अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tallonare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TALLONARE चा उच्चार

tal · lo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALLONARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TALLONARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «tallonare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील tallonare व्याख्या

शब्दकोशात टाचण्याची परिभाषा म्हणजे त्याच्या मागांवरच राहाणे, आपल्या प्रतिस्पर्ध्यावर संपूर्ण शर्यत झिडल्यानंतर त्याने शेवटच्या ओळीत त्यावर मात केली. टाळणेंर रग्बीच्या गेममध्येही आहे, त्याला फटके मारून एक संघास परत पाठवा.

La definizione di tallonare nel dizionario è inseguire da presso, stare alle calcagna, incalzare: dopo aver tallonato l'avversario per tutta la corsa, riuscì a superarlo proprio sul traguardo. Tallonare è anche nel gioco del rugby, colpire con il tallone la palla per passarla indietro a un compagno di squadra.


इटालियन शब्दकोशातील «tallonare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय TALLONARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io tallono
tu talloni
egli tallona
noi talloniamo
voi tallonate
essi tallonano
Imperfetto
io tallonavo
tu tallonavi
egli tallonava
noi tallonavamo
voi tallonavate
essi tallonavano
Futuro semplice
io tallonerò
tu tallonerai
egli tallonerà
noi talloneremo
voi tallonerete
essi talloneranno
Passato remoto
io tallonai
tu tallonasti
egli tallonò
noi tallonammo
voi tallonaste
essi tallonarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho tallonato
tu hai tallonato
egli ha tallonato
noi abbiamo tallonato
voi avete tallonato
essi hanno tallonato
Trapassato prossimo
io avevo tallonato
tu avevi tallonato
egli aveva tallonato
noi avevamo tallonato
voi avevate tallonato
essi avevano tallonato
Futuro anteriore
io avrò tallonato
tu avrai tallonato
egli avrà tallonato
noi avremo tallonato
voi avrete tallonato
essi avranno tallonato
Trapassato remoto
io ebbi tallonato
tu avesti tallonato
egli ebbe tallonato
noi avemmo tallonato
voi aveste tallonato
essi ebbero tallonato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io talloni
che tu talloni
che egli talloni
che noi talloniamo
che voi talloniate
che essi tallonino
Imperfetto
che io tallonassi
che tu tallonassi
che egli tallonasse
che noi tallonassimo
che voi tallonaste
che essi tallonassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia tallonato
che tu abbia tallonato
che egli abbia tallonato
che noi abbiamo tallonato
che voi abbiate tallonato
che essi abbiano tallonato
Trapassato
che io avessi tallonato
che tu avessi tallonato
che egli avesse tallonato
che noi avessimo tallonato
che voi aveste tallonato
che essi avessero tallonato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io tallonerei
tu talloneresti
egli tallonerebbe
noi talloneremmo
voi tallonereste
essi tallonerebbero
Passato
io avrei tallonato
tu avresti tallonato
egli avrebbe tallonato
noi avremmo tallonato
voi avreste tallonato
essi avrebbero tallonato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
tallonare
infinito passato
aver tallonato
PARTICIPIO
participio presente
tallonante
participio passato
tallonato
GERUNDIO
gerundio presente
tallonando
gerundio passato
avendo tallonato

इटालियन चे शब्द जे TALLONARE शी जुळतात


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

इटालियन चे शब्द जे TALLONARE सारखे सुरू होतात

tallero
tallico
tallio
tallire
tallito
tallitura
tallo
tallofita
tallolio
tallonaggio
tallonamento
tallonata
tallonatore
talloncino
tallone
tallone d´Achille
talloso
talmente
talmenteché
talmud

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TALLONARE सारखा शेवट होतो

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tallonare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TALLONARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tallonare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tallonare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TALLONARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «tallonare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या tallonare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tallonare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TALLONARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tallonare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tallonare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tallonare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

tallonare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tallonare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tallonare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

tallonare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

tallonare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

tallonare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tallonare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

tallonare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tallonare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tallonare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

tallonare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

tallonare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

tallonare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tallonare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tallonare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

tallonare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

tallonare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tallonare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tallonare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

tallonare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

tallonare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

tallonare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

tallonare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tallonare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tallonare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tallonare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tallonare

कल

संज्ञा «TALLONARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tallonare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tallonare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tallonare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TALLONARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tallonare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tallonare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tallonare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TALLONARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tallonare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tallonare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bugiarde si diventa
L'unicolato positivointutto questo sgobbare, èla festa J. Non sose hai capitoche dovremo tallonare tuttigli invitati,perché quando Astrid invita qualcuno, quello deve essere presente, a meno di grave emorragia, meteoriteomorteC.
Felicia Kingsley, 2014
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
(rugby), heei. tallonare, v. t., (rugby), heel (to). tallonare, v. t., (rugby), hook (to). tallonata, s. f, (rugby), heel. tallonatoti, s. m., (rugby), hooker. tallone, s. m., (med. sp.), heel. tallone (del bastone), s. nt., (golf), heel. tallone (di cavallo), s. m., (equit. ) ...
3
il libro del rugby
... uscito farlo ritornare nella M.O. (Punizione = calcio di punizione) e) far uscire ( tallonare) il pallone con le mani (Punizione = calcio di punizione) f) alzare i piedi per tallonare prima dell'introduzione del pallone (Punizione = con i principianti si  ...
4
Il caso sbagliato
Il caso sbagliato ha cambiato il panorama della narrativa hard-boiled , rovesciando come un guanto le leggi non scritte del genere così come le avevano codificate Raymond Chandler e Ross Macdonald.
James Crumley, 2010
5
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Quando invece l'angolo nmp diventa più piccolo di 130°, le labbra toglienti non risultano sufficientemente spogliale (dégagées) e l'utensile ha tendenza a tagliar poco e a tallonare (oscillazione) (') ed uscire dal foro all'inizio. In questo caso la ...
Ferdinando Borrino, 1919
6
Annuario del R. Istituto botanico di Roma, redatto dal ...
Tu»'. VII. Fio. 26. Cucurbita chnjsocarpa. — Schema di forma tallonare /, durante il periodo di adesione dell' organo sulla parte interna della valva inferiore b\ p, piega dei fasci fibro-vascolari in corrispondenza del tallone ; r, lato verso la radice ...
Rome (Italy) Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1885
7
Si dice o non si dice?: Guida pratica allo scrivere e al ...
Tallonare * È usabile in corretta prosa il verbo tallonare? Il verbo tallonare, nel significato di seguire da presso una persona quasi standole attaccato ai talloni, è un francesismo che si potrà tollerare solo in certi linguaggi particolari, per ...
Aldo Gabrielli, 1969
8
Itto itto
... cauterizzatori radicalmente: per modo che insegnino, alle coincidenze esatte, un marchio ci- catricoso il cui scopo è di poter tallonare daccapo l'evasività di quella itineraria traversata che dappertutto va battendosela. Per scampare: e, lì per ...
Edoardo Cacciatore, 1994
9
Qualcosa da tenere per sé
Il viceispettore Fadda a tallonare la scientifica e a occuparsi dell'auto incendiata, la sovrintendente Gariglio a spulciare tutte le denunce di persone scomparse nell 'arco dei dodici mesi precedenti e a sollecitare i tabulati del cellulare della ...
Margherita Oggero, 2010
10
Perdersi
... trascorrere più tempo possibile con John e con i suoi figli? in pratica cosa avrebbe significato? starsene seduta a guardare anna che batteva i suoi esposti, tallonare Tom che faceva i suoi giri di visite, assistere alle lezioni di teatro di lydia ?
Lisa Genova, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TALLONARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tallonare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Palio delle barche, quinta vittoria consecutiva del rione Centro due
... acque del lago, con i rematori, rispettivamente, di San Donato, Oliveto e Centro storico a tallonare i 'rondolini' fino allo sbarco al Pidocchietto ... «Umbria Journal il sito degli umbri, जुलै 15»
2
Smartphone, mercato in continua crescita
A “tallonare” Samsung è Apple, l'altra grandissima degli smartphone, che aumenta invece la sua quota di mercato (come tutte le aziende ... «businesspeople.it, जुलै 15»
3
Formula 1, GP dell'Ungheria: domina Vettel, sfortunatissimi …
LAP 56 Rosberg continua a tallonare Vettel, ma adesso c'è anche un terzo incomodo a sperare nella vittoria: è Ricciardo, a meno di un ... «Voci di Sport, जुलै 15»
4
“Marò, primo passo dal governo, ma non basta. Devono tornare a …
Su questo, la Regione Puglia non può non fare la sua parte: dobbiamo 'tallonare' il governo Renzi affinché si restituisca dignità all'Italia e alla ... «Giornale di Puglia, जुलै 15»
5
Superbike Laguna Seca, trionfo Ducati con Davies in Gara 1 …
Bene Sykes che inizia a tallonare il ducatista Davies, mentre Rea se la deve vedere con Torres che spinge con gli scarichi della Kawasaki #65 ... «IN FULL GEAR, जुलै 15»
6
Calciomercato Milan / News, L Antalyaspor insiste per Alex Notizie …
MAKSIMOVIC ALTERNATIVA A ROMAGNOLI (16 LUGLIO 2015) – Il Milan continua a tallonare la Roma per Alessio Romagnoli che è ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
7
Polizia insegue topi d'appartamento, che si schiantano contro palo
... repentaglio l'incolumità di automobilisti e pedoni, riuscivano a tallonare il fuggitivo che, guadagnato viale Carlo III in direzione Caserta Sud, ... «PUPIA, जुलै 15»
8
Classifica singoli Europa 11 Luglio 2015: Lost Frequencies primi …
... WALKTHEMOON con Shut Up And Dance direttamente alla numero quattro, a tallonare il podio. In discesa Hey Mama di David Guetta feat. «Soundsblog.it, जुलै 15»
9
Red Bull X-Alps al via, l'italiano Durogati punta sulla strategia
Chi volesse può seguire l'intera X-Alps grazie al servizio di Live tracking, una piattaforma che riporta ogni indicazione e consente di tallonare ... «Wired.it, जुलै 15»
10
Duffy vince la Cyclops Route
Il primo a tallonare e superare i malcapitati è stato Stripptease, che si è fermato anche lui a 3 nodi, ingaggiando un duello serrato a botte di ... «ItaliaVela, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tallonare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tallonare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा