अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spleen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPLEEN चा उच्चार

spleen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLEEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPLEEN म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spleen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

प्लीहा

Spleen

शब्द प्लीहा ग्रीक भाषेपासून येतो: इंग्रजीमध्ये "प्लीहा" म्हणजे "प्लीहा" फ्रेंच मध्ये, प्लीहा लक्षणीय उदासी किंवा उदासीनता दर्शवितो. फ्रेंच कवी चार्ल्स बोडेलायर यांनी हे पद प्रसिद्ध केले होते परंतु ते आधीपासूनच वापरले गेले, खासकरून रोमँटिसिझमच्या साहित्यात. प्लीहा आणि विषाद च्या संकल्पना ग्रीक मनाची िस्थती पासून येतो: त्यापैकी एक पित्त मूत्राशय मध्ये समाविष्ट पित्त होते. ही संकल्पना तल्मूडमध्ये आढळते, तांदुळाच्या एका टोकासारखी तिखट असते. चीन मध्ये प्लीहा वर्ण एक पाया आहे आणि मूड प्रभावित विचार आहे La parola spleen deriva dal greco splēn: in Inglese significa "milza". In francese, spleen rappresenta la tristezza meditativa o la melanconia. Il termine venne reso famoso durante il Decadentismo dal poeta francese Charles Baudelaire, ma era utilizzato anche anteriormente, in particolare nella letteratura del Romanticismo. La concezione di spleen e di melanconia deriva dalla medicina greca degli umori: uno di questi era la bile, contenuta nella cistifellea. Questo concetto si ritrova anche nel Talmud, legata alla milza come organo del riso. In Cina lo spleen è uno dei fondamenti del carattere e si pensa che influisca sull'umore.

इटालियन शब्दकोशातील spleen व्याख्या

शब्दकोषातील प्लीहाची परिभाषा हायकोन्ड्रियाचा एक हलणारा प्रकार आहे, विरहित असंतोष, टीडियमचा, उदासपणाचा, जो उन्नीसवीं शतकातील फ्रेंच लेखकांद्वारे विशेषाधिकृत आकृत्यांपैकी एक होता.

La definizione di spleen nel dizionario è forma blanda di ipocondria, di scontentezza diffusa, di tedio, di malinconia, che fu uno dei motivi privilegiati dagli scrittori francesi del XIX sec.

इटालियन शब्दकोशातील «spleen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPLEEN शी जुळतात


carrageen
carrageen
drag queen
drag queen
evergreen
evergreen
green
green
halloween
halloween
megascreen
megascreen
touch screen
touch screen

इटालियन चे शब्द जे SPLEEN सारखे सुरू होतात

splatter
splenalgia
splendente
splendentemente
splendenza
splendere
splendidamente
splendidezza
splendidità
splendido
splendiente
splendimento
splendore
splendori
splene
splenectomia
splenetico
splenico
splenio
splenite

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPLEEN सारखा शेवट होतो

Delikatessen
Kindergarten
Krapfen
Schützen
alien
amen
boken
break-even
dolmen
eden
golden
lichen
lumen
maiden
open
specimen
sten
top ten
yen
zen

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spleen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPLEEN» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «spleen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या spleen चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPLEEN» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «spleen» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या spleen चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spleen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPLEEN चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spleen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spleen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spleen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

bazo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

spleen
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तिल्ली
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

طحال
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

селезенка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

baço
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্লীহা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rate
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

limpa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Milz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

脾臓
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

비장
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

limpa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tỳ tạng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மண்ணீரல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

रागीटपणा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dalak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spleen
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

śledziona
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

селезінка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

splină
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σπλήνα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

milt
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mjälte
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

milt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spleen

कल

संज्ञा «SPLEEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spleen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spleen चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spleen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPLEEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spleen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spleen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spleen बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPLEEN» सह इटालियन कोट

spleen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Eugenio Montale
Gente che si chiede sempre come impiegare il tempo, gente eternamente in lotta con la noia. Dolore autentico, nel senso antico, e non il moderno spleen dev'essere la loro noia; incapacità di sopportarsi, non perché si trovino di fronte a un loro odioso alter ego, ma perché posti in faccia al nulla assoluto.

«SPLEEN» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spleen चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spleen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lo Spleen di Parigi: Piccoli poemi in prosa
Nel 1857, al tempo della pubblicazione dei Fiori del male, il più grande libro di poesia del XIX secolo, Baudelaire dichiara che gli artifici dello stile poetico sono un ostacolo allo sviluppo di un pensiero che abbia come oggetto la ...
Charles Baudelaire, 2013
2
Parigi
Lo spleen di Parigi / testi di Charles Baudelaire (1821-1867) sulla Parigi di Napoleone III riescono a cogliere l'essenziale dello spirito della città ed è difficile sottrarsi al fascino un po' morboso che emana dalla pagine dello Spleen di Parigi .
Touring Club Italiano, 2001
3
Ferdinand Hardekopf: il fantasma dell'avanguardia
Stefan Wronski [Ferdinand Hardekopf]. Prima proclamazione dell Eternismo, 1916] 1. «SPLEEN E DISCIPLIN» L'esame delle complesse ambivalenze formali presenti in Spleen e il richiamo alle virtù taumaturgiche dello stile su cui scommette ...
Franco Buono, 1996
4
Memorie dell'Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Clopotul dogit: Serban Bascovici (1940). Clopotul ciocnit: Nicolae Timiras, (1940) . Clopotul dogit: C. Z. Buzdugan (1942). Clopotul dogit: Lazàr Iliescu (1968). Clopotul farà glas: Al. Hodos (1968). Spleen [i]. Spleen: Al. Philippide (1934).
‎1970
5
Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...
Lederer M., Rupture of spleen in malarial therapy in syphilis. « J.A. M.A. », 96, 1127-1129, 1931. — Pratt C.L.G., Spontaneous rupture of spleen due io nitrobenzene poison. « Brit. M. J. », 1, 512-513, 1933. — Princle S., Note on a case of ...
‎1957
6
Archives internationales de chirurgle ... v. 1-5, v. 6, no. ...
Treatment of malarial enlarged spleen. — The author gives at tirst an account of our knowledge of the functions of the spleen. Personal experience have led him to the conclusion that the spleen has no influence whatever on pancreatic ...
Charles Willems, 1906
7
Le strategie del testo: introduzione all'analisi retorica ...
Proviamo a rispondere a partire da un poema in prosa di Baudelaire, per l' esattezza il sesto dei brani raccolti nello Spleen de Paris (1869; Lo Spleen di Parigi: il testo in questione era stato pubblicato singolarmente nel 1862). L'inizio  ...
Francesco Muzzioli, 2004
8
Il riccio rapito
X. 3 Ne' dodici versi che a questi succedono 1' Autore prosegue a simboleggiare i terribili effetti dello spleen. E qui torna in acconcio d'avvertire, che con questa voce intendono gì' Inglesi una forte affezione nervosa, che genera cupa ...
Alexander Pope, 1822
9
Pamphlets on Protozoology (Kofoid Collection)
is usually not determined until an edge is palpable below the costal margin. The fact that the outline of the spleen by percussion is uncertain because of its situation is not an excuse, however, for the more or less general carelessness ...
‎1889
10
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
Behm E., Ueber die Physiologie der Milz. - Wflrzburg, 1854. Behm 51., The use of the spleen. - London, 1700. Dennett J. H., On the function of the spleen and other lymphatic glands as secretors of the blood. - Month. J. M. Se, Lond. and Edinb.
‎1901

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPLEEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spleen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Con Ta tara tatà Bitonto si tinge di musica e folklore
Si è tenuta sabato scorso, presso lo Spleen Cafè, la presentazione del festival di musica tipica pugliese "Ta tara tatà" (acronimo per tammorre ... «BitontoTV, जुलै 15»
2
“Romeo y Julieta” in salsa tanguera alla Versiliana
Le musiche di tango, di Piazzolla, Speranza, Calo, Mores e Quartango, sono eseguite dal vivo da Tango Spleen Cuarteto (Mariano Speranza, ... «Versiliatoday.it, जुलै 15»
3
Rassegne Vasto in Jazz e Musiche in cortile 10^ edizione
... all'occhiello di Musiche in cortile; salirà sul palco di Musiche in cortile il noto gruppo Tango Spleen Orquesta con le straordinarie coreografie ... «L'Opinionista, जुलै 15»
4
Bitonto: Al via “Bacco nelle Corti”
La degustazione dei vini, tutti rosati pugliesi, sarà a cura del Caffè Letterario Spleen, sempre nel cuore del centro storico della città. “Bacco ... «BitontoLive.it, जुलै 15»
5
Torna "Musiche in cortile": dal 29 luglio 7 spettacoli
... in cortile il noto gruppo Tango Spleen Orquesta con le straordinarie coreografie dei ballerini argentini Celeste Rey e Sebastian Nieva . «Zonalocale, जुलै 15»
6
SUONI DI MARCA Festival: la 25ma edizione dal 23 Luglio al 9 …
... grazie alle musiche della Tango Spleen Orquesta. Divenuto ormai un evento di richiamo per tutto il territorio, per l'occasione riunirà a Treviso ... «rockON.it, जुलै 15»
7
Quelli che le ferie finiscono sempre male
Siamo ormai nel 2001, e se un funzionario ministeriale quarantenne non sa più che farsene della propria vita, ostaggio dello spleen e del ... «il Giornale, जुलै 15»
8
Strade blu, i Lambchop al Museo Internazionale delle Ceramiche di …
Pur con baricentro a Nashville, la loro musica ha preso dal country migliore solo un certo intimismo, e un certo spleen, poi restituito sottoforma ... «Faenzanotizie.it, जुलै 15»
9
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya
Tsipras e Varoufakis iniziarono la spola tra Atene e Bruxelles, quando non erano a far bagordi con Putin che insieme a loro leniva lo spleen ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
10
Fermento per il Premio letterario Camaiore. Cinque finalisti e il …
Vincitore di Camaiore Proposta è Viviana Faschi con “Lo spleen di Milano” (Nem-Magenta), mentre il Premio Speciale 2015 è stato assegnato ... «La Nazione, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spleen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spleen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा