अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
stordire

इटालियन शब्दकोशामध्ये "stordire" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये STORDIRE चा उच्चार

stor · di · re


STORDIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STORDIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील stordire व्याख्या

शब्दकोशातील आश्चर्यकारक गोष्टींची पहिली परिभाषा म्हणजे तीव्र अशांती, चक्कर येणे, जेणेकरून ऐकणे आणि चेतनामध्ये तात्पुरते कमी होणे: या आवाजाने मला थांबवले; तो एक मादक पेय त्याला स्तब्ध अचेत अशी आणखी एक परिभाषा म्हणजे आपल्याला धक्का देणे; आश्चर्यचकित होण्यासारखे: त्या ठिकाणाचे सौंदर्य मला धक्का देऊन गेले; stuns एक सुगंध जबरदस्त आकर्षक देखील आहे, आपल्या वेदना आणि तीव्र भावना किंवा त्यांना उत्तेजित करण्यासाठी पदार्थ सह चिंता stifling: तो दारू सह stuns


इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय STORDIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io stordisco
tu stordisci
egli stordisce
noi stordiamo
voi stordite
essi stordiscono
Imperfetto
io stordivo
tu stordivi
egli stordiva
noi stordivamo
voi stordivate
essi stordivano
Futuro semplice
io stordirò
tu stordirai
egli stordirà
noi stordiremo
voi stordirete
essi stordiranno
Passato remoto
io stordii
tu stordisti
egli stordì
noi stordimmo
voi stordiste
essi stordirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho stordito
tu hai stordito
egli ha stordito
noi abbiamo stordito
voi avete stordito
essi hanno stordito
Trapassato prossimo
io avevo stordito
tu avevi stordito
egli aveva stordito
noi avevamo stordito
voi avevate stordito
essi avevano stordito
Futuro anteriore
io avrò stordito
tu avrai stordito
egli avrà stordito
noi avremo stordito
voi avrete stordito
essi avranno stordito
Trapassato remoto
io ebbi stordito
tu avesti stordito
egli ebbe stordito
noi avemmo stordito
voi aveste stordito
essi ebbero stordito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io stordisca
che tu stordisca
che egli stordisca
che noi stordiamo
che voi stordiate
che essi stordiscano
Imperfetto
che io stordissi
che tu stordissi
che egli stordisse
che noi stordissimo
che voi stordiste
che essi stordissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia stordito
che tu abbia stordito
che egli abbia stordito
che noi abbiamo stordito
che voi abbiate stordito
che essi abbiano stordito
Trapassato
che io avessi stordito
che tu avessi stordito
che egli avesse stordito
che noi avessimo stordito
che voi aveste stordito
che essi avessero stordito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io stordirei
tu stordiresti
egli stordirebbe
noi stordiremmo
voi stordireste
essi stordirebbero
Passato
io avrei stordito
tu avresti stordito
egli avrebbe stordito
noi avremmo stordito
voi avreste stordito
essi avrebbero stordito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
stordire
infinito passato
aver stordito
PARTICIPIO
participio presente
stordente
participio passato
stordito
GERUNDIO
gerundio presente
stordendo
gerundio passato
avendo stordito

इटालियन चे शब्द जे STORDIRE शी जुळतात

ardire · assordire · avere l´ardire · esordire · imbalordire · imbastardire · inardire · incodardire · infingardire · ingagliardire · insordire · interdire · inverdire · ordire · ringagliardire · rinverdire · sbalordire · sgagliardire · sverdire · verdire

इटालियन चे शब्द जे STORDIRE सारखे सुरू होतात

storace · storcere · storcersi · storcicollo · storcigliare · storcileggi · storcimento · stordimento · storditaggine · storditamente · storditezza · stordito · store · storia · storiare · storicamente · storicismo · storicista · storicistico · storicità

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STORDIRE सारखा शेवट होतो

approfondire · audire · avere a che dire · benedire · dire · esaudire · gradire · impedire · ingrandire · neanche da dire · obbedire · progredire · redire · ridire · rinfingardire · riordire · rispedire · spedire · tradire · vale a dire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या stordire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STORDIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «stordire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «STORDIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «stordire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «stordire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

STORDIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह stordire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा stordire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «stordire» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

击晕
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

aturdir
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

stun
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अचेत करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

صعق
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

оглушать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

atordoar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অচেতন করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

étourdir
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menyebabkan pengsan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

betäuben
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ぼうっとさせます
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

충격
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

stun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

làm choáng váng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஸ்டன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

तडाखा देऊन मूर्च्छित करणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sersemletmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

stordire
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

oszołomić
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

оглушати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ameți
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αναισθητοποίηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

stun
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

bedöva
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

velde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल stordire

कल

संज्ञा «STORDIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि stordire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «stordire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

stordire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STORDIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये stordire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी stordire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Stordire, onde nasce stordito e stordigione, è verbo così attivo come neutro, perché così si dice: io stordisco a questo romore ; come : tu mi stordisci colle tue grida; ovvero: i tuoi gridi mi stordiscono. Bemb.Asol. i. 146. Vivono pieni sempre di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Stordire, onde nasce stordilo e stordigione, è verbo cosi altivo come neutro, perché cosí si dice: io slordisco a queslo romore ; come: tu mi stor- disci colle tue grida; ovvero: i tuoi gridi mi stor- discono. Bemb.j4sol.-i. 146. Vivono pieni sem- pre ...
‎1829
3
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Uscir di tuouo, Intronare — S.Stordire, Sbalordire, Annojare, Infastidire. Stopire vn. V. Stupire. Siente , ca sto- parraje. Feral. Ff. Zz. I, 19. Stoppa (gr.arvr^) sf. Stoppa — 2. tras. Artificio, iMalüia, Furheria, Sealtrezza. Guaje a cchille che guardano ...
Raffaele D'Ambra, 1873
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lo stordire , stupidità . Stordire. In signif. att. Far rimanere attonito, sbalordito . In signif. neutr. e neutr. pus. sbalordito, rimanere attonito , o per rumore , o per colpo , che t' abbia rintronato il capo, 0 per qualche impenlato, e maraviglioso ...
‎1825
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
STORDIRE, vbrb. att. e beut. m* Far rimanere, o Rimanere attorto t sbalordito, 0 per rumore, operai' che t'abbia rintronato il eapt,op qualche impensato e maravighoso w- venimenlo. Stordire, Stordirsi. V»*"s Ercol. 61. Stordire , onde nasce ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
(iupere. v. segnare neutr. pafs smagare , stupire. (lupeícere. v. stordire r stupore , Kupidire., stupire. ftupeus. V. stoppoíb. ñupiditas. v. Mellonaggine, stordimsnto , stupifav] &one , stupidezza, stupore,. . □ 1 fiupidum. ben . v. smemorare . □ " " .
‎1691
7
Vocabolario della lingua Italiana
s. m. Lo stordire. [I stordire. Bcned. Fiorett. Me . 35 u A me si cominciò afartroppo rincrescevo e quello stordimento e.... dissi.... quant' ha a durar questo tracasso'! » stordire. u. att. propriamente vale Privar de' sensi e del moto l' colpo opercossa ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Far rimanere attonito, sbalordito. Lat. percelle- re, terrere. Fav. F.sop. Col suo gridar hestiale stordisce gli altri uomini, e im- paurisceglì. Qmei. S. Greg. Apertamente stordisce i peccatori, Parch. Ircol.6l. Stordire, onde nasce stordito e stordigio- ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Stordire, v. a. far rimanere attonito, itourdir - n. e n. p. rimanere attonito, étre , ou rester étourdi. Storditamente , avv. con istordigione , étourdiment , inconsìdérémcnt , à l'è- tour die* Storditezza, s. f. lo stordire, stupidità, étourde-rie. Storditi vo, m.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Storcimento. Lo storcere. Slorcitùra.Lo stesso.che Storcimento. 8. Vale anche Tortuosità svolta. Stordigione. Stordimento Stordimenlo.Lo stordire, stupidità Stordire. In signif. att. Far rima nere attonito, sbalordito. §. In signif. neutr. e neutr. pass, ...
Francesco Cardinali, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STORDIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि stordire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bill Cosby, le 35 donne molestate dal "dottor Cliff Robinson" nella …
... ottanta “I Robinson” riguardo all'acquisto volontario di una droga, il Quaalud, per stordire le proprie vittime prima di abusarne sessualmente. «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Red Goddess: Inner World - Guerre interiori
I nemici infatti possono sovrapporsi, quindi mentre attacchiamo un pensiero rosso quello blu, che non vediamo, ci può attaccare e stordire. «Multiplayer.it, जुलै 15»
3
Destiny, conviene comprare Tempo e Pazienza?
Per quanto riguarda il resto pare che i colpi di Tempo e Pazienza non siano abbastanza forti per stordire Skolas nella Prigione degli Anziani, ... «VG247.it, जुलै 15»
4
Tembo The Badass Elephant – Recensione
Parliamo infine della proboscide: utilizzando il grilletto destro possiamo sparare dei getti d'acqua per stordire temporaneamente alcuni nemici, ... «MyReviews, जुलै 15»
5
[Recensione] Tembo the Badass Elephant
... in metallo e il terzo tramite il travolgimento in corsa, è possibile inoltre stordire i nemici con i getti di acqua che fuoriescono dalla proboscite, ... «GamerBrain.net, जुलै 15»
6
FISCO: IL MATTINALE (FI), ANNUNCIO RENZI E' IMBROGLIO …
“Invece Renzi gonfia sogni, per poter stordire il ceto medio con le sue fanfaronate, far dimenticare i guai del Pd, e fornire una giustificazione puerile all'ingresso ... «Free news online, जुलै 15»
7
Vacanze in auto con la famiglia: manuale di sopravvivenza
Magia: due ore di relax, due ore in cui l'attenzione delle pesti è rivolto ad uno schermo magico, capace di immobilizzare e stordire le menti dei ... «MotorAge New Generation, जुलै 15»
8
Bill Cosby pagava le donne di cui abusava per comprare il loro …
... mentre la documentazione presente nelle mani del tribunale dimostra come abbia ammesso di aver dato dei farmaci per stordire le donne ed ... «Tv Fanpage, जुलै 15»
9
L'ex assessore Causi mandò in rosso i conti del Comune: ma il Pd lo …
... per compensare Sel del posto perso con Nieri, un po' perché l'ex governatore pugliese è un affabulatore in grado di stordire gli interlocutori. «il Giornale, जुलै 15»
10
Ecco come e cosa si potrà fumare se passa la legge sulla cannabis
Come per l'alcol, non ci si potrà stordire prima di mettersi alla guida. Resta da capire come si misurerà “l'effetto drogante”, ma il principio sarà ... «left, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Stordire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/stordire>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR