अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "trascendentale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TRASCENDENTALE चा उच्चार

tra · scen · den · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASCENDENTALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TRASCENDENTALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «trascendentale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
trascendentale

अलौकिक

Trascendentale

ट्रान्सेंडैंटलशियल टर्म, स्कोलॉस्टिका आणि विशेषत: थॉमस एक्विनास मध्ये वापरण्यात येणारी, म्हणजे सर्वांत सार्वभौमिक म्हणजे काय याचा अर्थ. सेंट थॉमस हे त्यास लागू केले, ते असे आहे की त्यांच्या सार्वभौमत्वाला असणारे संकल्पना जसे की सत्य आणि चांगुलपणा: हे सर्वप्रथम सार्वत्रिकतेत, सर्व मानवजातींचा संदर्भ देतात, परंतु जर ते बौद्धिक आणि सैद्धांतिकरित्या स्पष्ट केले तर देव म्हणून परिपूर्ण असण्याची इच्छा, बोलणे, बोलणे, एक "सार्वभौमत्वाची बेरीज" जी उत्कंठित संज्ञा आहे. Il termine trascendentale, usato per la prima volta nella Scolastica e specificamente in Tommaso d'Aquino, voleva significare il riferimento a ciò che è massimamente universale. San Tommaso lo applicava, cioè, a quei concetti che hanno una loro universalità, quali ad esempio verità e bontà: questi, in un primo grado di universalità, si riferiscono concretamente a tutti gli esseri umani, ma se elaborati teoricamente dall'intelletto e dalla volontà di un essere perfetto come Dio, acquistano, per così dire, una "somma universalità" che si esprime, appunto, nel termine trascendentale.

इटालियन शब्दकोशातील trascendentale व्याख्या

शब्दकोषातील अग्रेसर परिभाषा विद्याशाखेमध्ये आहे, प्रत्येक गुणधर्मात जे अरिस्टोटियन श्रेणींच्या पलीकडे जातात त्या सर्व संस्थांमध्ये सामान्य आहे. अप्रतिम असामान्य परिभाषा असामान्य आहे, जी सामान्य आहे, विशिष्ट. नकारात्मक वाक्यात: मला ते कार्य टी वाटत नाही. ट्रान्सेंडॅंडल हा एक असे फंक्शन आहे जो बीजगणितपणे व्हेरिएबल्स आणि स्थिर किंवा बिगर बीजगणित गुंतागुंतीच्या संख्येद्वारे व्यक्त केला जाऊ शकत नाही.

La prima definizione di trascendentale nel dizionario è nella scolastica, di ogni attributo comune a tutti gli enti che trascendono le categorie aristoteliche. Altra definizione di trascendentale è straordinario, che è fuori del comune, spec. in frasi negative: non mi sembra un compito t. Trascendentale è anche di funzione non esprimibile algebricamente per mezzo di variabili e costanti o di numeri complessi non algebrici.

इटालियन शब्दकोशातील «trascendentale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TRASCENDENTALE शी जुळतात


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

इटालियन चे शब्द जे TRASCENDENTALE सारखे सुरू होतात

trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRASCENDENTALE सारखा शेवट होतो

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या trascendentale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TRASCENDENTALE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «trascendentale» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या trascendentale चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «trascendentale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRASCENDENTALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह trascendentale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा trascendentale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «trascendentale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

超越
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

trascendental
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

transcendental
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ट्रान्सेंडैंटल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فائق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

трансцендентный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

transcendental
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

তুরীয়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

transcendantal
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

rohani
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

transzendental
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

超越的
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

초월적인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

transendental
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

siêu việt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஆழ்நிலை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अलौकिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

transandantal
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

trascendentale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nadzmysłowy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

трансцендентний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

transcendental
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπερβατικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

transendentale
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

transcenden
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

transcendental
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल trascendentale

कल

संज्ञा «TRASCENDENTALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «trascendentale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि trascendentale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «trascendentale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRASCENDENTALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «trascendentale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «trascendentale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

trascendentale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRASCENDENTALE» सह इटालियन कोट

trascendentale या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sir William Schwenck Gilbert
Il significato non importa se è soltanto una chiacchiera vuota di un tipo trascendentale.
2
John Clifford Mortimer
L'immortalità dell'anima! Che concezione noiosa! Non posso pensare a niente di peggio che vivere per l'eternità in un grande hotel trascendentale, con niente da fare durante la notte.

«TRASCENDENTALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये trascendentale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी trascendentale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La personalità in Dio: dal metodo trascendentale di Karl ...
Dariusz Kowalczyk, ha ottenuto licenza e dottorato in teologia dogmatica presso la Pontificia Universita Gregoriana Insegna a Varsavia.
Dariusz Kowalczyk, 1999
2
Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...
La necessità che l’uomo avverte del rapporto con soggetti altri e analoghi a lui si pone in forza della trascendentalità che in essenza lo definisce come un centro illimitato di intenzionalità.
Paolo Bettineschi, 2013
3
Metodologia delle scienze sociali. Teoria sistemica. ...
Il discorso metodologico si articola su tre fronti: all'interno dell'ermeneutica filosofico-trascendentale (Apel), all'interno della teoria sistemica (Luhmann), come critica alle ermeneutiche fenomenologiche e deboli (Borrelli). Karl-Otto Apel ...
Michele Borrelli, 1998
4
Il panteismo trascendentale dialogo di Matteo Liberatore ...
Matteo Liberatore. Werder che il secolo di Spinoza si.è ri_ prodotto. Eleut. Ecco bello ed aggiustato l' affare! Se non le anime, passeggiano isecoli innanzi e dietro a modo loro. Fil. Lasciam queste baie. e torniamo a noi. Checchè sia , o Werder ...
Matteo Liberatore, 1844
5
Fisiologia della coscienza. Come la fisiologia vedica ...
Nel caso della Meditazione Trascendentale trascendere significa ammettere che la mente cosciente può superare i limiti a cui è soggetta negli stati ordinari di veglia, sogno e sonno. La Meditazione Trascendentale e il programma MT Sidhi,  ...
Robert K. Wallace, E. Iannaccone, 1998
6
Meditazioni cartesiane
Idea di una fondazione trascendentale della conoscenza La questione che apre il paragrafo, ma anche l'intera meditazione, è caratterizzata dal tentativo di determinare dalla primarietà dell'ego trascendentale anche la sua precedenza ...
Edmund Husserl, Enrica Natalini, 1999
7
Lezioni di Aachen e altri scritti
1 La pragmatica trascendentale e la complementarità delle metodologie La pragmatica trascendentale dell'etica del discorso di Apel si pone su un piano nuovo di ricerca delle condizioni di possibilità di fondazione. Più specificamente, si tratta ...
Karl O. Apel, 2004
8
Il punto di partenza della metafisica: il tomismo di fronte ...
CAPITOLO PRIMO Il ragionamento trascendentale Il ragionamento trascendentale si sviluppa interamente all'interno della riflessione. La riflessione trascendentale rapporta un oggetto pensato alle differenti determinazioni a priori che lo ...
Joseph Maréchal, 1995
9
La generazione della forma: la fenomenologia e il problema ...
Fenomenologia pura e fenomenologia trascendentale Proprio per questo, prima di passare alla fenomenologia genetica e alla sintesi originaria che le è propria, bisogna valutare un'affermazione particolarmente forte di Derrida che abbiamo ...
Vincenzo Costa, 1996
10
Fichte, l'intersoggettività e l'originario
L'eredità. kantiana: l'idealismo. trascendentale. e. la. minaccia. del. solipsismo. Due grandi problemi derivano a Fichte dalla filosofia di Kant: fronteggiare la minaccia nascosta del solipsismo e soddisfare l'aspirazione a fondare criticamente il ...
Aldo Masullo, 1986

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRASCENDENTALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि trascendentale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Naomi Watts: «La mia droga? La meditazione trascendentale»
Due coppie di New York ossessionate dalla giovinezza e dalla voglia di fare. Giovani si diventa, il nuovo film di Noah Baumbach nelle sale dal 9 luglio, promette ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»
2
Dal dolore esistenziale alla gioia trascendentale nella raccolta …
Questa Violaine di Rossella Frollà (interlinea, 2015, pagg. 184, euro 16) è una raccolta che presenta diverse novità. Prima di tutto ha 184 pagine, un numero ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
3
Da Don Gallo a David Lynch, viaggio nella Meditazione
Ma poi Lynch cominciò a parlare di pace e di uno studio secondo cui la pratica della Meditazione Trascendentale tra i carcerati ne avrebbe diminuito la carica ... «mentelocale.it, जुलै 15»
4
Boom! Viaggio nella Meditazione Trascendentale, presentazione …
Cos'è esattamente questa pratica? Da questa domanda e da un'incontro con il regista nasce il libro di Federico Traversa. Pubblichiamo l'introduzione. «mentelocale.it, जून 15»
5
The Million Dollar Hotel e il vuoto trascendentale della morte
The Million Dollar Hotel è un film del 2000 diretto da Wim Wenders. Il film ha come protagonisti una serie di sbandati e reietti della società che vivono in un ... «AgoraVox Italia, मे 15»
6
Da David Lynch a Nicole Kidman, tutti pazzi per la meditazione …
"Lo stress si azzera, l'intuito si amplifica e ti senti in pace con te stesso". Parola di David Lynch, un fermo appassionato di meditazione trascendentale, la tecnica ... «Rai News, ऑक्टोबर 14»
7
Kant … per stupidi (1). L'idealismo trascendentale
Esiste una morale trascendentale che stabilisce valori assoluti, fissati per sempre, anche a priori dell'homo sapiens? Questa 'legge morale' sarebbe dentro di ... «Positanonews, सप्टेंबर 14»
8
Meditazione trascendentale per l'istituto 'Pertini' di Lucca, è il regista …
Una classe dell'Istituto superiore Sandro Pertini di Lucca sperimenterà la tecnica della meditazione trascendentale promossa dalla David Lynch Foundation, ... «gonews, सप्टेंबर 14»
9
Meditazione trascendentale: conferenza di presentazione a San …
E' in programma a San Pellegrino Terme una Conferenza introduttiva gratuita sulla tecnica di Meditazione Trascendentale (MT): sabato 19 luglio alle 17 e ... «Bergamonews, जुलै 14»
10
Trascendentale Alterazione” dello scrittore calabrese Alessandro …
Dopo la pubblicazione in antologie di poesie sparse, Trascendentale Alterazione è la prima compiuta silloge di poesie e di aforismi dell'artista calabrese ... «Oubliette Magazine, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trascendentale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/trascendentale>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा