अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "transcorrere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TRANSCORRERE चा उच्चार

transcorrere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये TRANSCORRERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «transcorrere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील transcorrere व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये लिप्यंतरणाची पहिली परिभाषा ही पारित करणे अवघड आहे: रिव्हियेवर सुट्ट्या घालवा; आम्ही ग्रामीण भागात दिवस घालवू; त्याने काही तास वाचले. Transcending आणखी एक व्याख्या प्रवास, क्रॉस आहे. दुर्लक्ष केले जाते; दुर्लक्ष.

La prima definizione di transcorrere nel dizionario è di un lasso di tempo, passarlo: trascorre le vacanze in Riviera; trascorreremo la giornata in campagna; trascorreva le ore leggendo. Altra definizione di transcorrere è percorrere, attraversare. Transcorrere è anche tralasciare; trascurare.


इटालियन शब्दकोशातील «transcorrere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TRANSCORRERE शी जुळतात


accorrere
ac·cor·re·re
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
discorrere
di·scor·re·re
far correre
far correre
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
intercorrere
in·ter·cor·re·re
lasciar correre
lasciar correre
occorrere
oc·cor·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
riscorrere
ri·scor·re·re
scorrere
scor·re·re
senza correre
senza correre
soccorrere
soc·cor·re·re
trascorrere
tra·scor·re·re

इटालियन चे शब्द जे TRANSCORRERE सारखे सुरू होतात

transazionale
transazionalismo
transazione
transcendere
transcodifica
transcodificare
transcodificatore
transcodificazione
transcontainer
transcontinentale
transcriptasi
transcrivere
transcultura
transculturazione
transcutaneo
transdanubiano
transe
transeat
transelevatore
transenna

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRANSCORRERE सारखा शेवट होतो

cambiare parere
cherere
comburere
conterere
disparere
essere del parere
fare accorrere
fare scorrere
lasciar scorrere
miserere
parere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
ripecorrere
ritrascorrere
sentire il parere
sopraccorrere
sparere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या transcorrere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «transcorrere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRANSCORRERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह transcorrere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा transcorrere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «transcorrere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

transcorrere
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

transcorrere
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

transcorrere
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

transcorrere
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

transcorrere
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

transcorrere
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

transcorrere
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

transcorrere
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

transcorrere
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

transcorrere
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

transcorrere
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

transcorrere
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

transcorrere
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

transcorrere
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

transcorrere
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

transcorrere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

transcorrere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

transcorrere
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

transcorrere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

transcorrere
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

transcorrere
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

transcorrere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

transcorrere
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

transcorrere
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

transcorrere
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

transcorrere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल transcorrere

कल

संज्ञा «TRANSCORRERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «transcorrere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि transcorrere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «transcorrere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRANSCORRERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «transcorrere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «transcorrere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

transcorrere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRANSCORRERE» सह इटालियन कोट

transcorrere या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Leonardo da Vinci
A torto si lamentan gli omini della isperienza, la quale con somme rampogne quella accusando di fallacie e di bugiarde dimonstrazioni. Ma lasciàno stare essa sperienza, e voltate tale lamentazione contro alla vostra ignoranzia, la quale vi fa transcorrere, co' vostri vani e instolti desideri, a impromettervi di quelle cose che non sono in sua potenzia, dicendo quella esser fallace.

«TRANSCORRERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये transcorrere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी transcorrere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lo Inferno della Commedia di Dante Alighieri col comento di ...
Seguita nel testo, come Malacoda mandò Virgilio e Dante sotto scorta di alcuni dimoni, deputati a transcorrere quell' argine sesto, e guardare che nessun barattiere dannato si mostrasse sopra la pece bollente. Continuando adunque il suo ...
Dante Alighieri, Giuseppe Zaccheroni, Guiniforte Barzizza, 1838
2
Lettere Istruzioni Ed Altre Memorie De' Re Aragonesi. Dalle ...
S. , che non fa bene , nè con sua dignità mutarse da quella , per havere noi provisto con iustitia ali manisesti pericoli nostri, quali non comportavano tardità , nè Volere transcorrere per instigatione de altri ad prendere in se, 8c al suo honore ...
Ottavio Albino, 1769
3
Raccolta di tutti i piu rinomati scrittori dell'istoria ...
S. , -che no'n fa bene , nè con sua dignità mutarse daoquella ,ì per_,havere noi provísto con ìuflitia ali'vrrlanisesti pericoli nostri , quali non` comportaVano tardità ,ñnè' volere transcorrere per insli atione (le altri ad prendere in se, 8c al suo ...
‎1769
4
Supplemento de le Chroniche vulgare ... da principio del ...
... fu molto familiare di Claudioröc piu accepto & charo su poi ad Nerone: 8t dalloro fu sempre honoratmóc exalto in honori:& fa sto richo 8t potëtezFinaltñte e' e'ndo fado Impatorezsi lasso transcorrere in ogni nequitia:crudeltazgolosita: 8t male.
Jacobus-Philippus Foresti, 1508
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Quindi è ch'erran quei che scri-z' vono Tramlatare, Transcender-e, Transcorrere, Transmutare,e c. per Traslatare,` Trascendere , Trascorrere, Trasmutare : perche nelle prime, la prima sillaba sa-j rebbe Tranr,con metter due consonanti ...
‎1723
6
Vita del diuoto et mellifluo dott.e S. Bernardo abb. di ...
... Christiani)saria il Signore stato con essi, 61 haueria per mezzo loro operato gran cose . Mà perche si lasciarono transcorrere in molte sceleraggini , e ciò U non \ DI S.,B,ERN'AR'DD.ffhb.'III. z-,si7 ñ... non potè essere nascostoà quel Signore,.
Filippo Malabaila, 1634
7
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
331*_174” ò Tram (ín- luogo-delle qua-li partrcelle- ,. può- ,- e' suole- usarsi sovente ne'Compostí la precedente particella. Tm ) ngisicano ò Ext”, e.. g. Tra/ Pari”; ò Vltrfl.. come Transcorrere, Tranfliccbire-át.ò difetto circa- L'azzíone del Verbo.
Benedetto Rogacci, 1720
8
Codice aragonese
Si che diete M.u vogliano fare lofficio loro non solo col papa, ma ctiam con dicto Duca. et lopera sia presta, perche altramente o sera invano, o con tanto maiore dif- ficultate et fora del nostro bisogno , et porriano transcorrere ad termini ...
Francesco Trinchera, 1868
9
Legendario de santci [!] vulgare hystoriado [composte per el ...
... ietro che selui receuese la sanita p li meriti del glorioso sanäo Pietro lo harebe semñ singular deuotiöe 8c iu nö lassarebe transcorrere la lígua a dire tale costs sa mirabile incontinente che egli hebe faóle tale uoro riceuete lintegra sanita.
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1503
10
Le quaranta Omelie sopra gli Evangelj ; Volgarizzamento e ...
Panoccni: noi ci siamo assai dilungati dalla città , ci è necessario di transcorrere la lezione del santo Evangelio con brieve parlare, acciocchè l' ora tarda non ci impedisca al ritornare. Il Signore ed il Redentore nostro ci annuncia che e quanti  ...
Papst Gregor I., 1821

संदर्भ
« EDUCALINGO. Transcorrere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/transcorrere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा