अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "trasandare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TRASANDARE चा उच्चार

tra · ʃan · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASANDARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TRASANDARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «trasandare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील trasandare व्याख्या

शब्दकोशात त्रिशंकराच्या परिभाषेने जाणे, दुर्लक्ष करणे, बरे करणे नाही: टी. व्यवसाय, कार्य, घर तसंच पुढेही पुढे जात आहे, पुढे जात आहे.

La definizione di trasandare nel dizionario è lasciar andare, trascurare, non curare: t. gli affari, il lavoro, la casa. Trasandare è anche andare oltre, andare avanti.


इटालियन शब्दकोशातील «trasandare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TRASANDARE शी जुळतात


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

इटालियन चे शब्द जे TRASANDARE सारखे सुरू होतात

trasalimento
trasalire
trasaltare
trasandamento
trasandatezza
trasandato
trasbordare
trasbordatore
trasbordo
trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRASANDARE सारखा शेवट होतो

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या trasandare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «trasandare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRASANDARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह trasandare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा trasandare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «trasandare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

trasandare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

trasandare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

trasandare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

trasandare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

trasandare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

trasandare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

trasandare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

trasandare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

trasandare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

trasandare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

trasandare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

trasandare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

trasandare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

trasandare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trasandare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

trasandare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

trasandare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

trasandare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

trasandare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

trasandare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

trasandare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

trasandare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

trasandare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

trasandare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

trasandare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

trasandare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल trasandare

कल

संज्ञा «TRASANDARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «trasandare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि trasandare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «trasandare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRASANDARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «trasandare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «trasandare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

trasandare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRASANDARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये trasandare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी trasandare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
I/ altro con quella servitú cercando di mercarsi dilet- to , trasamando moite volte, non è riamato a un pez- so . TRASANDAMENTO . II trasandare. TRAS ANDARE . Tropassare molto arañil, Trascorreré . Lat. prœiergredi . Gr. ftiraßaivtiv . Coll. SS.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Salvia, prot. Tote. 1. 266. L' altro con quella servitù cercando di mercarsi diletto , trasamando molte volte, non è riamato a un pezzo . TRASANDAMENTO. Il tratandare . TRASANDARE. Trapassare mollo avanti, Trascor* rere . Lat. prasiergredi .
‎1826
3
Grande dizionario italiano ed inglese
TRASANDAMENTO, t.m il trasandare a passing or going over or beyond, TRASANDARE, v. n. trapassar molto a- vanli, trascorreré, ю pass or go beyond, to go past, to go through. Trasandare, tnelaph uscir de'termini convenevoli, eccetler ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Palteggiare. Trarupare. V. Trarip.ire. Trasatirc. Sormontare. Transcenderé. Transilire. V. Superare. Trasandare. Trapassar moho avanti. Practergredi ; Prseterire ; Praegredi ; Pra> currere valdc. Trasandare , Trascurare , dismetiere una cnsa.
Giovanni Margini, 1832
5
Cajo Cornelio Tacito volgarizzato da L. Valeriani
successore ) Quod remedium unicum rebatur, comitia imperii transigit. , volgesi dui P. Petrucci , credette non esservi altro rimedio, che trasandare i comizj imperiali , cioè i comili per eleggere il successore all'imperio, com'egli dichiara poi ...
Publius Cornelius Tacitus, 1819
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
E quando egli si sforza di raiirenare per pietà se medesimo, cautamente guarda di non trasandare l' origine della disciplina. (N) _ - Trascurarc, Dismettere. Lal. curam intermittere. Gr. ap-:ìsîv. n Tac. Dav. ann. a. Avea trasandato l' esercitarle.
‎1856
7
Caii Cornelii Taciti Opera quae exstant omnia
Peli-ucci, credette non enervi altro rimedio, e/te trasandare i comìzii imperiali, cioè i conii- ii per eleggere il successore alt imperio, com'egli dichiara poi nella noi» apposta, rimproverando non senza qualche irri- sione il Davanzali e quanti con ...
Publius Cornelius Tacitus, 1843
8
Vocabolario universale italiano
Il trasandate. — , Trasalì- datura , sin. TRASANDAPTI , * Tras-an-dàn-te. Part. di Trasandare. Che trasanda. r. reg. (0> TIASAKDAIE, Tras-an-dà-re.[ZV. OH. comp. ] Trapassare malto avanti, Tratcorrert. Lai. praetergrcdi. Gr. turaftaàm. Hov. ani.
‎1840
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
-uó T.: A s A N o un! N 'ro . Il trasandare. 3L. rughe?” m . . Tn A s A N o AÎn r. . Trapassare molto avan_flti : Trascorrere . L. putngndi . F.~Per met. Uscir de' termini convenevoli , ec— cederl'onesio L' bandi-iti: limina prarergradi. 5. [n att. sign.
‎1717
10
Il comento
abbondante; ed esso medesimo mostra di che ricco e abbondante sia, cioè di gravi cittadini, e di grande stuolo , cioè moltitudine : perciocchè per lo trasandare nelle colpe i più de' peccatori, da' peccati naturali trasvanno ne' bestiali o ne' ...
Giovanni Boccaccio, Anton Maria Salvini, Gaetano Milanesi, 1863

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trasandare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/trasandare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा