अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spacciarsi per" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPACCIARSI PER चा उच्चार

spacciarsi per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPACCIARSI PER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे SPACCIARSI PER शी जुळतात


accendersi per
accendersi per
adoperarsi per
adoperarsi per
affaticarsi per
affaticarsi per
andar bene per
andar bene per
andare su per
andare su per
entusiasmarsi per
entusiasmarsi per
essere li per li per
essere li per li per
essere per
essere per
fare i numeri per
fare i numeri per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
impegnarsi per
impegnarsi per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
pop fare i salti mortali per
pop fare i salti mortali per
prendere per
prendere per
preoccuparsi per
preoccuparsi per
prodigarsi per
prodigarsi per
studiato per
studiato per

इटालियन चे शब्द जे SPACCIARSI PER सारखे सुरू होतात

spaccasassi
spaccasasso
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile
spacciamento
spacciare
spacciatamente
spacciativo
spacciato
spacciatore
spaccio
spacco
spacconata
spaccone
spacconeria

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPACCIARSI PER सारखा शेवट होतो

acquistare per
andar su per
andare matto per
avere per
avere posto per
avere simpatia per
buttarsi nel fuoco per
conservare per
dare tutto per
decidere per
fare acrobazie per
garantire per
girare per
propendere per
scambiare per
stare per
tenere per
transitare per
viaggiare per
votare per

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spacciarsi per चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPACCIARSI PER» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «spacciarsi per» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या spacciarsi per चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spacciarsi per» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPACCIARSI PER चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spacciarsi per चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spacciarsi per इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spacciarsi per» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

模仿
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

personificar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Get married for
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अभिनय करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

انتحال
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

олицетворять
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

personificar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মূর্ত করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se faire passer pour
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menyamar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

imitieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

偽装
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

가장
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ethok-ethok minangka
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mạo danh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஆள்மாறாட்டம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

छद्म रूप दर्शविण्यासाठी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

taklit etmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spacciarsi per
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

personifikować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

уособлювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

juca rolul
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υποδύομαι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verpersoonlik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

imitera
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ligne
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spacciarsi per

कल

संज्ञा «SPACCIARSI PER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spacciarsi per» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spacciarsi per चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spacciarsi per» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPACCIARSI PER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spacciarsi per» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spacciarsi per» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spacciarsi per बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPACCIARSI PER» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spacciarsi per चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spacciarsi per शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un oscuro scrutare
Come gli gnomi.' 'Checosa mangiano?' aveva chiesto Arctor. 'Uomini' aveva detto Barris. 'Ma come si può fare una cosa del genere?' aveva detto Arctor. 'Spacciarsi per uno della Narcotici?' 'Checosa?' avevano esclamato all'unisono Barris ...
Philip K. Dick, 2014
2
Italiano ed inglese
Vorrei bene spacciarmi di costui, e non so come, I would fain be rid of this man, but I don't hiow how. — Spacciarsi, to disentangle or disintricate one's self. — Spacciare un luogo, to clear a jìlace Spacciarsi per uno, to entiile, to cali, to jnvfess, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. lll. Spnecr'nre , per I:viluppare, Slrignre, Libere,- e ri tua in signifie. un. e neulr. pan. Lat. exlricare, .re exlricrrre. Illor. S. Gre5. Quello , che passa per la maglia della rete , s' impaccia del suo andare . e quando si sforza di spacciarsi per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Sicurezza delle informazioni: valutazione del rischio; i ...
Alcuni esempi: • presentarsi in giacca e cravatta all'ingresso di un'organizzazione e spacciarsi per un cliente; • telefonare ad un utente dei sistemi informatici e spacciarsi per un tecnico informatico che ha bisogno della sua password; • inviare ...
Cesare Gallotti, 2014
5
Solo per passione (I Romanzi Emozioni)
Qualcun'altra aveva provato a spacciarsi per lei? Zio Mat non le aveva detto niente al riguardo, quindi con ogni probabilità la faccenda era stata tenuta segreta. Eppure avrebbero dovuto metterlo inconto. Con unatale quantità diricchezze, ...
Johanna Lindsey, 2012
6
Opere
... Strigare, Liberare , ec. , come risulta anche dai seg. es.: « Quello che passa « per la maglia della tete, s' im- » paccia del suo andare; e quando si * sforza di spacciarsi per andare,ec.» ( Mor. S. Greg. ) « Si scalappia , * cioè come si scioglie, ...
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ec Con quale analogia poi sia stato Stante la nozione di prestezza, ine- impiegato Spacciarsi per Vantarsi, renie a Spacciare, avvenne che, in via Farsi credere, Farsi stimare, ec. , figurata , fu il medesimo impiegato p. e. : « Volendo spacciar ...
Giovanni Romani, 1825
8
Ragioni della razionalità
«LA TEOLOGIA SCIENTIFICA È INCREDULA» Dalle considerazioni ora sviluppate discende con tutta evidenza la situazione tragicomica in cui viene a trovarsi una teologia che voglia spacciarsi per scienza, al fine di non avere minor prestigio ...
Dario Antiseri, 2005
9
I delitti contro la fede pubblica
628) (3), per essere infine assegnata alla nuova classe delle falsità personali, verosimilmente in ragione dell'affinità che con esse presentava lo spacciarsi per l 'avente diritto, sua principale forma di manifestazione. Le precedenti collocazioni  ...
Antonio Trabacchi, 2011
10
Il vitello d'oro
Una volta, per ottenere una camera, gli era toccato addirittura di spacciarsi per figlio del tenente Schmidt... Episodio, questo, che aveva immerso definitivamente il grande impresario in poco allegre riflessioni. "E questo sarebbe il cammino che  ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPACCIARSI PER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spacciarsi per ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Si spacciava per diplomatico nel Centro Storico, arrestato truffatore
David Molayem, questo il nome dell'uomo come riportato da Il Messaggero, è riuscito a spacciarsi per mesi per funzionario del consolato e con i suoi modi ... «Newsgo, जून 15»
2
'Rifiuti tossici nell'acqua': in manette il ladro che si spacciava per
Si tratta infatti del falso allarme utilizzato negli ultimi mesi da un ingegnoso malvivente, arrestato ieri dalla polizia di Stato di Ferrara, per spacciarsi per tecnico ... «Estense.com, मे 15»
3
Si spaccia per un collega artista su Facebook e denigra le sue opere
Non ha spiegato i motivi per cui aveva deciso di spacciarsi per un collega "rivale" denigrando le sue opere, evidentemente per procurarsi qualche vantaggio ... «VeneziaToday, मार्च 15»
4
Era solito spacciarsi per prete, trovato morto in casa con la testa …
E' stato ucciso in casa sua Patrizio Barlone, 61enne residente a Monte San Biagio in provincia di Latina. In paese era conosciuto per essersi spacciato più di ... «Roma Fanpage, फेब्रुवारी 15»
5
Si spaccia per il dj Mario Fargetta. Tradito dal suo telefono …
Erano anni che Get Far, noto dj milanese di musica house e dance, non riusciva a capire chi utilizzasse il suo nome per spacciarsi per lui al telefono davanti ai ... «Lecceprima.it, नोव्हेंबर 13»
6
È reato spacciarsi per un altro …
ROMA - Chi si spaccia per un'altra persona nelle chat rischia una condanna. E' quanto emerge da una sentenza con cui la Cassazione ha confermato la ... «La Repubblica, एप्रिल 13»
7
Falla di sicurezza in WhatsApp consente di spacciarsi per altri utenti
Il problema risiede nella possibilità per chiunque di intercettare la password di un utente durante l'invio o la ricezione dei messaggi e di carpire eventuali dati ... «Windows Phone Italy, सप्टेंबर 12»
8
Lo sport di spacciarsi per ciò che non si è
Veniva illustrato perciò un classico esempio di millantato credito, e cioè di uno spacciarsi per una persona degna di fiducia o con lo scopo di estorcere con ... «RovigoOggi.it, ऑगस्ट 11»
9
Lo zen e l'arte di spacciarsi per esperti di vini francesi
Questo post non contiene solo una vacua rievocazione di fatti marginali avvenuti decenni fa, ma anche un'indicazione precisa, concreta e credo succulenta per i ... «L'Espresso, जून 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spacciarsi per [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spacciarsi-per>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा