अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "intercorrere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INTERCORRERE चा उच्चार

in · ter · cor · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCORRERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INTERCORRERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «intercorrere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील intercorrere व्याख्या

शब्दकोशात आंतरक्रजाची परिभाषा उत्तीर्ण करणे, उत्तीर्ण करणे, संवाद साधण्याचे आहे: प्रश्न आणि उत्तर दरम्यान फक्त काही मिनिटे होती; एक ट्रॅक आणि इतर दरम्यान दोन मीटर प्रती अंतर आहे.

La definizione di intercorrere nel dizionario è trascorrere, passare, frapporsi: tra la domanda e la risposta intercorsero solo pochi minuti; tra un binario e l'altro intercorre una distanza di oltre due metri.


इटालियन शब्दकोशातील «intercorrere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय INTERCORRERE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io intercorro
tu intercorri
egli intercorre
noi intercorriamo
voi intercorrete
essi intercorrono
Imperfetto
io intercorrevo
tu intercorrevi
egli intercorreva
noi intercorrevamo
voi intercorrevate
essi intercorrevano
Futuro semplice
io intercorrerò
tu intercorrerai
egli intercorrerà
noi intercorreremo
voi intercorrerete
essi intercorreranno
Passato remoto
io intercorsi
tu intercorresti
egli intercorse
noi intercorremmo
voi intercorreste
essi intercorsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono intercorso
tu sei intercorso
egli è intercorso
noi siamo intercorsi
voi siete intercorsi
essi sono intercorsi
Trapassato prossimo
io ero intercorso
tu eri intercorso
egli era intercorso
noi eravamo intercorsi
voi eravate intercorsi
essi erano intercorsi
Futuro anteriore
io sarò intercorso
tu sarai intercorso
egli sarà intercorso
noi saremo intercorsi
voi sarete intercorsi
essi saranno intercorsi
Trapassato remoto
io fui intercorso
tu fosti intercorso
egli fu intercorso
noi fummo intercorsi
voi foste intercorsi
essi furono intercorsi

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io intercorra
che tu intercorra
che egli intercorra
che noi intercorriamo
che voi intercorriate
che essi intercorrano
Imperfetto
che io intercorressi
che tu intercorressi
che egli intercorresse
che noi intercorressimo
che voi intercorreste
che essi intercorressero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia intercorso
che tu sia intercorso
che egli sia intercorso
che noi siamo intercorsi
che voi siate intercorsi
che essi siano intercorsi
Trapassato
che io fossi intercorso
che tu fossi intercorso
che egli fosse intercorso
che noi fossimo intercorsi
che voi foste intercorsi
che essi fossero intercorsi

MODO CONDIZIONALE

Presente
io intercorrerei
tu intercorreresti
egli intercorrerebbe
noi intercorreremmo
voi intercorrereste
essi intercorrerebbero
Passato
io sarei intercorso
tu saresti intercorso
egli sarebbe intercorso
noi saremmo intercorsi
voi sareste intercorsi
essi sarebbero intercorsi
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
intercorrere
infinito passato
essere intercorso
PARTICIPIO
participio presente
intercorrente
participio passato
intercorso
GERUNDIO
gerundio presente
intercorrendo
gerundio passato
essendo intercorso

इटालियन चे शब्द जे INTERCORRERE शी जुळतात


accorrere
ac·cor·re·re
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
discorrere
di·scor·re·re
far correre
far correre
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
lasciar correre
lasciar correre
lasciar scorrere
lasciar scorrere
occorrere
oc·cor·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
riscorrere
ri·scor·re·re
scorrere
scor·re·re
senza correre
senza correre
soccorrere
soc·cor·re·re
trascorrere
tra·scor·re·re

इटालियन चे शब्द जे INTERCORRERE सारखे सुरू होतात

interclusione
intercluso
intercolunnio
intercomunale
intercomunicante
intercomunicazione
interconfederale
interconfessionale
interconfessionalismo
interconfessionalista
interconfessionalistico
interconfessionalità
interconnessione
interconnettere
interconsonantico
intercontinentale
intercooler
intercostale
interculturale
intercutaneo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INTERCORRERE सारखा शेवट होतो

cambiare parere
cherere
comburere
conterere
disparere
essere del parere
fare accorrere
fare scorrere
miserere
parere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
ripecorrere
ritrascorrere
sentire il parere
sopraccorrere
sparere
transcorrere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या intercorrere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INTERCORRERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «intercorrere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या intercorrere चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «intercorrere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INTERCORRERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह intercorrere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा intercorrere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «intercorrere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

介入
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

intervenir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

intervene
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

हस्तक्षेप करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تدخل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

вмешиваться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

intervir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হস্তক্ষেপ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

intervenir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

campur tangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

intervenieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

介入
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

개입
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ngalangi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

can thiệp vào
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தலையிட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हस्तक्षेप
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

müdahale
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

intercorrere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

interweniować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

втручатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

interveni
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παρέμβει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gryp
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ingripa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gripe inn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल intercorrere

कल

संज्ञा «INTERCORRERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «intercorrere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि intercorrere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «intercorrere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INTERCORRERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «intercorrere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «intercorrere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

intercorrere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INTERCORRERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये intercorrere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी intercorrere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Compendio di diritto del lavoro
Tra un contratto a termine e l'altro: A Non deve intercorrere alcun intervallo B Deve intercorrere un intervallo minimo di venti giorni o di dieci. a seconda che il contratto sia, rispettivamente, di durata fino a sei mesi o superiore C Deve ...
Massimiliano Di Pirro, 2012
2
Manuale pratico del contenzioso in materia di codice della ...
507 del 1999, tra il giorno della notificazione del decreto di fissazione dell' udienza e quest'ultima deve intercorrere (nella disciplina anteriore alla legge n. 263 del 2005, applicabile nella specie “ratione temporis”) un termine non inferiore a ...
Stefano Maini, 2011
3
Diritto del lavoro
... intercorrere tra il giorno del deposito del ricorso e l'udienza di discussione, è un termine massimo e non minimo, qual è invece, quello di trenta giorni ( quaranta nel caso di notifiche da effettuarsi all'estero) che, ai sensi del 5o e dell' ultimo ...
Giovanni Amoroso, 2012
4
Fusioni & scissioni. Profili strategici e economici
Tra l'iscrizione del progetto e la data fissata per la decisione in ordine alla fusione devono intercorrere almeno trenta giorni, salvo che i soci rinuncino al termine con consenso unanime, dispone l'ultimo comma dell'art. 2501-bis. Il termine ...
Giuseppe Bruni, 2009
5
Un diritto in evoluzione. Studi in onore di Yasuo Suwa
10, lett. b), il quale prevede: «tra l'effettuazione di due azioni di scioperi da qualunque soggetto sindacale proclamate e incidenti sul medesimo bacino di utenza, deve in ogni caso intercorrere un intervallo di dieci giorni indipendentemente ...
Luigi Montuschi, Yasuo Suwa, 2007
6
L'istruttoria prefallimentare
5 del 2006 aggettivava i quindici giorni almeno che devono “intercorrere” tra la data della notificazione del ricorso di fallimento e del decreto di convocazione al debitore e la data dell'udienza. In mancanza di spiegazioni sul punto nella ...
Alfonso Di Carlo, Massimo Ferro, 2010
7
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
La disposizione prevede che siano dimezzati: il termine che deve intercorrere tra la iscrizione del progetto di fusione nel registro delle imprese e la data fissata per la decisione in ordine alla fusione, che previsto dall'art. 2501-ter, comma 4, ...
8
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
debbono intercorrere i termini liberi non minori di novanta giorni, se il luogo della notifica si trova in Italia e di centocinquanta giorni se si trova all'estero”, mentre l' art. 204-bis, comma 3-bis utilizza l'espressione “(...) devono intercorrere termini ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011
9
Giurisprudenza agraria
duali di lavoro, deve intercorrere ai sensi del terzo e dell'ultimo comma dell'art. 415 c.p.c., tra il giorno del deposito del ricorso e l'udienza di discussione, è un termine massimo e non minimo, qual è invece quello di trenta giorni (quaranta nel ...
Luigi Garbagnati, 2007
10
Manuale pratico-operativo del giudice di pace. Aspetti ...
316 c.p.c. e quello della comparizione devono intercorrere termini liberi non minori di quelli previsti dall'art. 163-bis c.p.c., ridotti della metà. In base alla nuova formulazione dell'art. 163-bis, per effetto dell'art. 2, legge 28 dicembre 2005, n.
De Giorgi Maurizio, Calciano Mariangela Claudia, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INTERCORRERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि intercorrere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Narnali, i parenti chiedono ancora giustizia. "Vogliamo che sia fatta …
Qualcuno, più o meno direttamente, solleva anche dei dubbi sulla discontinuità effettiva che può intercorrere tra l'Astir e la Misericordia. «La Nazione, जुलै 15»
2
Donna di Tirano si perde a Dubino sul sentiero Bonatti
... come programmarlo, valutando il livello di difficoltà, i tempi di percorrenza e tutte le variabili che possono intercorrere durante l'escursione. «La Provincia di Lecco, जुलै 15»
3
ESTATE, TEMPO DI ESCURSIONI E DI INCIDENTI IN MONTAGNA …
... come programmarlo, valutando il livello di difficoltà, i tempi di percorrenza e tutte le variabili che possono intercorrere durante l'escursione. «Giornale della Protezione civile, जुलै 15»
4
Sondrio. Si perde nei boschi a Morbegno, recuperata dal Soccorso …
... come programmarlo, valutando il livello di difficoltà, i tempi di percorrenza e tutte le variabili che possono intercorrere durante l'escursione. «Mi-Lorenteggio, जुलै 15»
5
Misurazione pressione arteriosa
... sulla metodologia dato che ho trovato pareri discordanti soprattutto sul tempo che dovrebbe intercorrere tra la prima e seconda misurazione, ... «Medicitalia.it, जुलै 15»
6
Gli smartphone disturbano i pacemaker: ecco quanto devono essere …
Lo studio ha infine individuato la distanza che deve intercorrere tra uno smartphone e un dispositivo cardiaco: la distanza di sicurezza, ... «aciclicoMagazine, जुलै 15»
7
Ddl Concorrenza: richiesta la soppressione dell'art. 31 sulle Società …
Tra questi, in primis, rimane fermo il carattere eminentemente personale, in ragione dell'essenzialità che deve intercorrere con il cliente della ... «Lavori Pubblici, जुलै 15»
8
Climatizzatore e condizionatore, rischi e benefici dell'aria fresca
Un'altra cosa da tenere sotto controllo è fare attenzione all'eccessivo divario che può intercorrere tra temperatura esterna ed interna. Inoltre, è anche bene non ... «Fidelity News, जुलै 15»
9
iOS 9 e OS X El Capitan: disponibili le prime beta pubbliche
I sistemi sono instabili, quindi potreste intercorrere in numerosi crash delle applicazioni. Se volete invece vedere da più lontano le novità dei ... «Ridble, जुलै 15»
10
Ricambio generazionale, innovazione ed internazionalizzazione …
... probabilità di intercorrere in conflitti familiari riguardanti la gestione dell'azienda. Infine, nelle imprese di generazione successiva alla prima, ... «RiminiToday, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intercorrere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/intercorrere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा