अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tirare a sorte" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TIRARE A SORTE चा उच्चार

tirare a sorte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRARE A SORTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TIRARE A SORTE शी जुळतात


acquaforte
ac·qua·for·te
alle porte
alle porte
aprire le porte
aprire le porte
buona sorte
buona sorte
cassaforte
cas·sa·for·te
cattiva sorte
cattiva sorte
consorte
con·sor·te
coorte
co·or·te
corte
cor·te
estrarre a sorte
estrarre a sorte
fare buon viso a cattiva sorte
fare buon viso a cattiva sorte
forte
for·te
litisconsorte
li·tis·con·sor·te
malasorte
ma·la·sor·te
morte
mor·te
panforte
pan·for·te
pianoforte
pia·no·for·te
quattroporte
quat·tro·por·te
roccaforte
roc·ca·for·te
sorte
sor·te

इटालियन चे शब्द जे TIRARE A SORTE सारखे सुरू होतात

tirare a campare
tirare a cimento
tirare a lucido
tirare a lustro
tirare a piombo
tirare al
tirare avanti
tirare bestemmie
tirare dentro
tirare dritto
tirare fuori
tirare giù
tirare giu i santi
tirare i fili
tirare i fili di
tirare i remi in barca
tirare il fiato
tirare in ballo
tirare in lungo
tirare indietro

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TIRARE A SORTE सारखा शेवट होतो

barbaforte
buffone di corte
cerchio della morte
condanna a morte
contrafforte
contraforte
darsi la morte
di vita o di morte
essere alle porte
fare la corte
farsi forte
giro della morte
manforte
pezzo forte
piazzaforte
premorte
respirare forte
sfuggire alla morte
sottrarre alla morte
trovare la morte

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tirare a sorte चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TIRARE A SORTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tirare a sorte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tirare a sorte चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tirare a sorte» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TIRARE A SORTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tirare a sorte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tirare a sorte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tirare a sorte» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

折腾了
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

balancearse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To pull by chance
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

लोकाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قذف قطعة نقدية للقرعة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

подбрасывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

lance acima
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঊর্ধ্বে মুদ্রা ছুড়িয়া দেত্তয়া
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

jeter dans l´air
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mencampakkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

toss
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

偶然引っ張る
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

동전 던지기하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tos munggah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đánh sấp ngữa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வரை டாஸில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ढवळून काढतात
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Şans eseri çekmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tirare a sorte
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rzucać się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

підкидати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

arunca în sus
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κάνω άδηλη έκβαση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

toss up
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slänga upp
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kaste opp
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tirare a sorte

कल

संज्ञा «TIRARE A SORTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
32
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tirare a sorte» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tirare a sorte चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tirare a sorte» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TIRARE A SORTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tirare a sorte» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tirare a sorte» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tirare a sorte बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TIRARE A SORTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tirare a sorte चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tirare a sorte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sortit e , propriamente significa Cavare a sorte, Far le sorti, Tirare a sorte, Eleggere a sorte, ce. tale essendo il valore che la lingua latina attribuì al suo Sortiri o Sortire , p. e. : « Coujiciam sortes u in cislellam , et sortiar tibi. « ( Plaut. Cas. a , 5 ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tirare a sorte, Eleggere a sorte, ce. tale essendo il valore che la lingua latina attribuì al suo Sortiri o Sortire . p. e. : u Coujiciam sorles « in (istillimi , et sortiar libi. » ( Plaut. Cas. a , 5 , 54) ' Sortiti u sunl , uler patria decedere! : « sors Thirreuum ...
Giovanni Romani, 1826
3
Lessico dei simboli cristiani
Così, si compì la profezia (Sal 22, 19). Più in generale, i dadi e il tirare a sorte sono un segno del volere divino. Daino -» Gazzella. Danza 1/ La danza non fa parte del rituale israelitico. Quando nella Bibbia si fa riferimento alla danza, di solito, ...
Michel Feuillet, 2007
4
Orazione recitata in un'assemblea nel capo dell'anno 1759 in ...
I? EDITORE A CHI LEGGE' È' -=«wmow Era uso nelle nostre galanti società , per prissare fèstivamente il capo d' anno di tirare a sorte in quella sera i cicisbeì e le cìcisbee , val quanto dire i serventi per ciascuna delle' dame. Si riponevano a ...
Ferdinando Galiani, 1825
5
Dizionario dei simboli cristiani
Sorte, tirare a sorte Da quando la crocifissione* è stata presa in considerazione dal punto di vista storico, l'episodio dei soldati romani che si spartirono le vesti di Gesù è stato spesso raffigurato. I quattro Vangeli attribuiscono al fatto una certa ...
Edouard Urech, 1995
6
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Senior, Tris, Ttus, Iri, D. tirare a sorte, sortire. Sortitio, onis, f. il tirare a sorte. Sortîto, avv. a sorte, per sorte. Sortîtor, 6ris, m. chi elegge a sorte. Sorli'tus, a, um, add. che ha avuto a sorte. Sospes, inis, c. add. sano e salvo. Sosp'lta, 8, l. liberatrice.
Carlo Mandosio, 1873
7
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Sortes,îum, i. pi. biglietti a sorte. Sortilegium, ii, n. sorlilegio, incantamenlo. Sortilégus, a, um, add. pieno d'incante311']!Sortîor, Tris, îtus, îri, D. tirare a sorte, sortire. Sortilîo, 6nìs, f."'l tirare a sorte. Sortîto, avv. a sorte, per sorte. Sorlîtor, Gris, m.
Carlo Mandosio, 1857
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Tirare a sorte, vale Determinar checchessia per mezzo di polizze e- stratte. Trarre a sovte, 0 per sorte. Fir. As. 97. E tratto per sorte chi avesse a servire, mangiarono cosi alla cai Iona. 5.7 □ Tirare la porta, e simili, vale Serrare per di fuori.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Soron'ue, a. um, Cic- dieorella . Sera. sortis, e- 107'“ : capitale : eredità . Sortilegium, ii, n. Plin. cartilagio : inMntamento . Sortili'gus, a, um, Oraz. pieno d' incantamenti . Sortior, iris. itus, iri, D. tirare a sorte : sortire - ortitio, onis, f. il tirare a sorte .
Carlo Mandosio, 1827
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... tirare a sorte, draw (to) lots. tirare a sorte (col lancio della monetina), toss (to). tirare a sorte per la scelta della battuta o del campo, (paliv.),àrav/ (to) lotsfor choice of serve or court. TlRARE 412 tirare a sventola (un pugno), (pug.), swing ( to).

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TIRARE A SORTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tirare a sorte ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vincere all’inizio non è decisivo, perdere può …
Si riducevano al minimo le serie troppo pesanti di chiunque, si dava a tutti una partita di respiro. Da quando si è deciso che tocca al computer tirare a sorte e che ... «LAROMA24, जुलै 15»
2
Astinenza e carne bianca per parare l'impossibile
Fino all'impresa del mese scorso del guardiano di Singapore si sapeva poco e nulla. Gli almanacchi si sbizzarrivano persino a tirare a sorte sulla sua altezza. «il Giornale, जुलै 15»
3
QUEI CONTI NON FATTI TRENT'ANNI FA
Ma a quel punto, alle prossime elezioni non ci sarà bisogno di impegnarsi a individuare un candidato con tanto di spin-doctor annesso: basterà tirare a sorte un ... «Mattino Padova, जून 15»
4
Giustizia, una lotteria per spoliticizzarla
Tirare a sorte i componenti del Csm per eliminare l'ingerenza delle correnti interne alla magistratura e dei partiti. E' la proposta del senatore piemontese Buemi ... «Lo Spiffero, मे 15»
5
Il caffè dei gufi proibiti
Per non scontentare nessuno, gli organizzatori hanno dovuto tirare a sorte le richieste e solo l'1% circa degli amici dei gufi ha avuto il piacere di vedere i propri ... «National Geographic Italia, एप्रिल 15»
6
Un vertice Rai scelto a caso
Nel 2008, per esempio, la Compagnia di San Paolo, avendo deciso di finanziare mutui agevolati a cento giovani coppie, scelse di tirare a sorte le coppie ... «Lavoce.info, मार्च 15»
7
Modi di dire toscani: perché si dice “fare un giro pesca”
... caso/tirare a sorte”. Fare un giro pesca significherebbe quindi mettersi in movimento nella speranza di "pescare" (ovvero imboccare per caso) la strada giusta, ... «FirenzeToday, फेब्रुवारी 15»
8
VIDEO Milan, Inzaghi: 'Filotto terribile, dobbiamo giocare bene …
Potrei tirare a sorte; chiunque giocasse farebbe una grande partita". TIKI TAKA MILAN - "Il possesso palla con fraseggi a terra è una situazione che abbiamo ... «Calciomercato.com, डिसेंबर 14»
9
La vera storia dei cannibali della Essex, affondata da una balena
Nell'altra, gli ultimi quattro dovettero tirare a sorte chi doveva essere ammazzato per nutrire gli altri. Toccò a una certo Coffin, che scrisse una lettera alla madre, ... «il Giornale, नोव्हेंबर 14»
10
Philippe Daverio: "Portiamo a Milano un solo bronzo di Riace"
Però poi nascerebbe la polemica su quale dei due inviare, allora potremmo chiedere al ministro Franceschini di tirare a sorte lanciando una moneta». «Yahoo Notizie, ऑगस्ट 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tirare a sorte [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tirare-a-sorte>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा