अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spagnoleggiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPAGNOLEGGIARE चा उच्चार

spa · gno · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAGNOLEGGIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPAGNOLEGGIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spagnoleggiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील spagnoleggiare व्याख्या

शब्दकोषातील एस्पेग्नॉलेगियायरची परिभाषा हा बोलण्यात, बोलणे, वेडिंग, आवाज, मार्ग, स्पायनीसच्या योग्य रीतिरिवाजांचा वापर करणे. बोलणे हट्टी करून वागणे देखील आहे, हवा देणे, स्पॅनिश राजवंशांकरिता दिल्या गेलेल्या वृत्तीचे संदर्भ.

La definizione di spagnoleggiare nel dizionario è usare ostentatamente, nel parlare, nel vestire, nel comportarsi, voci, modi, usanze proprie degli spagnoli. Spagnoleggiare è anche comportarsi altezzosamente, darsi delle arie, con riferimento all'atteggiamento che si attribuiva agli aristocratici spagnoli.


इटालियन शब्दकोशातील «spagnoleggiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPAGNOLEGGIARE शी जुळतात


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटालियन चे शब्द जे SPAGNOLEGGIARE सारखे सुरू होतात

spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola
spagnolaggine
spagnolata
spagnolescamente
spagnolesco
spagnoletta
spagnoletto
spagnolismo
spagnolo
spago

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPAGNOLEGGIARE सारखा शेवट होतो

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spagnoleggiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spagnoleggiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPAGNOLEGGIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spagnoleggiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spagnoleggiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spagnoleggiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

spagnoleggiare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

spagnoleggiare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

spagnoleggiare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

spagnoleggiare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

spagnoleggiare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

spagnoleggiare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

spagnoleggiare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

spagnoleggiare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

spagnoleggiare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

spagnoleggiare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

spagnoleggiare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

spagnoleggiare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

spagnoleggiare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

spagnoleggiare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

spagnoleggiare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

spagnoleggiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

spagnoleggiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

spagnoleggiare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spagnoleggiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

spagnoleggiare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

spagnoleggiare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

spagnoleggiare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

spagnoleggiare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spagnoleggiare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

spagnoleggiare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

spagnoleggiare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spagnoleggiare

कल

संज्ञा «SPAGNOLEGGIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
15
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spagnoleggiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spagnoleggiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spagnoleggiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPAGNOLEGGIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spagnoleggiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spagnoleggiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spagnoleggiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPAGNOLEGGIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spagnoleggiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spagnoleggiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) 'I' SPAGNOLEGGIARE. Stare sullo spagnolismo, Usare voci o maniere spagnuole. Buon. Fior. 4. '5. 5. Quelli un giannetto Ami spagnoleggiando, E coceoloni or vi s' acquatti, ed ora ec. (A) 'SPAGNOLESCAMEN'I'E. Secondo la mam'era ...
‎1829
2
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
... alla foggia di quei di Spagna, che vuol dir questo spagnoleggiare. SPALLA. Bemb. lett. 1. 1. 17. Due altre (nipoti) già grandi e da marito ciascuna mi limaugono alle spalle. Essere o rimanere alle o sulle spalle vuol dire che si dee far in modo ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
3
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Che non correlfc la con Yale fpafe, Onde ne '(Вен la coppia успей. Е fpama; fe , ilqual dicono i Signori Accademici арф per деда lingua , [потуг di coloro che _ne /flirtline шайб/10,11” ш) dire , Spagnoleggiare. e fuieàfu'allo Spas/molo efpantar,  ...
‎1685
4
Appendice agli studj varj di Alberto Buscaino Campo
E poiché sono sullo spagnoleggiare, vo' correggere il 329, II 10. graficamente le parole. Snann. « Sdarsi, Darsi in preda all'ozio » dice lei e dice bene; ma il Giusti (cui fe' bordone il Thouar), in una delle garbate sue lettere, gli appese anche ...
Alberto Buscaino Campo, 1871
5
Appendice agli Studj varj
E poichè sono sullo spagnoleggiare, vo' correggere » 329, » 10. graficamente le parole. Sdare. « Sdarsi, Darsi in preda all'ozio » dice lei e dice bene; ma il Giusti (cui fé' bordone il Thouar), in una delle garbate sue lettere, gli appose anche ...
Alberto Buscaino Campo, 1871
6
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
V. M. (diga) agora lo que manda, que lodo se hard come cumple a' su servicio de V. M. 3 lo qui vi scrissi di Madrid che venivo qua ' Autografo Rinucc., ora Magliah. ' S. Jlugeslad. Sua Maestà. _ ' ' E' vuol pure di tanto in tanto spagnoleggiare.
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
7
Archivio storico italiano
... m' inganno), se non allora che, succeduti agli Svevi gli Angioini , quasi adulando alla nuova signoria, fu gentilezza provenzaleggiare, come spagnoleggiare nel 500, gallicizzare più tardi, oggi esser tutto fuorché italiani. E allora poté scrivere ...
‎1868
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPAGNOLEGGIARE.- v.n Starc sullospa- gnolismo , Usare voci o maniere spagnuolc. Quellt un giannelto Ami spagnolcggiando. liuon Fier. SPAGNOLESCAMENTE: avv- Secondo la maniera spagnuola.- Il Salamanca sfagnole- SCAMEJJTE d ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... nominati spesso gli Spagnuoli , ma si formarono anche i vocaboli di spagnolata, spagnoleggiare, spagnolesco e spagnolescamente, e sino di spagnolismo o spa- gnuolismo. Spagnoletta lu nominata una specie di danza ed anche la ...
‎1831
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... i quali trovami non solamente nominati spesso gli Spagnuoli , ma si formarono anche i vocaboli di spagnolata, spagnoleggiare, spagnolesco e spagnolescamente, e sino di spagnolismo o spa- gnuolismo. Spagnoletta lu nominata una ...
‎1831

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPAGNOLEGGIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spagnoleggiare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Editoriale - Rossi e Destro out, Cerci e Insigne in: tutte le 'Italie' di …
Se, poi, si volesse spagnoleggiare ulteriormente, aggiungendo imprevedibilità alla manovra offensiva e al contempo riducendo i punti di ... «Goal.com, जून 14»
2
Generazione di Fenomeni - Asier Illarramendi, 'professore' a ritmo di …
... prezzo lieviterà notevolmente, ma Illarramendi sembra il profilo ideale per chi come la Fiorentina di Montella vuole 'spagnoleggiare' a ritmo ... «Goal.com, जून 13»
3
Turate - Saronno Spagnoleggiare all'Angolo di zia Amaranta
L'Associazione l'Angolo di zia Amaranta di Turate invita grandi e piccini ad una “Noche flamenca”, sabato 24 marzo, alla Casa Umberto 1 di ... «Varese News, मार्च 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spagnoleggiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spagnoleggiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा