अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
temperarsi

इटालियन शब्दकोशामध्ये "temperarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TEMPERARSI चा उच्चार

temperarsi


TEMPERARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TEMPERARSI शी जुळतात

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

इटालियन चे शब्द जे TEMPERARSI सारखे सुरू होतात

tempera · temperalapis · temperamatite · temperamento · temperamine · temperante · temperantemente · temperanza · temperapunte · temperare · temperatamente · temperativo · temperato · temperatoio · temperatore · temperatura · temperie · temperinata · temperino · tempest

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TEMPERARSI सारखा शेवट होतो

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या temperarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TEMPERARSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «temperarsi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «TEMPERARSI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «temperarsi» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «temperarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TEMPERARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह temperarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा temperarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «temperarsi» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

回火
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

atemperarse
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

be tempered
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

स्वभाव जा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أن يخفف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сдерживаться
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ser temperada
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

যথাপরিমাণে মিশ্রিত হত্তয়া
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

être tempérée
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

diiringi
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

temperierte
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

焼きします
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

강화 수
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bakal tempered
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

được tôi luyện
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வரை முயற்சி செய்ய
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समासाच्या केले
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

temperlenmelidir
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

temperarsi
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

być hartowane
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

стримуватися
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

să fie temperat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να μετριαστεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

getemper
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tempereras
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

være herdet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल temperarsi

कल

संज्ञा «TEMPERARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि temperarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «temperarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

temperarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TEMPERARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये temperarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी temperarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le lime di ferro trattansi poi sempre a pacchetto od a cassa, allinchè si cementino nell' atto stesso_che si riscaldano per temperarsi, a meno che non voglia appagarsi di una inacciaiatura all'atto superficiale, a quel modo che si disse in ...
‎1843
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le lime di ferro trattassi poi sempre a pacchetto od a cassa, affinchè si cementino nell' atto stesso che si riscaldano per temperarsi, a meno che non voglia appagarsi di una inacciaiatura affatto superficiale, a qurl modo che si disse in addietro, ...
‎1843
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le lime di ferro trattansi poi sempre a pacchetto od a cassa, allinchè si cementino nell' atto stesso che si riscaldano per temperarsi, a meno che non voglia appagarsi di una inacciaiatura all'atto superficiale, a quel modo che si disse in ...
‎1843
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
'I I ' modo che si disse nel Dizionario, od anche Prendesi ama 'cassetta dilamierino di semplicemente spazzolate_subito dopo 'la ghisa o di argilla,' di tale grandezza, che le tempera con acqua ecolre in polvere, o fino lime da temperarsi vi ...
‎1843
5
Pandolfo Petrucci tragedia dell'avvocato Michele Pironti
Temperarsi. dal. sangue! -. ' Guattiero- . Oh quaigti finge Vani timori il timor troppo tuo! - Secura torna: di Petrucci io teco Entro mallevador: benigna ci nutre Ver suoi nemici mente, e dal pensiero Di sangue abborre-Ma, se pur di tanto Degno ...
Michele Pironti, 1848
6
L'*architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
... che sono pure di acciajo si temperano con altro modo che si chiama in arte tempera coperta, colla quale il masso di ferro oiacciajo da temperarsi non soffre tant' urto come l' altra tempera, e viene gagliarda e dura e soffre meno impressione ...
‎1831
7
Quota 306
E quelli sono i vizi che nascono dalla Gola, e sono questi, e sono cosi apellati: Golosità, Ebrietà, No astenersi, Non temperarsi, No essere pudico, No essere onesto. E quando ebbe cosi detto, dissi: - Dimmi, virgine maestra, in che modo fa il ...
8
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Cosi mi par quasi superfluo il mostrare, come seppe temperarsi fra le carezze della fortuna chi seppe temperarsi cosi bene tra le lusinghe della gloria. Il Rosini , parlandoci del primo incontro di Vacca e di Corvisart a Parigi , dice che ...
‎1827
9
Fac Simile dell'historia d'Italia, 3: Stampadata della ...
do temperarsi , che le parole fossero meno feroci , che i fatti , non facesse inumanissima risposta , la quale per suo comandamento fu pronunziata da un Dottore suo Auditore in questa sentenza . Non crediate , o ribelli Vicentini , che le  ...
Francesco Guicciardini, 1821
10
Grammatica filosofica della lingua italiana
Il termine dell' idea espressa da temperarsi è in una cosa; ma perchè chi si tempera in una cosa, si astiene, cioè si tiene, si scosta, dal superfluo o dall' eccesso di quella, per ciò si dice temperarsi, rattemperarsi, da una cosa. 1 . Questo nostro ...
Angelo Cerutti, 1860

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TEMPERARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि temperarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Musica Nuda a Lione
Anche la respirazione e il battito cardiaco sono dettati dalle sue scelte e dai suoi scatti, nervosi, tormentati ma che sanno anche temperarsi in movimenti delicati ... «Persinsala.it, जून 15»
2
Lavoro, arriva la seconda era delle macchine "Disoccupazione o …
Ed è a questo riguardo che l'ottimismo che lei e McAfee mostrate nella prima parte del libro sembra temperarsi. «I dati mostrano che la dimensione complessiva ... «L'Espresso, जुलै 14»
3
VOLTAGABBANA, PEPERONCINO E COCKTAILS
... abbondante peperoncino e tabasco per poi temperarsi con un “Voltagabbana Cocktail” che al S. Tropez di Marina Velca presenteranno in esclusiva nel corso ... «informazione.it, ऑगस्ट 10»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Temperarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/temperarsi>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR