अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "temperatamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TEMPERATAMENTE चा उच्चार

tem · pe · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERATAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TEMPERATAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «temperatamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील temperatamente व्याख्या

शब्दकोशात भाषांतर करणे म्हणजे समशीतोष्ण, मध्यम असते.

La definizione di temperatamente nel dizionario è in modo temperato, moderato.


इटालियन शब्दकोशातील «temperatamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TEMPERATAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे TEMPERATAMENTE सारखे सुरू होतात

tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore
temperatura
temperie
temperinata
temperino
tempest

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TEMPERATAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या temperatamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «temperatamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TEMPERATAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह temperatamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा temperatamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «temperatamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

节制
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

templanza
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

temperately
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

आत्मनिग्रहपूर्वक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بشكل معتدل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

умеренно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

temperately
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

temperately
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sobrement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

temperately
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

temperately
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

temperately
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

절제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

temperately
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

temperately
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

temperately
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

temperately
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

temperately
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

temperatamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

umiarkowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

помірно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

temperat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

εύκρατο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ingetoë
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

temperately
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

temperately
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल temperatamente

कल

संज्ञा «TEMPERATAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
28
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «temperatamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि temperatamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «temperatamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TEMPERATAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «temperatamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «temperatamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

temperatamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TEMPERATAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये temperatamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी temperatamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
3. 78. Temperava 1' Olinolo di palagio in quel tempo, che Simone si tormentava , e che i cittadini si ragunavano , uno Niccolò da san Friano. TEMPERATAMENTE. Avverb. Con temperamento, Moderatamente. Lat. moderate , temperanter .
‎1826
2
Vocabolario degli Academici della Crusca
Bocc. non. 89. 9. Prima assai temperatamente il cominciò a battere. E nou- 93. tz. Del piacer della bella giouane,'auuegnachè più temperatamente , era preso . E nou. i9. 7. Il farebbono sopra questa materia più temperatamente parlare. Serm.
‎1612
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TEMPERATAMENTE. Avvero. Con temperamento , Moderatamente. Lat. moderate , temperanier . Or. jui- Tf/aif, aurfo ituf. Bocc. non. 19. 7. Ti farebbono sopra questa materia più temperatamente parlare. E nov. 89. 9. Assai temperatamente lo ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Star. 3. 78. Temperava 1' orinolo di palagio in quel tempo che Siraonc si tormentava, e che i cittadini si ragunavano, uno Niccolo da san Frigno. TEMPERATAMENTE. Avverb. Con temperamento , Moderatamente. Lat. moderate, tempera/iter.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
7. Ti farebbono fopra quería materia più temperatainente parlare . £ non. 89 9 Afsai temperatamente lo n- comincià a batiere, fi nov. 9S 11. Del piacere délia bella giovane , avvegnachè piu temperatamente, era prefo. Serm. S. jlg. %. Concedo ...
‎1738
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
X. E per Regolare. Segr. Fior. Stor. 3. 78. Temperava l' oriuolo di palagio in quel tempo che Simone si tormentava, e che i cittadini si ragunavano, uno Niccolò da san Fri-rio. TEMPERATAMENTE . Avverò. Con temperamento , Moderatamente.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Frasologia italiana
Viveva con temperanza , temperatamente. Mangiava e beveva alla guisa de' ghiotti e crapoloni, non temperatamente. Ti farebbero più temperatamente parlare sopra questa materia. Lo batteva , ma temperatamente. Godeva , usava ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Epcr Delo , e per Delfo, e pel tuo canto , Ti prego , che tu tem- peri la lira- TemperatamenTe. Con temperamento , moderata- mente- Lat- moderate ,lempci anter. Bocc-ilOU. 8p.p. Pnma_» aííai temperatamenteil cominciö a battere . E nou -98. ix ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Ti farcbboiio sopra questa materia più temperatamente parlare. E nov. 89. 9. Assai temperatameli i e Io incominciò a battere. E nov.gS. 19. Del piacere della bella giovane, av- Tcguchè più temperatamente, era preso. Serm. S. Àgost. 5.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
De la Politica: lib. 8
Imperoche egli dice in queflo modo tanta dee ef ferlaroba,che fipoffiede, cjr tante f "acuità fi ha daragunare, quante fianoba fiemli al temperatamente, & modeilafnente viuere; il che tanto è, quanto fé egli haueffe detto ,t ante robe fi poffeggano ...
Felice Figliucci, 1583

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TEMPERATAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि temperatamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Consigli rinascimentali per scegliere la donna giusta
... o di ladro o di micidio o di bastardo discesi”) e non siano attaccati ai soldi (“non sieno cani del danaio ma usino cortesia temperatamente”). «Linkiesta.it, नोव्हेंबर 14»
2
Cennino Cennini
... “vita …sempre hordinata, sì cchome avessi a studiare in teologia o filosofia o altre scienze, cioè del mangiare e del bere temperatamente«Varese News, सप्टेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Temperatamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/temperatamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा