अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "stringente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRINGENTE चा उच्चार

strin · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRINGENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STRINGENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «stringente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील stringente व्याख्या

शब्दकोषातील कडक परिभाषा प्रभावी, खात्रीशीर आहे: आर्ग्यूमेंटस्, कठोर प्रवचन; तर्कशास्त्र कडक देखील impelling, थरथरणाऱ्या स्वरूपात, तातडीच्या आहे: कडक गरजा

La definizione di stringente nel dizionario è efficace, convincente: argomenti, discorsi stringenti; logica s. Stringente è anche impellente, incombente, urgente: bisogni stringenti.


इटालियन शब्दकोशातील «stringente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STRINGENTE शी जुळतात


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

इटालियन चे शब्द जे STRINGENTE सारखे सुरू होतात

string
stringa
stringare
stringatamente
stringatezza
stringato
stringendo
stringere
stringere alleanza
stringere d´assedio
stringere i denti
stringere i rapporti
stringere i tempi
stringere il cuore
stringere il cuore a
stringere la cinghia
stringere legami
stringersi
stringilabbro
stringimento

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRINGENTE सारखा शेवट होतो

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
intransigente
molta gente
negligente
piangente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या stringente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STRINGENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «stringente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या stringente चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STRINGENTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «stringente» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या stringente चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «stringente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRINGENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह stringente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा stringente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «stringente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

引人注目
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

irresistible
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

compelling
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सम्मोहक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قهري
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

неотразимый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

constrangedor
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বাধ্যকারী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

irrésistible
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menarik
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zwingend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

切実
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

강제적 인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

milutaken
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hấp dẫn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கட்டாய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आकर्षक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

zorlayıcı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

stringente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zniewalający
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

чарівний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

convingătoare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αναγκάζοντας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dwingende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

övertygande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

overbevisende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल stringente

कल

संज्ञा «STRINGENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «stringente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि stringente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «stringente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRINGENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «stringente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «stringente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

stringente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRINGENTE» सह इटालियन कोट

stringente या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Robert Charles Winthrop
Tutte le società devono essere governate in un modo o nell'altro. Il meno che possano avere è uno stringente stato di governo il massimo che debbono avere è un auto-governo individuale... Gli uomini, in una parola, devono necessariamente venire controllati da un potere interno a loro, o da un potere senza di loro...

«STRINGENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये stringente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी stringente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diritto penale: elementi e studi
L' nomo anche in questo stato si determina di fare l'altrui male, ed a violare la legge , piuttostochè sopportare il male che gli viene dallo stringente bisogno, e dall' imminente pericolo. Per liberare sè stesso da un male sensibile non è giusto  ...
Giampaolo Tolomei, 1863
2
Club Drugs. Cosa sono e cosa fanno
"Club drugs" si rivolge, oltre che agli specialisti del settore, a un pubblico più ampio, affrontando il fenomeno di stringente attualità di quei farmaci e di quelle sostanze d'abuso comunemente utilizzate in luoghi di aggregazione o club ...
Pier Francesco Mannaioni, Guido Mannaioni, Emanuela Masini, 2008
3
L'erogazione della prestazione medica tra diritto alla ...
La disciplina in questione evidenzia dunque un carattere decisamente stringente per le autonomie territoriali, mentre pare assai meno stringente per lo Stato. Per verificare per quest'ultimo il raggiungimento dell'obiettivo dell'equilibrio di ...
Michele Sesta, 2014
4
Il volto umano della giustizia. Omicidio e uccisione nella ...
di. commettere. facilmente. un. reato,. determinata. dall'altrui. trascuratezza. (259) ,. la. stringente. poverta`. (260),. il. risarcimento. del. danno. arrecato(261),. la. spontanea. costituzione. in. giudizio(262),. la. collabora-. pio, a favore del marito  ...
Loredana Garlati Giugni, 2008
5
Impresa e lavoro nei servizi portuali
3, c.c. - e b) ricerchino una modalità « stringente » di integrazione, nel senso che dalle direttive impartite alla collettività dall'ente di coordinamento è concesso sottrarsi soltanto uscendo (: recedendo) dall'aggregazione stessa; 2) ancora del  ...
Alessandra Xerri, 2012
6
Atti del Parlamento subalpino
In pr'mo luogo io credo che la prima condizione che bisogna stabilire; è che questa strada sia di una natura così urgente, cosi stringente, così imprescindibile a segno che si debba passar oltre a tutte quelle garanzie, a tutlc quelle disp sizioni ...
‎1869
7
Trattato vniuersale militare moderno del marchese Annibale ...
-ì " Euuiparimente la difesa stringente, quale si piglia dal punto oue ?interseca la radente con essa cortina ,e forma l'angolo di difesa , chiamato da' Francesi lch-u , che in nostro idioma vuol dir'il fuoco, come che da quell'ala , ò sia, secondo ...
Annibale Porroni, Francesco Balzano, 1676
8
Trattato universale militare moderno. - Venetia, Nicolini 1676
Angolo didisesa stringente interiore . 'r 5. ñ N P C. Angolo di difesa stringente esteriore . ;16. H G E. Angolo di tenaglia . . _17. E B I. Angolo della capitale colla distanza de poligonij . L 1 8. O EM. Angolo del lato esteriore , cioè poligonio ...
Annibale Marchese Porrone, 1676
9
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
... sintomo 178, del dolore alla gola marcato al sintomo g5, non che degli altri sotto i numeri «o3^ e 180 ; posciachè quella sensazione interna stringente facilmente può scambiarsi con quella pressione che costrigne le parti a staccarsi tra loro.
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
10
Pianificazione urbanistica, edilizia ed espropriazione. ...
La motivazione dell'atto di acquisizione dovra` essere, quindi, particolarmente esaustiva della valutazione degli interessi in conflitto, e conseguentemente piu` stringente dovra` essere il sindacato giurisdizionale. E gli stessi requisiti per ...
Silvia Cattaneo, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRINGENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि stringente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Scazzi: confermati gli ergastoli Sabrina e Cosima l'hanno uccisa
Michele, infatti, prima fece ritrovare il telefonino della ragazza, mezzo bruciacchiato, poi il 7 ottobre del 2010, al termine di uno stringente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, जुलै 15»
2
Storace a "L'intervista della domenica" su TgCom24
... dalle vicissitudini siciliane ai cinque anni de La Destra, Storace ha toccato i vari temi della più stringente attualità italiana, politica e non solo. «ilgiornaleditalia, जुलै 15»
3
Tagliamo le tasse anche sulla complementare
Per cui la strada maestra dovrebbe essere il ripristino della situazione quo ante, magari sempre con qualche stringente indicazione di ... «Finanza.com, जुलै 15»
4
Responsabilità del coordinatore per l'esecuzione dei lavori ed …
... generale configurazione delle lavorazioni e non la puntuale e stringente vigilanza, momento per momento, demandata alle figure operative, ... «InSic, जुलै 15»
5
Il Giappone verso il superamento della Costituzione "pacifista"
La Costituzione giapponese, approvata dopo la sconfitta nel secondo conflitto mondiale, prevedeva, infatti, una stringente limitazione alla ... «Armi e Tiro, जुलै 15»
6
Dalla Scuola alla Famiglia con Calamandrei e Dru
di trovare il tema poco attraente: sarà l'origine troppo hegeliana, o la sua stringente (soffocante, direi) attualità... sarà che per formazione e per ... «Valle Sabbia News, जुलै 15»
7
Ipoglicemia nel paziente diabetico ed eventi cardiovascolari
Soprattutto nei pazienti diabetici di vecchia data e/o anziani il target di emoglobina glicata potrebbe essere meno stringente, attorno a 7,5% ... «Pillole.org, जुलै 15»
8
L'Italia digitale vista da Chambers: "Siete in grave ritardo, ma potete …
Gli Stati Uniti hanno approvato una norma molto stringente a difesa della neutralità della Rete, mentre l'Europa sembra indirizzata verso una ... «La Repubblica, जुलै 15»
9
L'amara attesa di Pioli e Garcia
Lazio e Roma non avevano l'esigenza stringente di altri club costretti ad autentiche rifondazioni, però tutte queste lungaggini nelle manovre di ... «Insideroma, जुलै 15»
10
Anteprima: presentato il rapporto sulle frodialimentari a Expo2015 …
Negli anni Ue per cercare di tutelare le tipicità locali, fra i diversi provvedimenti normativi adottati ha normato in modo stringente in materia con ... «AT news, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stringente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/stringente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा