अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tradizione

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tradizione" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TRADIZIONE चा उच्चार

tra · di · zio · ne


TRADIZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TRADIZIONE म्हणजे काय?

परंपरा

मुदत परंपरा विविध अर्थ लागू शकतात, जोरदार interrelated: ▪ परंपरा एक प्रतिशब्द म्हणून, एक मानवी गट आत या रोगाचा प्रसार वेळ अर्थ, स्मृती, सामाजिक किंवा ऐतिहासिक घटना आहे, सीमाशुल्क, धार्मिक विधी, पौराणिक, समजुती धार्मिक, पोशाख, अंधश्रद्धा आणि प्रख्यात; विशेषतः, ▪ लेखन मानवी क्रियाकलाप एक क्षेत्रामध्ये लोक एक गट करून सामायिक समजुती आणि पद्धती अधिक किंवा कमी स्पष्ट शरीर म्हणून unmediated तोंडी परंपरा प्रसार म्हणतात तो एक धार्मिक परंपरा किंवा परंपरा उदाहरणार्थ असू शकते म्हणून तात्विक वैज्ञानिक ▪, एक संकल्पना metahistorical आणि गतिमान, एक उल्लेखनीय विविधता ▪ परंपरा दिसून अलौकिक तत्त्वे कार्य, पिढ्या बाजूने काम करते, संस्था, कायदे आणि नियम माध्यमातून म्हणून क्रम शक्ती सूचित म्हणून: उपस्थित तांत्रिक संज्ञा म्हणून भाषाशास्त्र आणि कायद्याच्या शिस्तभारात त्याचा विशिष्ट अर्थ.

इटालियन शब्दकोशातील tradizione व्याख्या

शब्दकोशमध्ये परंपराची पहिली परिभाषा म्हणजे कथा, वास्तविक किंवा विलक्षण घटना, उपयोग, रीतिरिवाज आणि अनुकरण, पिढ्यानपिढ्या बनविलेल्या, मौखिक किंवा लिखित स्वरूपात: टी द्वारे प्रमाणित सत्य; एक शतकांपासून दरवर्षी होणारी पार्टी परंपरेची आणखी एक परिभाषा सानुकूल आहे, सानुकूल, वापर, निरुपयोगी सवय: ती टी नव्हती. कुटुंब विविध जन्मदिन एकत्र साजरा; ते पारंपरिकरित्या दर रविवारी दुपारी येतो. पारंपारीती दुसर्या विषयावर आधारित जंगम किंवा स्थावर मालमत्तेचे वितरण देखील होते, जी ती त्याच्या कायदेशीर ताब्यात घेईल: टी एक शेत, एक घर, एक शेत.

इटालियन चे शब्द जे TRADIZIONE शी जुळतात

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

इटालियन चे शब्द जे TRADIZIONE सारखे सुरू होतात

tradibile · tradigione · tradimento · trading company · trading on-line · tradire · tradirsi · tradito · traditore · traditoresco · tradizionale · tradizionalismo · tradizionalista · tradizionalistico · tradizionalmente · tradizioni · tradotta · tradotto · traducente · traducianesimo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRADIZIONE सारखा शेवट होतो

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tradizione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TRADIZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tradizione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «tradizione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TRADIZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tradizione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tradizione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tradizione» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

传统
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tradición
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tradition
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

परंपरा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تقليد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

традиция
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tradição
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঐতিহ্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tradition
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tradisi
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Tradition
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

伝統
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

전통
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tradisi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

truyền thống
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாரம்பரியம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

परंपरा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gelenek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

tradizione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

tradycja
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

традиція
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

tradiție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παράδοση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tradisie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tradition
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tradisjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tradizione

कल

संज्ञा «TRADIZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tradizione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tradizione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tradizione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRADIZIONE» सह इटालियन कोट

tradizione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Kurt Herbert Adler
La tradizione è quello a cui ricorri quando non hai il tempo o il denaro per farlo in modo corretto.
2
Giuliano Amato
Nessun Dio autorizza un uomo a picchiare la donna. Ma c'è una tradizione siculo-pakistana che vuole far credere il contrario. Dobbiamo uscire da questa tradizione.
3
Corrado Augias
Marco, Matteo, Luca e Giovanni, i nomi con i quali identifichiamo i vangeli canonici, non appartengono a coloro che effettivamente li scrissero. Vengono da una tradizione posteriore di secoli alla morte di Gesù.
4
Jacques Martin Barzun
L'insegnamento non è un'arte perduta, ma la considerazione per lo stesso è una tradizione dimenticata.
5
Jeff Bezos
Leggi la Dichiarazione d'Indipendenza ai tuoi figli come tradizione ogni Quattro di Luglio. Accertati che capiscano perché la parola 'ricerca' precede la parola 'felicità'.
6
Aleksandr Aleksandrovich Blok
Il dente della storia è molto più avvelenato di quanto voi pensiate, non si sfugge alle maledizioni del tempo... Distruggendo, noi restiamo tuttavia schiavi del vecchio mondo: la distruzione della tradizione è anch'essa una tradizione.
7
Allan David Bloom
Non appena la tradizione è venuta ad essere riconosciuta come tradizione, è morta.
8
Kate Chopin
Gli uccelli che vogliono librarsi sopra le colline della tradizione e del pregiudizio devono avere delle forti ali.
9
Thomas Stearns Eliot
La tradizione non si può ereditare e chi la vuole deve conquistarla con grande fatica.
10
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
In Europa la tradizione anglosassone sta alla tradizione latina come l'olio sta all'aceto. Ci vogliono entrambi per fare la salsa, altrimenti l'insalata è poco condita.

«TRADIZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tradizione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tradizione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il Giappone nel dilemma fra tradizione e modernità: la ...
Yanagita Kunio (1875 - 1962) e il padre della moderna scienza giapponese del folklore; ma il significato della sua opera va molto oltre la pur enciclopedica raccolta, da lui intrapresa, di tutti gli aspetti della vita giapponese ...
Francesco Dentoni, 1982
2
Laertiana: Capitoli sulla tradizione manoscritta e sulla ...
This book presents an introduction to a new edition of Diogenes Laertios’ Greek text (Cambridge University Press) by Tiziano Dorandi.
Tiziano Dorandi, 2009
3
Il ministro del sacramento del matrimonio nella tradizione e ...
Grzegorz Kadzioch, 1962, ha frequentato la Pontificia Universita Gregoriana dove ha conseguito licenza e dottorato in diritto canonico sotto la direzione di S.E.R. Card. Urbano Navarrete.
Grzegorz Kadzioch, 1997
4
Tradizione e innovazione nella civiltà cinese: atti
Errori ed imperfezioni come elementi innovativi nell'ambito della tradizione artistica in Cina di Filippo Salviati Sono indubbiamente molte le riflessioni che il tema del convegno suggerisce quando si pensino i termini "tradizione ed ...
Associazione italiana per gli studi cinesi. Convegno nazionale, Clara Bulfoni, 2002
5
Lisia e la tradizione su Teramene: commento storico alle ...
Lisia e la tradizione su Teramene L'interpretazione delle vicende della storia ateniese della fine del V secolo presentata da Lisia nelle orazioni XII {Contro Eratostene) e XIII {Contro Agoratd) ha spesso procurato all'oratore accuse di ...
Cinzia Bearzot, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRADIZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tradizione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Festa del pane" tra gastronomia e tradizione
Gastronomia e musica popolare da sempre sono andate di pari passo nelle culture di tutto il mondo, a scandire i cambi di stagione e i raccolti che essi portano. «Ottopagine, जुलै 15»
2
Innovazione e tradizione d'Abruzzo: "Tra Cielo e Terra", in mostra all …
Si tratta di una mostra che fonde innovazione e tradizione, concepita sui temi dell'Expo, nata per raccontare l'Abruzzo e la Fatica del Cibo, visitabile presso la ... «Pescara Web Tv, जुलै 15»
3
Tensione al sit in di Tradizione Futuro alla stazione: protesta la sinistra
Tensione in Piazza Vittorio Veneto a Salerno dove stasera era in programma una ronda civica organizzata dall'associazione Tradizione Futuro per chiedere ... «SalernoToday, जुलै 15»
4
Striscione Fn a Lamezia, “Cultura e tradizione,no all'immigrazione”
“Cultura e tradizione, no all'immigrazione”. E' questo lo striscione che i militanti lametini di Forza Nuova hanno affisso nella notte sulla struttura dell'ex Teatro ... «CN24TV, जुलै 15»
5
Allarme sicurezza, le accuse di "Tradizione futuro"
L'accoltellamento del parcheggiatore abusivo è l'ennesimo episodio che, secondo l'associazione Tradizione Futuro, conferma "la necessità di intervenire ... «Ottopagine, जून 15»
6
Expo: a Piazza Irpinia le ricette della tradizione da salvare
Preservare e rilanciare la memoria del territorio irpino attraverso la salvaguardia di tradizioni gastronomiche che rischiano di cadere nell'oblio. Ricette senza ... «Adnkronos, जून 15»
7
Sport e tradizione: ecco il tiro della forma
TIRO DELLA FORMA - E' uno sport a tutti gli effetti, con giudici e regolamenti, anche se con una tradizione culturale forte. Parliamo del tiro della forma che a ... «NoiTV - La vostra televisione, जून 15»
8
Innovare la tradizione, bando da 1 milione per sostenere e rilanciare …
Ma anche un riconoscimento della capacità di durare nel tempo, preservando la tradizione pur adeguandosi ai cambiamenti richiesti da un mercato in rapida ... «L'Eco di Bergamo, जून 15»
9
Torta in faccia al laziale, Mastandrea rinnova la tradizione di …
L'attore romano ha voluto rinnovare una storica tradizione testaccina, in mattinata nella piazza dell'ex mercato. Pur con dodici giorni di ritardo, ha lanciato una ... «Adnkronos, जून 15»
10
Oldani: «I miei piatti per Expo sono un mix modernità e tradizione»
Roma - «Come interpreto Expo nei miei piatti? Il mio desiderio, oltre a offrire ai visitatori una gustosa ospitalità, è quello di amalgamare tradizione e innovazione ... «Il Secolo XIX, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tradizione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tradizione>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR