अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sveltamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SVELTAMENTE चा उच्चार

ʃvel · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVELTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SVELTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sveltamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sveltamente व्याख्या

शब्दकोशात पटकन ची व्याख्या त्वरीत, त्वरीत

La definizione di sveltamente nel dizionario è in modo svelto, celermente.


इटालियन शब्दकोशातील «sveltamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SVELTAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे SVELTAMENTE सारखे सुरू होतात

svelamento
svelare
svelarsi
svelato
svelatore
svelatura
svelenare
svelenire
svellere
svellimento
sveltezza
sveltimento
sveltina
sveltire
sveltirsi
svelto
svenamento
svenare
svenatura
svendere

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SVELTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sveltamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sveltamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SVELTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sveltamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sveltamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sveltamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

轻快
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

enérgicamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

briskly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तेज
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بخفة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

оживленно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

bruscamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

briskly
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

vivement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

rancak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

forsch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

活発に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

활발
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

briskly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thoăn thoắt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வசிப்பவர்களிடமிருந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

चपळाईने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çevik adımlarla
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sveltamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

raźnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

жваво
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

vioi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ζωηρώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

lewendig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

raskt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

briskly
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sveltamente

कल

संज्ञा «SVELTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sveltamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sveltamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sveltamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SVELTAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sveltamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sveltamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sveltamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SVELTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sveltamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sveltamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sintassi della lingua italiana
IL COMANDO È CHE/DI 1 II comando ai soldati fu che marciassero più sveltamente. - 2 II comando ai soldati fu di marciare più sveltamente (soggettiva infinitiva). - 3 II comando fu di marciare più sveltamente (soggettiva esplicita impersonale: ...
Paolo Garigliano, Paolo Manganaro, 2008
2
La divina comedia, col comm. cattolico di L. Bennassuti
E uu mistero impc- •etra bile per ciascuno che non sia giunto in Paradiso !i veder Dio sveltamente. Il veder Do sveltamente in ParadUo, è proprio dei beati, la cui beatitudine consiste appunto in due. cose, l'una delle quali è' causa dell' altra, ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1868
3
Resurrezione
Appresso alla vecchia, dalla stessa porta dell'aula della Sezione civile, uscì sveltamente, raggiando eleganza dal plastron del gilè ampiamente schiuso, e soddisfazione dal viso, appunto quel famosoavvocato, che avevafatto inmodo chela ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
L' ultimo sveltamente clic può far 1" uomo , sarà nel dimostrarsi le calcagne indietro, ed il viso in faccia;... e la causa di tale sveltamente fia dimostrala nell' anatomia. Lìon. Vinc. 180, edTM.TM». 1817. SVOLTOLAMENTO. Sust. m. inlens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Fata morgana
Pochi giorni primai Matumadel sud s'eranosvegliati con l'idea di rivendicareipropri territori, costringendo il dittatoreorboUghadaiavenire a patti espostarsi sveltamente versoovest.Così è successoche le milizie dell'orbo hanno dovuto invadere ...
Gianni Celati, 2010
6
I piccoli maestri
Non dico che la prima vittima sarebbe statolui, benché fosse solo un ometto; ma simettevano in moto sveltamente al bisogno, questo si deve riconoscerlo, ioliho visti. Peròanch' io mimetto in moto sveltamente, siamo tutti svelti nella mia ...
Luigi Meneghello, 2013
7
Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza
Appresso alla vecchia, dalla stessa porta dell'aula della Sezione civile, uscì sveltamente, raggiando eleganza dal plastron del gilè ampiamente schiuso, e soddisfazione dal viso, appunto quel famosoavvocato, che avevafatto in modo chela ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
8
The Italian Resistance: An Anthology
Non dico che la prima vittima sarebbe stato lui, benché fosse solo un ometto; ma si mettevano in moto sveltamente al bisogno, questo si deve riconoscerlo, io li ho visti. Però anch'io mi metto in moto sveltamente, siamo tutti svelti nella mia ...
Philip Cooke, 1997
9
Vocabolario milanese-italiano
И! :- Specie ' di` giuów nel quale ysi perviene destra' til' «menlefa тщета“ volto- dell'»av«v'ei' - sario senza ch" eglißsel 'ne «laceorgagA "tolta" la шпагой dÁlV' imRast'apaDe (-pimigliírœuïx che "va \sveltamente tlevando de`bocconcini di ...
Francesco Cherubini, 1841
10
La Civiltà cattolica
Il loro autore ha messo troppo sveltamente dall' uno dei lati la pratica insegnata dall'Eymeric, la quale è gravissima di peso, come vedremo subito; e ricorre all' insegnamento del Pegna, la cui autorità è di molto inferiore a quella dell'Eymeric,  ...
‎1907

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SVELTAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sveltamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Da Ibrahimovic a Kondogbia. Galliani vuole Milan da principi
Vabbé che per la mediana Mihajlovic suggerirebbe più sveltamente un Obiang, ma Gallucas (Galliani più Lucas) non vuol mollare l'osso così ... «Quotidiano.net, जून 15»
2
Eccellenze italiane e straniere in asta da Farsetti a Prato
... inaugurano una fase di ricerca che non costituisce, come troppo sveltamente è stato affermato da taluni, una passeggera infatuazione per le ... «ArtsLife, मे 15»
3
Zanetta Farussi Casanova, la madre di Giacomo e colei che …
... liquida poi sveltamente i fratelli: con loro mi sarei spiegato al momento opportuno. Begli esempi di solidarietà familiare! Zanetta, tuttavia, dopo aver intascato il ... «TOTALITA'.IT, मे 15»
4
Riscoprirsi bambini nella Città dei Ragazzi
... quando vidi uno di loro entrare per primo, guardare sveltamente dentro, voltarsi verso la maestra e gli altri compagni e, alzando le braccia al ... «comune-info.net, एप्रिल 15»
5
Firenze lotta ma non basta. Casalmaggiore vince al 5°
Musica diversa all'inizio della terza frazione. Due muri vincenti di Casalmaggiore introducono la contesa. Sveltamente è 1-5, poi 7-12. Negrini ... «La Gazzetta dello Sport, एक 15»
6
Artes (Nicola Artese) anni '80. Quadri tracciati per la memoria
Immagini tracciate sveltamente con segno di china stemperato nell'acqueo cromatico di contorno, o semplicemente con la grafite di una matita, ... «QuiQuotidiano on-line, ऑगस्ट 14»
7
Sotto l'ombrellone ringhia anche il leone
... si entra «nella selva dove dimora l'orribile belva», un leone che si avventerebbe sul piccolo Pik se lui non salisse sveltamente su un albero a ... «La Stampa, ऑगस्ट 14»
8
Senna, gli occhi grandi del campione
Alla spicciolata arrivano tutti quelli che siamo riusciti a raggiungere e sveltamente facciamo un giornale che si trasforma in vanto pur in quel ... «Il Resto del Carlino, मे 14»
9
Lo scoiattolo-killer che ti fa pagare un selfie caro. Carissimo
Al rifiuto del giovane la simpatica bestiola si è arrampicata sveltamente su di lui e poi su e giù per la sua schiena mentre questi cercava di ... «Giornalettismo, एप्रिल 14»
10
Schuster al Camec per raccontare vent`anni di lavoro con Baj
Dapprima arrivò M(assimo) J. Monaco a propormi un Pinocchio che fu sveltamente realizzato con l'aiuto di Andrea Rauch. Poi, sul finire di ... «Citta della Spezia, सप्टेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sveltamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sveltamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा