अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sottopalco" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOTTOPALCO चा उच्चार

sot · to · pal · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOPALCO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOTTOPALCO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sottopalco» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sottopalco

Iposcenio

Iposcenio

हायपोसेनियो किंवा अंडरपास हे एक थिएटरच्या स्टेजच्या मागे वातावरण आहे. मोठ्या थिएटरमध्ये काही उन्नत टप्पे चालविणार्या आणि झरदारी गियर चालवणार्या डिव्हाइसेसची सोय करता येते. याव्यतिरिक्त, जिने, व्यवहार्य आणि हॅट्सद्वारे, अभिनेता किंवा तांत्रिक कर्मचारी नैसर्गिक प्रभाव किंवा तांत्रिक गरजेसाठी स्टेज टप्प्यापर्यंत पाऊल उचलू शकतात; रिव्हर्व्हज चळवळीसह, अभिनेता स्टेज फ्लोअरमधून अदृश्य होऊ शकतात आणि अंडरपासमध्ये ड्रॉप करुन त्यातून बाहेर पडू शकतात. काही थिएटरमध्ये देखील असे सुचविले गेले आहे: प्रेक्षागृहातील आडवा कोसळल्यामुळे त्याचे आकृती पूर्णपणे लपलेले आहे, कारण डोके पसंतीच्या मध्यभागी ठेवलेल्या टिपमधील डोकेला भोके पाडते. सहसा ते सेवा साइट किंवा साधन स्टोअर म्हणून देखील वापरले जाते. L'iposcenio o sottopalco è l'ambiente sottostante il palcoscenico di un teatro. Nei grandi teatri può ospitare congegni che azionano gli eventuali ponti elevabili e i girevoli in dotazione ad alcuni palcoscenici mobili. Inoltre, a mezzo di scale, praticabili e attraverso botole, gli attori o il personale tecnico possono salire al piano palcoscenico per effetti scenici o per necessità tecniche; con un movimento contrario gli attori possono sparire dal piano palcoscenico e uscire di scena calandosi nel sottopalco. In alcuni teatri vi trova posto anche il suggeritore: la sua figura rimane interamente nascosta alla vista del pubblico perché calata nel sottopalco, mentre la testa occupa la così detta buca del suggeritore posta al centro della ribalta. Solitamente è usato anche come luogo di servizio o come deposito per gli attrezzi.

इटालियन शब्दकोशातील sottopalco व्याख्या

शब्दकोशातील चाळणीची व्याख्या म्हणजे स्टेज यंत्रातील संरक्षणासाठी किंवा कार्यासाठी असलेल्या स्टेजच्या खाली जागा आहे.

La definizione di sottopalco nel dizionario è lo spazio sotto il palcoscenico destinato alla conservazione o alla manovra del macchinario scenico.

इटालियन शब्दकोशातील «sottopalco» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOTTOPALCO शी जुळतात


apripalco
a·pri·pal·co
balco
bal·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
decalco
de·cal·co
defalco
de·fal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maniscalco
ma·ni·scal·co
marescalco
marescalco
oricalco
o·ri·cal·co
palco
pal·co
retropalco
re·tro·pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
siniscalco
si·ni·scal·co
soppalco
sop·pal·co
talco
tal·co

इटालियन चे शब्द जे SOTTOPALCO सारखे सुरू होतात

sottooccupazione
sottopancia
sottopassaggio
sottopassare
sottopasso
sottopiatto
sottopiede
sottoponimento
sottoponte
sottoporre
sottoporre a giudizio
sottoporre a intervento
sottoporre a processo
sottoporre a rischio
sottoporsi
sottoporsi a
sottoporsi a una cura
sottoporta
sottoportico
sottoposizione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOTTOPALCO सारखा शेवट होतो

bifolco
biolco
bisulco
bobolco
crisocalco
dolco
eco
maliscalco
manescalco
marco
mariscalco
microsolco
petulco
pico
poco
seniscalco
solco
spargitalco
trafalco
trisulco

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sottopalco चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sottopalco» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOTTOPALCO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sottopalco चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sottopalco इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sottopalco» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

台下
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

understage
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

understage
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

understage
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

understage
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

understage
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

understage
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

understage
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

understage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

understage
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Unterbühne
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

understage
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

understage
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

understage
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

understage
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

understage
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

understage
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

understage
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sottopalco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

understage
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

understage
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

understage
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

understage
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

understage
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

understage
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

understage
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sottopalco

कल

संज्ञा «SOTTOPALCO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sottopalco» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sottopalco चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sottopalco» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOTTOPALCO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sottopalco» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sottopalco» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sottopalco बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOTTOPALCO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sottopalco चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sottopalco शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Elementi di spazio scenico, nomenclatura teatrale, teatri e ...
2) SOTTOPALCO E' l'area sottostante al piano scenico. Nei teatri costruiti nel periodo barocco e per tutto l'800, il sottopalco viene progettato e realizzato in modo tale da contenere alcuni dispositivi per la manovra e vari meccanismi. Il teatro ...
Piero Buzzichelli, 2007
2
Il Fantasma dell'Opera (Le Fantôme de l'Opéra)
serratura segreta del terzo sottopalco. Incuriosito, doveva essersi a sua volta insinuato nel varco prima che la pietra si richiudesse ed era finito nella camera dei supplizi, dalla quale era uscito soltanto impiccato. Mifigurai nettamente Erikche ...
Gaston Leroux, 2013
3
La Rivista Europea: rivista internazionale
Eravamo appena giunti alla metà. del sottopalco, nè avevamo veduto sino allora traccia alcuna di creature. umana, quando fui costretto ad arrestarmi. Nelle mie orecchie sentivo un sordo tintinnio, un freddo sudore mi inondava dal capo alle ...
‎1869
4
Impianti di climatizzazione. Tipologie applicative
... diretta con il sottopalco tramite aperture necessarie per il passaggio dei cavi dei macchinari di scena, è stato necessario installare nel sottopalco una serie di fan-coil a soffitto, non previsti nel progetto originario, al fine di evitare la presenza  ...
Luca Stefanutti, 2001
5
Carteggio Verdi-Ricordi 1880-1881
servirà pure normalmente di sfogo al loggione, al sottopalco destro, ed alle sedie chiuse a destra. A tutte queste porte vi saranno sempre appositi custodi. Giova inoltre osservare che il sottopalco è già in facilissima comunicazione coll' ...
Pierluigi Petrobelli, Marisa Di Gregorio Casati, Carlo Matteo Mossa, 1988
6
1969
La sfortuna volle che laprova amplificazione della batteria, in cui ilroadie di turnoprovava centomilafill perogni rullante-tamburo-piatto-piattino, nascondessela rombata di una HarleyDavidson il cui manubrio puntava il sottopalco e tutto ciò che ...
Roberto Moroni, 2013
7
L'esperienza teatrale di Ludovico Ariosto
Si tratta di un palco «molto sviluppato in lunghezza, con il sottopalco dipinto m modo da simulare un muro di cinta. Sopra il sottopalco una serie di case praticabili, in numero di 4, 5 o 6, dotate di porte e finestre, anch'esse dipinte in modo da ...
Giuseppe Coluccia, 2001
8
Enrico V: lezioni di leadership. Gli insegnamenti del più ...
Nel Globe Theatre questo elemento è rappresentato dal sottopalco, o dalla "buca ", che ospita la underclass. Figura 6. I quattro livelli nel teatro Allo stesso livello del sottopalco (e quasi alla stessa altezza). Atto II. Traditori e altre brutte abitudini  ...
Richard Olivier, 2005
9
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
129 soffitto; cielo; cieletto border Sono necessari 4 soffitti neri 4 black borders are required scena 130 sottopalco understage Il sottopalco deve essere a disposizione per immagazzinare le casse della Compagnia The understage must be ...
Mimma Gallina, 2008
10
Fantastico italiano
Potevo io fuggiresenza guardaredietro di me? Sognoo apparizione, il ceffo che avevo vedutonon doveva avere lasciato tracciadi sorta. Ma se invece un essere umano aveva tentatodi usciredal sottopalco, il segno del suo tentativo doveva ...
Costanza Melani, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOTTOPALCO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sottopalco ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sting, live al Pistoia Blues: show senza fronzoli, lo spettacolo sono …
Non è un animale da palcoscenico, ma il suo ascendente sulle migliaia di persone sottopalco è qualcosa di straordinario. Dopo l'esecuzione ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Padova, Live Kom'015 Tour. Oltre 40 mila persone al concerto di …
... ad un'astronave di di metallo sospesa e pronta a decollare, con l'ormai consueta passerella a forma di V che accoglie i fan sottopalco. «Crem@ on line, जुलै 15»
3
Paul Weller – Roma (Auditorium Parco della Musica) 09/07/2015
Il pubblico si è scaldato così tanto che dalla platea qualcuno è partito subito a razzo lanciandosi sottopalco, dando vita ad una simpatica ... «Musicalnews.com, जुलै 15»
4
Hozier conquista piazza del Duomo
E soprattutto la schiera di ragazze sottopalco che, cellulare alla mano, non si lasciano scappare un movimento e una nota del giovane ... «Il Tirreno, जुलै 15»
5
Counting Crows con il loro roots rock conquistano Roma - FOTO
... maggior successo come Mr. Jones (durante il quale il pubblico arriva a lasciare il proprio posto per invadere il sottopalco, tra la disperazione ... «Funweek, जुलै 15»
6
L'archivio di Vincenzo Scarpetta
Il libro si presenta oggi, alle 18, al Sottopalco Caffè letterario del Teatro Bellini con Francesco Saponaro, Delia Morea e Cristiana Anna ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलै 15»
7
In 8.000 per l'esordio con i Mumford & Sons
... siamo in piazza per cercare di arrivare sottopalco, poi non dormiremo qui a Pistoia ma ripartiremo dopo il concerto o dormiremo in macchina! «Il Tirreno, जुलै 15»
8
Una Festa della Salute dal grande successo, organizzata e …
... in piazza al termine della giornata sono scesi anche i degenti del Policlinico ad affollare il sottopalco. È stato emozionante hanno dichiarato ... «Cinquew News, जून 15»
9
Enzo Moscato e i fratelli Servillo in scena al Bellini
... editrice Marotta&Cafiero, con incontri, presentazioni di libri, corsi di lettura e di fotografia, corsi creativi per bambini, il "Sottopalco", bar bistrot, ... «La Repubblica, जून 15»
10
Teatro Bellini e Piccolo Bellini, programma della stagione 2015/2016
... attraverso l'iniziativa Sottopalco e lo store della Marotta&Cafiero, che hanno fatto del Teatro Bellini un interessante luogo polifunzionale e di ... «Napolike, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sottopalco [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sottopalco>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा