché rappresentava la voce umana del trombettista; ...
Paolo Fresu, 2011
10
Tutti i libretti d’opera
Gli accordi si stemperano neilegni, si spengono;uneco lievissima, in duesoli violinicon sordina, adduce allinvocazione Celeste Aida.LAndantino dalla frase ampia, spiegata, saliente, ealla sua cadenza decadente, un opportuno moto eccitato ...
Giuseppe Verdi, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SORDINA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sordina ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Com'è andato il secondo giorno del Siren festival di Vasto
I Pastels sono partiti un po' in sordina, ma hanno finito in crescendo. Probabilmente la scelta di metterli sul palco principale li ha un po' ... «Internazionale, जुलै 15»
2
Filippo, quel santo dimenticato
... 1515-26 maggio 1595) sia passato sostanzialmente in sordina. Peccato perché l'insegnamento che questo santo offre è decisamente attuale ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
3
Steve Buscemi, il vero re dell'indie
... quasi in sordina, che ben si adatta alla sensazione di tranquillità che Buscemi infonde al suo intorno. È un uomo paziente, non c'è che dire. «Linkiesta.it, जुलै 15»
4
Calciomercato Napoli / News, Perinetti: servono giocatori pronti. Per …
Maurizio Sarri è arrivato in sordina, magari potrà soffrire un po' il primo anno, ma penso che potrà dare ottimi risultati alla fine. Valdifiori poteva ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
5
MASTERMTB 2015, IL GP DEGLI ULIVI È DI DANIEL TASSETTI
Gran gara per Michele Righetti (Bike Store Costermano), partito un po' in sordina - e rimasto intrappolato nel rallentamento generale in cima ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, जुलै 15»
6
Bis di Arza' e Moriconi al Rally dei Colli di Luni
Inizio in sordina le fasi iniziali di Mariani che con Antichi disponeva della usuale Renault Clio Williams portacolori della BB Competition che ha ... «Citta della Spezia, जुलै 15»
7
Anastacia, il report del concerto all'Hydrogen Festival di Padova del …
Partita forse in sordina per risparmiare la voce per i brani più impegnativi, la minuta cantante alza via via i toni e la posta in palio, consapevole ... «Outune.net, जुलै 15»
8
Un Chiasso che fa il botto
Dopo un primo tempo un po' in sordina da parte di entrambe le squadre, nella ripresa le acque si sono mosse. PUBBLICITÀ. A dare una ... «Ticino News, जुलै 15»
9
Il cimitero dei diplomatici
In questi giorno, il 41esimo anniversario della questione cipriota è passato un po' in sordina, forse perché è un altro di quei capitoli della Storia ... «Cosmopolismedia, जुलै 15»
10
Sampdoria, Viviano: “Vogliamo accedere ai gironi di Europa League”
PAROLE VIVIANO – Arrivato alla Sampdoria un po' in sordina dopo diverse stagioni in chiaro-oscuro tra Palermo, Fiorentina ed Arsenal, ... «Stop and Goal, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sordina [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sordina>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा