अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spacchettare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPACCHETTARE चा उच्चार

spac · chet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPACCHETTARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPACCHETTARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spacchettare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील spacchettare व्याख्या

शब्दकोषातील अनपॅकिंगची परिभाषा म्हणजे विरघळली आहे, पॅकेजमधून सुरू करण्यासाठी: s गोड, पुस्तके

La definizione di spacchettare nel dizionario è sciogliere, svolgere dal pacchetto: s. i dolci, i libri.


इटालियन शब्दकोशातील «spacchettare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPACCHETTARE शी जुळतात


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

इटालियन चे शब्द जे SPACCHETTARE सारखे सुरू होतात

spaccapietre
spaccare
spaccare il minuto
spaccarsi
spaccasassi
spaccasasso
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchetto
spacciabile
spacciamento
spacciare
spacciarsi per
spacciatamente
spacciativo
spacciato
spacciatore
spaccio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPACCHETTARE सारखा शेवट होतो

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spacchettare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPACCHETTARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «spacchettare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या spacchettare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPACCHETTARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «spacchettare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या spacchettare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spacchettare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPACCHETTARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spacchettare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spacchettare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spacchettare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

解压
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

desempaquetar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

unpack
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खोलना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فضا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

распаковывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

desempacotar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মোড়ক খোলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

déballer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membongkar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

auspacken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

アンパック
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

풀다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mbongkar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mở kiện hàng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கட்டைப் பிரி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अनपॅक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

açmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spacchettare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozpakować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розпаковувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

despacheta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανοίγω τις αποσκευές
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Pak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

packa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Pakk ut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spacchettare

कल

संज्ञा «SPACCHETTARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spacchettare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spacchettare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spacchettare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPACCHETTARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spacchettare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spacchettare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spacchettare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPACCHETTARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spacchettare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spacchettare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Giovani, carine e bugiarde
Melissa passò senza salutare e iniziò a spacchettare dei cuscini viola da una busta di Pottery Barn. «Questi sono per il divano nel fienile», disse, praticamente strillando. Spencer rabbrividì di disgusto. A quel gioco si poteva benissimo giocare ...
Sara Shepard, 2011
2
Le istituzioni di Arlecchino
CAPITOLO X Una transizione da spacchettare e ridisegnare Alla luce di quanto avvenuto con la ambiziosa riforma costituzionale della Casa delle Libertà che pretendeva di dare una sistemazione definitiva alle istituzioni italiane e che è stata ...
Gianfranco Pasquino, 2009
3
Panorama
Manco il tempo di spacchettare le buste e già sono iniziate a circolare le indiscrezid ni sull'identità dei 7.094 «prescritti». Che sono sospettati di avere frodato il fisco e di avere nascosto i patrimoni all'estero in barba alla legge e all' opportunità ...
‎2010
4
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Impaccare, impacchettare, involgere merci od altro; spacchettare, contrario di Impacchettare; pacco, pacchetto, certa quantità di merci od altro in un involto; paccotiglia, Pacca. quantità di effetti involti , che nomo prende con 35 273 Ostéon . ...
Giambattista Bolza, 1852
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Desimbalà Vedi Desbalà. Desinibriagàs Disebbriare, L- scir di ebrezza. Desimmulà Scaponire, Vincere l'altrui ostinazione. Desimpachetà Spacchettare , Sciogliere pacchi. Denimparà, Oesemparà e Disimpara Disimparare , Scordare le cose ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
La valutazione della ricerca pubblica: una analisi della ...
... il Research assessment exercise (Rae), in particolare gli alti costi e la tendenza verso il “publish or perish”, e la cosiddetta “publication inflation”, in base alla quale i ricercatori cercano di “spacchettare” i propri risultati scientifici in modo ...
Emanuela Reale, 2008
7
La crisi non è uguale per tutti
Ci vorràdel tempo anche per spacchettare questi titoli «tossici», guardarci dentro, speriamo trovando non solo sorprese negative. Come ci vorràdel tempoper identificare imanager checi hanno trascinatosull'orlo delbaratro separandolida ...
Tito Boeri, 2010
8
Antologia 1956 - 2010
... volte visti in un vetrino, nel senza senso dell'accurato incolla e scolla - modifica e taglia formatta e salva - allineati, accartocciati, frammentati sì come nuovo file - dolorosa custodia - da spacchettare poi nella notturna - di lui - deflemmazione.
Bruno Mancini
9
Decapitati: Perché abbiamo la classe dirigente che non ci ...
Avete voluto spacchettare.
Giovanni Floris, 2011
10
Il maestro magro
Ad aspettare il giornalaio, un veneto calvo e mingherlino che veniva da Lendinara. Finalmente quello arrivò, gettò un'occhiata al titolo, disse «Ostia!», cominciò a spacchettare, afferrò un quotidiano per sé e uno per quel cliente così mattiniero.
Gian Antonio Stella, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPACCHETTARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spacchettare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Roma, bagno di folla a Giacarta. Ma cinque giocatori vengono respinti
Imbufalito Garcia, che di spacchettare il gruppo, rischiando tra l'altro di creare malumori all'interno dello spogliatoio per il diverso trattamento ... «ForzaRoma.info, जुलै 15»
2
La Cina ansima, la Russia perde gas
Le autorità cinesi, per contro, vogliono spacchettare il progetto ed indire gare competitive per il gasdotto. Che sui russi ha lo stesso effetto di un ... «AgoraVox Italia, जुलै 15»
3
Spazi sociali, le associazioni incontrano il Comune: a breve una …
Un'altra strada, invece, potrebbe essere quella di spacchettare le cifre con una compensazione delle spese: una parte a carico dell'Ente, ... «NTR24, जुलै 15»
4
Rifiuti in Campania, dopo la maxi multa scatta l'operazione ecoballe …
Prima, tuttavia, sarà necessario spacchettare le balle per vagliare il materiale che contengono. Non è escluso che per questa operazione De ... «Il Mattino, जुलै 15»
5
“Bologna Airport Wi-Fi TV”, informazioni ed intrattenimento ai …
Realizzato con il supporto tecnico di H-Media, società sarda che ha sviluppato un algoritmo innovativo capace di spacchettare il segnale tv e ... «Sassuolo 2000, जुलै 15»
6
QUALE FUTURO PER IL CREDITO COOPERATIVO ITALIANO? DA …
... Federlus ha messo attorno un tavolo in una giornata multi-slot un panel di esperti trasversali che avranno l'incarico di spacchettare previsioni ... «NewTuscia, जुलै 15»
7
Call center, niente intesa. Sindacati e Teleperformance restano …
Se non ci sarà accordo, saremo costretti a spacchettare l'azienda, aveva annunciato il cda di Teleperformance: ovvero il call center di Parco ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
8
Tra Arpa Puglia e Ilva è scontro sulle prescrizioni dell'Aia
L'Arpa giudica poi «non ammissibile» la proposta dell'Ilva di «spacchettare alcune prescrizioni previste invece come uniche dal piano ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
9
Regione Calabria: nella nuova Giunta di Mario Oliverio cambiando l …
Ora la domanda è: ma perché spacchettare settori complementari e dare la delega alle Infrastrutture ad un altro professore universitario, ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
10
Chiedi al (grafico) birraio: Fabio Garigliano del Birrificio della Granda
Ancora oggi, dopo aver acquistato un vinile, la parte fanciullesca resta la medesima; spacchettare, annusare, ascoltare, osservare, scrutarne i ... «informazione.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spacchettare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spacchettare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा