अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "stringere il cuore a" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRINGERE IL CUORE A चा उच्चार

stringere il cuore a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRINGERE IL CUORE A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे STRINGERE IL CUORE A शी जुळतात


andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assistere a
assistere a
chiedere a
chiedere a
dire a
dire a
essere superiore a
essere superiore a
fare onore a
fare onore a
fare un favore a
fare un favore a
giocare a
giocare a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
rendere onore a
rendere onore a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
scendere a
scendere a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

इटालियन चे शब्द जे STRINGERE IL CUORE A सारखे सुरू होतात

stringatezza
stringato
stringendo
stringente
stringere
stringere alleanza
stringere d´assedio
stringere i denti
stringere i rapporti
stringere i tempi
stringere il cuore
stringere la cinghia
stringere legami
stringersi
stringilabbro
stringimento
stringinaso
stringitoio
stringitore
stringitura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRINGERE IL CUORE A सारखा शेवट होतो

appartenere a
cedere a
comunicare a
condurre a
consentire a
credere a
dare da fare a
giungere a
insegnare a
ovviare a
passare a
permettere a
piacere a
provvedere a
resistere a
ricominciare a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या stringere il cuore a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STRINGERE IL CUORE A» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «stringere il cuore a» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या stringere il cuore a चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «stringere il cuore a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRINGERE IL CUORE A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह stringere il cuore a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा stringere il cuore a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «stringere il cuore a» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

她的心脏到
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

su corazón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Tighten your heart to
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

करने के लिए उसके दिल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قلبها ل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

ее сердце
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

seu coração
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

তার হৃদয়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

son cœur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

hatinya kepada
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

ihr Herz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

彼女の心に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

그녀의 마음
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

atiné kanggo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trái tim của mình để
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தனது இதயம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

तिला हृदय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

için kalbi
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

stringere il cuore a
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Jej serce
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

її серце
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

inima ei să
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

την καρδιά της για να
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

haar hart te
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hennes hjärta till
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sitt hjerte til
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल stringere il cuore a

कल

संज्ञा «STRINGERE IL CUORE A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
52
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «stringere il cuore a» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि stringere il cuore a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «stringere il cuore a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRINGERE IL CUORE A» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «stringere il cuore a» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «stringere il cuore a» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

stringere il cuore a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRINGERE IL CUORE A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये stringere il cuore a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी stringere il cuore a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa , che facea schiantare il cuore a sentirla. Poi tutto il giorno seguitava a mugnolare; non era pianto scolpito, ma lamento. Come incomincian presto a patire, povere ...
Giambattista Giuliani, 1873
2
Moralita e poesia del vivente linguaggio della Toscana ...
Ahimè che pena! povera creaturina, come si difendeva benino colle su'maninel Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa, che facea schiantare il cuore a sentirla. Poi tutto il giorno seguitava a mugnolare;  ...
Giambattista Giuliani, 1873
3
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano nuove ...
... ha conosciuto di doverglielo tagliare. Ahimè che pena! povera creaturina , come si difendeva benino colle su'maninel Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa, che faceva schiantare il cuore a sentirla.
Giambattista Giuliani, 1871
4
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa, che faceva schiantare il cuore a sentirla. Poi tutto il giorno non faceva che mugnolare; non era pianto scolpito, ma lamento. Come incomincian presto a patire, ...
Giambattista Giuliani, 1871
5
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Osservò quella figura cosi scarna e macilente, quelli occhi neri abbattuti dove ancora si leggeano tante segrete angosce, quei labbri pallidi aperti a cosi mesto sorriso da stringere il cuore a quella poveretta. Tornò ad udire i suoni della sua ...
‎1834
6
Il marito di Elena
Egli si sentiva stringere il cuore a quella parola, all'aria di quel viso, al tono di quella voce. Tornavano ad assalirlo suo malgrado dei sospetti angosciosi, delle memorie tristissime, una amara inquietudine che lo tentava,lo spingeva a cercare  ...
Giovanni Verga, 2011
7
I tre orsetti
I giocattoli avevano concluso la loro giornata e stavano per essere rinchiusi nei loro contenitori. Trilliot diede un ultimo sguardo alla bella Gioina, che s'era già appisolata. Si sentiva stringere il cuore a doverla lasciare, ma non poteva far nulla ...
Maria Figura, 2008
8
Nuova antologia
Ancora, la natura e la Provvidenza hanno spartiti i popoli e le nazioni. Come pensar che certe nazioni e certi popoli abbiano giustamente a rimanere schiavi de'più potenti di loro? Come finalmente non sentirsi stringere il cuore a veder ...
Francesco Protonotari, 1867
9
Cacciatori di segreti
Mary si sentiva stringere il cuore a ogni parola che veniva pronunciata dai ragazzi. Che fosse per i suoi figli, i loro amici o i nuovi arrivati, il terrore di perderli la pervadeva a ogni racconto snocciolato su quel divano. Le lacrime le riempivano gli ...
Erika Vanzin, 2013
10
Il perfetto legendario ovvere vite di santi
Il terrore cominciava a stringere il cuore a'guerrieri di Clodoveo, quando questi si risovvenne, aver lui promesso alla sua diletta compagna, che se Iddio il facca ritornare vittorioso da quella impresa, avrebbe, senza nulla più, abbracciata la ...
‎1841

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stringere il cuore a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/stringere-il-cuore-a>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा