अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spauracchio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPAURACCHIO चा उच्चार

spau · rac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAURACCHIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPAURACCHIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spauracchio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
spauracchio

बागुलबुवा

Spaventapasseri

एक बुटके एक साधन आहे, परंपरेने एक डमी, शेतात किंवा गार्डन्स मध्ये घाबरणे आणि अशा कावळे आणि चिमण्या म्हणून पक्षी पीक नाश म्हणून; खरं तर काही हुशार पक्ष्यांना काही तासांनंतर हे कळणे शक्य आहे की हे वास्तविक व्यक्ती नाही, आणि म्हणून ते फटीत म्हणून वापरा. हे सहसा मनुष्याच्या उपस्थितीचे अनुकरण करण्यासाठी जुन्या कपडे आणि पेंढा हॅट मध्ये कपडे, दोन लाकडी crossbars वर आरोहित एक मुरुम किंवा विकर कठपुतल बनलेले आहे जगभरातील शेतकर्यांच्या बर्याच काळासाठी वापरली जाते परंतु आता ते अधिक आधुनिक आणि कार्यक्षम पद्धतींचा वापर करतात ... Uno spaventapasseri è un dispositivo, tradizionalmente un manichino, messo nei campi o nei giardini per spaventare e gli uccelli come ad esempio corvi e passeri dal rovinare il raccolto; in realtà alcuni uccelli più intelligenti sono in grado di capire dopo alcune ore che non si tratta di una vera persona, e quindi lo utilizzano come trespolo. Solitamente è composto da un fantoccio di pezza o vimini montato su due sbarre di legno messe a croce, abbigliato con vecchi abiti e un cappello di paglia, per simulare una presenza umana. Utilizzato per lungo tempo dagli agricoltori di tutto il mondo, che però ora ricorrono a metodi più moderni ed efficienti...

इटालियन शब्दकोशातील spauracchio व्याख्या

शब्दकोशात बुजगाची व्याख्या म्हणजे बुजगाव स्पौरासिको ही एक व्यक्ती किंवा काहीतरी आहे ज्याला भीती वाटते: गणिताचे शिक्षक आमचे होते.

La definizione di spauracchio nel dizionario è spaventapasseri. Spauracchio è anche persona o cosa che incute paura: il professore di matematica era il nostro s.

इटालियन शब्दकोशातील «spauracchio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPAURACCHIO शी जुळतात


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

इटालियन चे शब्द जे SPAURACCHIO सारखे सुरू होतात

spata
spatico
spato
spatola
spatolaria
spatolato
spatolatura
spatriamento
spatriare
spatrio
spaurare
spaurato
spaurevole
spaurimento
spaurire
spaurirsi
spaurito
spavaldamente
spavalderia
spavaldo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPAURACCHIO सारखा शेवट होतो

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
pidocchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spauracchio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPAURACCHIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «spauracchio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या spauracchio चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spauracchio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPAURACCHIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spauracchio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spauracchio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spauracchio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

怪物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

espantajo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

bugbear
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

डरावना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مصدر قلق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пугало
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pesadelo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

জুজু
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

épouvantail
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

momok
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Popanz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

変化
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

도깨비
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bugbear
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lời thô lổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அச்சுறுத்தும் கற்பனை பூதம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बाऊ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

umacı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spauracchio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

straszak
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

лякало
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

gogoriță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μπαμπούλας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Bugbear
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

buse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bugbear
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spauracchio

कल

संज्ञा «SPAURACCHIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spauracchio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spauracchio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spauracchio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPAURACCHIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spauracchio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spauracchio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spauracchio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPAURACCHIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spauracchio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spauracchio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
'pidocchi' (Emanuele Mambretti), valt. mamào, mamòo, momòo 'insetto; spettro; spauracchio, demonio' (DEG, 510), valt. momö, Rógolo mamóo 'pidocchio' (Monti , 398), momóo 'diavolo' (Monti, 150), talam., posch. momoi 'spauracchio, ...
Remo Bracchi, 2009
2
Il libro delle meraviglie
Ma a questo punto la terza sorella, che si chiamava Brivido, incominciò a lamentarsi, e a dire che toccava a lei avere l'occhio e che Spauracchio e Incubo se lo volevano tenere tutto per loro. Per troncare la discussione, Donna Spauracchio si ...
Nathaniel Hawthorne, B. Bini, 1991
3
Lezioni di filosofia della religione
Il risultato eÁ che dobbiamo liberarci dello spauracchio dell'opposizione del finito e dell'infinito. Contro l'atteggiamento di avere un sapere di Dio ± contro questo atteggiamento di voler avere un sapere di Dio83, si lascia libero corso allo ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, S. Achella, 2003
4
Game over tobacco - riflessioni di un ex fumatore.
Lo spauracchio del contrabbando Sembra che circoli, nel patrimonio culturale collettivo, l'idea che se si vieta la libera vendita delle sigarette dalla porta del tabaccaio, queste rientrino dalla finestra del contrabbando, venendosi a creare ...
Mauro Pecchioli, 2013
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SPAURACCHIO, sust. masch. Cencio o Straccio che si mette ne' campi sopra una mazza o in su gli alberi per Spaventare gli uccelli. Spauracchio , Spaventacelo. Cresc. 9. 99. Gli uccelli con ispaventacebi spaventiamo. J. Spauracchio, figurai ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Una casa senza porte: viaggio intorno alla figura della Befana
Un termine affine a questi è certamente babórcha (Peschici), dallo slavo baba , da confrontare con il salentino nannuercu, nanni-orcu, nannandruèc chèlé ' spauracchio dei bambini', 'trisavolo', e il femminile: nannórca 'orchessa', da cui nanni- ...
Claudia Manciocco, Luigi Manciocco, 1995
7
Ombre cinesi
Comunque sia, per tutta la stagione, dall'alba al tramonto, se ne stava acquattato nel capanno con l'occhio inchiodato alla feritoia pronto ad intervenire, al momento opportuno, col fischietto e con lo spauracchio. Raramente il signor Alfonso ...
Mario Foradori, 2003
8
Tutti i racconti - I racconti dell'orrore
Un. vero. spauracchio. I. Nessuno era interessato all'ultimo arrivato a HurdyGurdy 7 . Non venne nemmeno battezzato con uno dei soprannomi pittoreschi solitamente appioppati ai nuovi arrivati in miniera in segno di benvenuto. In quasi tutti i ...
Ambrose Bierce, 2014
9
La sposa chiacchierata: invito all'ecclesiocentrismo
Capitolo. secondo. LO. SPAURACCHIO. DELL'ECCLESIOCENTRISMO. Una diffusa allergia Ci vuole un bel coraggio, coi tempi che corrono, a parlare senza manifesta disapprovazione di «ecclesiocentrismo». Nessuno, per la verità, ha mai ...
Giacomo Biffi, 1998
10
L'onda anomala dei media. Il rischio ambientale tra realtà e ...
Qualcuno teme o spera che lo spauracchio del “terrorismo” sostituisca lo spauracchio del comunismo per tenere unito l'Occidente [...] si profila un' alternativa storica: il mastice senza spauracchio che in futuro terrà insieme l' Occidente potrebbe ...
M. Gavrila, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPAURACCHIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spauracchio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il comandante lascia ea Campoformido è emergenza vigili
... con brillanti operazioni di controllo del territorio contro la microcriminalità e “spauracchio” per gli indisciplinati della strada, anche a chi fosse ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
2
Il training in montagna passa per la tecnologia smart
Per alcuni, l'uso della tecnologia in campo sportivo è ancora uno spauracchio al quale si guarda con sospetto, in virtù dell'assenza della ... «La Stampa, जुलै 15»
3
Pinot conquista l'Alpe d'Huez. Quintana attacca, ma Froome tiene: il …
Merito dello 'spauracchio' Nairo Quintana: scattato ai -6 km e all'attacco sulla leggendaria salita dell'Alpe d'Huez con il supporto del compagno ... «Quotidiano.net, जुलै 15»
4
Roger Federer e la Coppa Davis: quando salvare la patria diventa …
Al di là del fattore Rio 2016 però Federer non si è mai tirato indietro quando la sua squadra si è trovata ad affrontare lo spauracchio della ... «Ubi Tennis, जुलै 15»
5
Valentina's e Meridien alle prese col regolamento
La novità più interessante riguarda la formula del campionato perché, dopo tanti anni, vengono reintrodotti i playout, spauracchio per chi si ... «Il Tirreno, जुलै 15»
6
Sorteggio Russia 2018: l'Italia pesca la Spagna, morbide le altre …
'Spauracchio' Spagna, per l'Italia, nei gironi di qualificazione a Russia 2018: con le Furie Rosse anche Albania, Israele, Macedonia e ... «Goal.com, जुलै 15»
7
La scelta di Erdogan: andare in guerra contro l'Isis e contro i curdi
Ora il mostro indirettamente foraggiato gli si è rivoltato contro mentre la lotta armata curda, che sembrava uno spauracchio allontanato con una ... «Linkiesta.it, जुलै 15»
8
Pochi docenti in GaE e GM: avanzo di 3.142 posti, forse anche per …
Certo è che di fronte allo spauracchio di un numero di posti insufficiente a coprire le esigenze dei docenti in attesa dell'immissione in ruolo, ... «Blasting News, जुलै 15»
9
LIVE TMW - Russia 2018, Spagna e Albania gli ostacoli per l'Italia
Girone complicato per l'Italia: la Spagna è uno spauracchio, l'Albania ha già battuto il Portogallo in Portogallo nelle qualificazioni a Francia ... «TUTTO mercato WEB, जुलै 15»
10
Russia 2018, è il giorno del sorteggio: Germania e Spagna da evitare
La Germania lo spauracchio, Romania o Galles le speranze: l'Italia attende il sorteggio dei gruppi per le qualificazioni a Russia 2018, nella ... «TUTTO mercato WEB, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spauracchio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spauracchio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा