अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
venerazione

इटालियन शब्दकोशामध्ये "venerazione" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये VENERAZIONE चा उच्चार

ve · ne · ra · zio · ne


VENERAZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VENERAZIONE म्हणजे काय?

पूज्यभाव

पूजा म्हणजे एका देवतेला किंवा एका व्यक्तीला किंवा पवित्र वस्तूला धार्मिक आश्रय देण्याचे एक रूप आहे. फिलologically, पूजन आदरणीय लॅटिन क्रियापद येते, आदर आणि अर्पण अर्पण अर्थ. हा शब्द व्हीनस नावाच्या मुळांपैकी असून, प्राचीन रोममधील देवभुमीच्या प्रेमाची देवी आहे.

इटालियन शब्दकोशातील venerazione व्याख्या

शब्दकोश मध्ये पूजेची व्याख्या आदरणीय आहे; धार्मिक धार्मिक वृत्तीची तीव्र भावना. सन्मान देखील सन्माननीय आदर, प्रशंसा, प्रशंसा आहे: एखाद्याशी वागणूक देणे, v सह काहीतरी.

इटालियन चे शब्द जे VENERAZIONE शी जुळतात

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

इटालियन चे शब्द जे VENERAZIONE सारखे सुरू होतात

venerabile · venerabilità · venerabilmente · venerando · venerante · venerare · venerarsi · venerato · veneratore · veneratorio · venerdì · venere · venereamente · venereo · venereologia · venerevole · veneriano · venetico · veneto · veneziana

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VENERAZIONE सारखा शेवट होतो

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या venerazione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VENERAZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «venerazione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «venerazione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VENERAZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह venerazione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा venerazione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «venerazione» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

尊敬
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

veneración
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

veneration
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उपासना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تبجيل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

почитание
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

veneração
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শ্রদ্ধা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

vénération
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pemujaan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verehrung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

尊崇
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

존경
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

panyembahan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự tôn kính
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பூஜை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पूज्यभाव
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

hürmet
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

venerazione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

cześć
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

шанування
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

venerație
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σεβασμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vördnad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ærbødighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल venerazione

कल

संज्ञा «VENERAZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि venerazione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «venerazione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

venerazione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VENERAZIONE» सह इटालियन कोट

venerazione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sir Joshua Reynolds
Le opere che hanno sostenuto la prova dei secoli, hanno diritto ad una venerazione che nessuna nuova opera può pretendere.
2
David Joseph Schwartz
Un uomo che ha una venerazione per la vita non si limita a dire le sue preghiere. Egli si getterà nella battaglia per conservare la vita, se non altro perché lui stesso è un'estensione della vita che lo circonda.
3
Jan van Ruysbroeck
Se si vuole vivere la vita contemplativa, bisogna anzitutto rientrare in se stessi, nel più profondo dell'essere, e dedicarsi al ringraziamento, alla lode e all'eterna venerazione.
4
Vadim Zeland
Quando l’amore si trasforma in un rapporto di dipendenza, sorge inevitabilmente una polarizzazione e l’equilibrio s’infrange. L’amore incondizionato è un amore senza il diritto di possesso, è ammirazione senza venerazione.
5
Christopher Eric Hitchens
Noi atei non abbiamo bisogno di preti, né di gerarchie superiori che vigilino sulla nostra dottrina. Aborriamo i sacrifici e le cerimonie, come le reliquie e la venerazione di qualsiasi immagine o di qualsiasi oggetto.
6
Blaise Pascal
Il primo effetto dell'amore è ispirare un grande rispetto; si sente venerazione per chi si ama.
7
Iván Serguéyevich Turguénev
Tutti i sentimenti possono condurre all'amore e alla passione. Tutti: l'odio, la compassione, l'indifferenza, la venerazione, l'amicizia, la paura e persino il disprezzo. Sì, tutti i sentimenti... tranne uno: la gratitudine. La gratitudine è un debito: ogni uomo paga i suoi debiti... ma l'amore non è denaro.

«VENERAZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये venerazione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी venerazione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tributo di venerazione alla santa memoria di ... Federico ...
Noi abbiamo veduto cogli occhi nostri con quali sensi di quasi venerazione il Supremo Pontefice ac_ Coglieva il nostro Pastore, 'quando albergo fra di noi. E in seguito mille altre prove gli diede del più distinto afi'et'to, e della più costante ...
Giovanni Giuseppe Piva, 1800
2
Santo Spiridione vescovo miracoloso di Tridimonte proposto ...
SANTO SPIRIDÌONE VESCOVO MlRACOLOSO DI TRIMIDONTE Propoflo per ” ove giorni 'alla 'venerazione de' suoi Di'voti , che desiderano d' ottencr_ 'qualche grazia , e il di lui Patrocinio . IN FIRENZE. MDCCXLVIÌÎ: Nella Stamperia di ...
‎1747
3
Sonetti in lode, e venerazione del sacro chiodo che si ...
I 1 ' G SONIÈTTI 1Nì LoDE, E VENERAZIONE D E L S А С R O CHIODO Che f1 conferva nella CATTEDRALE della CITTA? Di COLLE in TOSCANA. Pubblicati per propria [ЭЙ-220220721: DAL CAVALIERE NICCOLO` MANCINI ...
‎1726
4
Sonetti in lode, e venerazione del sacro chiodo che si ...
Seconda parte de i sonetti in lode, ed onore del sacro chiodo di nostro Signore Gesù Cristo che si conserva nella cattedrale della città di Colle composti dal cavaliere Niccolò Mancini fiorentino ... 2 Niccolò Mancini. a? ( 4 i Ф fegnodi ...
Niccolò Mancini, 1730
5
Umile tributo poetico di applauso di venerazione e di lode ...
UMILE,TRIBUTO POETICO DI APPLAUSO Dl VENERAZIONE E DI LODE ALL? ALTEZZA REALE MARIA LUISA 1 N F A N 'r A Dl GRANDUCHESSA Dl TOSCANA ec.cc.cc. , o A ELISABETTA CIATTI 1 ALÒ'ÌI'DÌ-:uxëássÀPÎAÎ'rÌÉQÈKÎ'É "ì i ...
Elisabetta Ciatti, 1765
6
Poetici componimenti in occasione d'esporsi alla pubblica ...
POETICl COMPONÌMENTI In occasione d' cfimrfi ALLA PUBBLLCA VENERAZIONE Nella Chiesa de' PP. Domenicani di Faenza UN QUADRO, CHE RAPPRESENTA S. VINCENZIO FERRERO In atto di Predicarc il Giudizio universale Pittura ...
‎1717
7
Tributo di venerazione e di affetto che Tommaso Parise offre ...
Per 'l'esten'signe, e la gravità dell'arg0e mento , onde necessariamente esporre si de» 'vano le rare , ed eccelso doti, delle quali egli fu specchio ,' ed esempio, quanto a me sarebbe più di mestieri d' industria, e di promtezza, altrettanto m' ...
‎1820
8
Il mondo della fede cattolica: verità e forma ; con ...
Per chi è contrario essa sembra comunque sconveniente o perlomeno dubbia, in ragione del timore che, anche attraverso una simile svolta nella comprensione della venerazione dei santi - vale a dire delle creature -, le forze dell'adorazione  ...
Leo Scheffczyk, 2007
9
Della potestà, e della politia della Chiesa, trattati due ...
Diligenza incredibile de* primi Crifiiani nel raccor il J "angue iti Martiri > le loro vefti > e tutto altro , che aveffe toccato le lori membra nella loro pajpone ; e fomma venerazione t con cui fiat- fervavano quefii Santuari . III. Cimiter']) e/epolcri de* ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1750
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
I vecchi sono venerabili ; le donne meno venerabili, da certuni si dicono donne adorabili. Applicata alle cose religiose, l'adorazione è, talvolta, più delia venerazione. Il culto alle reliquie de' santi , alle imagini , alla memoria loro é venerazione.
Niccolò Tommaseo, 1855

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VENERAZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि venerazione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tradizioni perugine, in cattedrale si rinnova l'ostensione del “Santo …
Il 29-30 luglio, nella cattedrale di San Lorenzo in Perugia, si svolge l'ostensione del “Santo Anello”. Si tratta dell'esposizione alla venerazione dei fedeli della ... «PerugiaToday, जुलै 15»
2
BERGOGLIO A TORINO, DOPO LA VENERAZIONE DELLA …
Il prossimo fine settimana, il 21 e il 22 giugno il santo Padre si recherà a Torino per venerare la Sindone, il telo di lino che porta i segni della Passione di Cristo. «In Terris, जून 15»
3
È cristiana la venerazione della Santa Morte?
Le persone che venerano la cosiddetta “Santa Morte” la presentano come un'“entità spirituale” che è sempre esistita, dall'inizio dei tempi fino ai giorni nostri. «Aleteia IT, मे 15»
4
Benedetta nicchia con immagine della Madonna di Porto (o di …
Perciò il dipinto, custodito nella Chiesa Madre di Gimigliano, fu subito ritenuto miracoloso e oggetto di profonda venerazione. Da allora intorno a questa ... «InfoOggi, मे 15»
5
Da Lourdes a Fano la reliquia di Bernadette La venerazione nella …
Sabato 2 maggio la reliquia verrà trasferita alle 17 alla parrocchia San Paolo, dove al termine delle funzioni verrà esposta alla venerazione dei fedeli. Domenica ... «Corriere Adriatico, एप्रिल 15»
6
Trecentesimo anniversario della pubblica Venerazione del Crocifisso
In occasione del 300° Anniversario della pubblica Venerazione del Crocifisso la Comunità Pastorale Crocifisso Risorto organizza numerosi eventi in ... «Varese News, ऑक्टोबर 14»
7
Caserta. Nella frazione di San Benedetto prosegue la venerazione
La Redazione – Nella frazione di San Benedetto Abate in Caserta si respira in questi giorni un coinvolgente clima di allegria, grazie ai diversi momenti di festa ... «Clarus, ऑगस्ट 14»
8
Eugenio Montale e la relazione con Irma Brandeis: "Oggi e sempre …
... "Così sarà di me", le fa dire in una lirica il poeta, che sa già dare un nome a quel sentimento: "Non era amore quello / era come oggi e sempre / venerazione". «Quotidiano.net, जुलै 14»
9
“Manducatio per gustum et manducatio per visum»: dal desiderio di …
“Manducatio per gustum et manducatio per visum»: dal desiderio di vedere l'ostia alla venerazione del Corpo di Cristo crocifisso e deposto”. 20 giugno 2014 ... «OrvietoSì, जून 14»
10
1614-2014: 400 anni di venerazione a Fermo del simulacro della …
Sabato scorso sono iniziate a Fermo, nella chiesa di Salette, le celebrazioni per il quarto centenario della venerazione del Simulacro della Madonna del Pianto. «Informazione.Tv, मे 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Venerazione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/venerazione>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR