अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sottentrare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOTTENTRARE चा उच्चार

sot · ten · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTENTRARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOTTENTRARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sottentrare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sottentrare व्याख्या

शब्दकोशातील वजाबाकीची व्याख्या दुसर्या व्यक्तीची किंवा वस्तूची जागा प्रविष्ट करणे; ताबा घ्या: त्याने आपल्या भावाला कंपनीच्या दिशेने बदली केली. वजा करणे देखील खाली प्रविष्ट करणे आहे.

La definizione di sottentrare nel dizionario è entrare al posto di altra persona o cosa; subentrare: sottentrò al fratello nella direzione dell'azienda. Sottentrare è anche entrare sotto.


इटालियन शब्दकोशातील «sottentrare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOTTENTRARE शी जुळतात


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

इटालियन चे शब्द जे SOTTENTRARE सारखे सुरू होतात

sottarco
sottascella
sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare a
sotterfuggire
sotterfugio
sotterra
sotterrabile
sotterramento
sotterranea
sotterraneo
sotterrare
sotterrato
sotterratore
sotterratorio
sotterratura
sotteso
sottesso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOTTENTRARE सारखा शेवट होतो

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sottentrare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sottentrare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOTTENTRARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sottentrare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sottentrare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sottentrare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sottentrare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sottentrare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sottentrare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sottentrare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sottentrare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

sottentrare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sottentrare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sottentrare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sottentrare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sottentrare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sottentrare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sottentrare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sottentrare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sottentrare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sottentrare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sottentrare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sottentrare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sottentrare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sottentrare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sottentrare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

sottentrare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sottentrare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

sottentrare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sottentrare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sottentrare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sottentrare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sottentrare

कल

संज्ञा «SOTTENTRARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sottentrare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sottentrare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sottentrare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOTTENTRARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sottentrare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sottentrare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sottentrare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOTTENTRARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sottentrare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sottentrare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sottentrare, per Introdursi, Insinuarsi. - Si suole egli eziandio, non so come, alle volte avvenire che 0 parlando 0 scrìvendo d'alcuna cosa ci sottentra nell'animo a poco a poco la credenza di quello medesimo che noi trattiamo. Boab. Aui. 1.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Sottentrare, per Introdursi, Insinuarsi. - Si suole egli eziandio, non so come, alle volte avvenire che 0 parlando 0 scrivendo d'alcuna cosa ci sottentra nell'animo a poco a poco la credenza di quello medesimo che noi trattiamo. Snob. AuL 1.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Grande dizionario italiano ed inglese
SOTTENTRARE, v a. entrar sollo, to slip or creep under. Sottentrare, sucee- dcre, to succeed or come next or after Sottentrare in usanza , accostumarsi, to follow a mode or custom. Sottentrare in un ragionamento, soggiuDgere, to intrude one's ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
La Divina commedia: . Purgatorio
"Mirabil tratto d' accortezza è poi quel cangiare l'entrar sotto in sottentrare , che significa alcuna volta per traslazione 1' entrar in luogo lasciato prima da altri voto : e mirabile sproposito si è pur 1' affermare , che il verbo sottentrare significar ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
5
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
Repere ( chiosa qui il Venturi ) dice la Crusca , allegando il Buti , significar propriamente entrar sotto , cioè sottentrare ; quando sottentrare non è entrar sotto , ma entrare nel luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro ; e propriamente ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
6
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SOTTE NTR AMENTO, il sottentrare, tut- cetsi* . SOTTENTRARE, entrar sotto , subiré : per metaf. subiré , irrepert , succedere . SOTTENTRATO, add. da sottentrare : per a poco a poco introdotto , irreptus. SOTTENTRAZIONE, il sottentrare, tuc- ...
Giuseppe Pasini, 1830
7
Dizionario italiano, ed inglese
SOTTENTRARE, u. a. entras sotto, la` Slip nr creep under. Зацепит-е, succedere , to succeed, or come next or after. Sottentrare iu una usauza,'accostun\arsi, tofollow a mode or curtonLSntteutrare in un ragionamento, 'soggiungere, to intrude ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
Repere ( chiosa qui il Venturi ) dice la Crusca, allegando il Buti , significar propriamente entrar sotto , cioè sottentra- re ; quando sottentrare non è entrar sotto, ma entrare nei luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro ; e propriamente ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1830
9
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Repere (chiosa qui il Venturi) dice la Crusca, allegando il Buti, significar propriamente entrar sotto, cioè sottentrare ; quando sottentrare non è entrar sotto, ma entrare nel luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro ; e propriamente ...
Baldassare LOMBARD, 1822
10
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Repere ( chiosa qui il Venturi) dice la Crusca, allegando' il Buli , significar propriamente entrar sotto , cioè sottentrare ,- quando sottentrare non è entrar sotto , ma entrare nel luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro,' e propriamente ...
Dante Alighieri, 1830

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOTTENTRARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sottentrare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Alcune figure storiche che ci sono d'esempio nella nostra lotta all …
... insomma, che nel petto de' letterati fa sottentrare all'emulazione l'invidia, all'ardore di fama la vanità degli applausi, all'esempio l'imitazione, ... «Movisol - Movimento Solidarietà, नोव्हेंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sottentrare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sottentrare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा