अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
venire alla vita

इटालियन शब्दकोशामध्ये "venire alla vita" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये VENIRE ALLA VITA चा उच्चार

venire alla vita


VENIRE ALLA VITA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे VENIRE ALLA VITA शी जुळतात

avere vita · dare la vita · di lunga vita · essere in vita · fare la vita · giro vita · godersi la vita · in fin di vita · in vita · mantenersi in vita · per la vita · perdere la vita · pieno di vita · prender vita · prendere vita · privare della vita · ritornare in vita · salvare la vita · togliersi la vita · tornare in vita

इटालियन चे शब्द जे VENIRE ALLA VITA सारखे सुरू होतात

venire a conoscenza di · venire a conoscere · venire a contrasto · venire a costare · venire a galla · venire a mancare · venire a noia · venire a patti · venire a sapere · venire a sapere di · venire a trovare · venire a un accordo · venire ai fatti · venire al dunque · venire al mondo · venire al punto · venire al sodo · venire alla luce · venire alle armi · venire alle mani

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VENIRE ALLA VITA सारखा शेवट होतो

acquavita · carovita · dolcevita · emivita · girovita · ita · levita · lolita · malavita · margarita · moscovita · passare a miglior vita · primavera della vita · richiamare in vita · salvavita · servita · sottovita · vendita · visita · vita

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या venire alla vita चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VENIRE ALLA VITA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «venire alla vita» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «venire alla vita» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VENIRE ALLA VITA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह venire alla vita चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा venire alla vita इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «venire alla vita» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

来的生活
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

venir a la vida
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Come to life
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

जीवन के लिए आते हैं
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تأتي في الحياة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

оживать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ganham vida
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

জীবন পাত্তয়া
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

venir à la vie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

datang untuk hidup
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zum Leben erweckt
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

人生に来ます
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

삶에 와서
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

teka kanggo urip
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đi vào cuộc sống
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

உயிர் வந்ததும்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

जिवंत
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

canlanmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

venire alla vita
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ożywają
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

оживати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

vin la viață
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

έρχονται στη ζωή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kom na die lewe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kommer till liv
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kommer til liv
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल venire alla vita

कल

संज्ञा «VENIRE ALLA VITA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि venire alla vita चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «venire alla vita» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

venire alla vita बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VENIRE ALLA VITA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये venire alla vita चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी venire alla vita शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sermoni di S. Aurelio Agostino ... volgarizzati dai padri ...
'S. AGOSTINO. _a°Ùa-_SERMONE'PRIMO. Delle parole del Signore, Si vis venire ad vitam, etc.; e della vanità della vita nostra. DISSE il Signore ad un certo giovane: Se tu vuoi venire alla vita, osserva i comandamenti. E notate che non disse ...
Aurelius santo Augustinus (santo), Galeazzo Florimonte, Ottavio Fraja Frangipane, 1848
2
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Erssr. il Signore ad un certo giovane: Se tu vuoi venire alla vita, ossei-11a i comandamenti. E notate che non disse, se tu vuoi venire alla vita eterna; ma disse se tu vuoi venire alla vita, volendo inferire per questo che la vera vita è la vita ...
‎1850
3
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
EISSE il Signore ad un certo giovane: Se tu vuoi venire alla vita, osserva i comandamenti. E notato che non disse, se tu vuoi venire alla vita eterna; ma disse se tu vuoi venire alla vita, volendo inferire per questo che la vera vita è la vita eterna.
Aurelius Augustinus, 1850
4
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi
SERMONI DI S. AGOSTINO yOLGABIZZATI DA MOiNS. GALEAZZO FLORIMONTE SERMONE I. Delle parole del Signore, si vis venire ad vitam etc. e della vanità della vita nostra. Disse il Signore ad un certo giovane: Se tu vuoi venire alla vita ...
‎1832
5
Commento al Vangelo di Giovanni
Se questa fosse vita, il Signore non avrebbe detto a quel tale: Se vuoi venire alla vita, osserva i comandamenti (Mt 19, 17). Non gli ha detto: Se vuoi venire alla vita eterna; non ha aggiunto «eterna», ma ha detto semplicemente vita. Quella ...
Agostino (sant'), Emilio Gandolfo, 2005
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Inf. 20. un. Pescia che 'l padre suo di vita uscìo. » Vasar. Vit. Esci di vita agli s di Aprile cc. (G. V.) a _ ' E Uscirne colla vita S 25. (N) a» - [Col v. Venire :] Venire alla vita, lo stesso che Andare alla 'vita. [V. S in, e Andare alla vita] _Consumarla,  ...
‎1856
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
User la vita in alcuna cosa, vale Consumarla, Spenderla in quella. - 106. Uscir di vita , vale Morire. [Lat. c.zire de trita . vita emocdere.]-107. E Uscirne culla vita , vale Camparne vivo.-1OB. Venire alla vita. lo stesso che Andare alla vita. -109.
‎1851
8
María Zambrano, in fedeltà alla parola vivente
Mi riferisco a quello più ovvio e semplice: la parola segreta è qui la prima parola del nostro venire al mondo, che è appunto vagito, urlo, vocalizzazione genuina e immediata, che costituisce il nostro venire alla vita attraverso il respiro vocalico.
Chiara Zamboni, 2002
9
Discorsi Per L'Esercicio Della Buona Morte: Anno Quinto, E Sesto
Congiurano in fomma pretto che tutte le creature , e fembra che fi facciano un vanto di fervire di fprone alla morte . Tanto che deplorando la noftra fventura il Morale, ebbe a dire, che dove noi per venire alla vita non abbiara che una via, mille, ...
Giuseppe A. Bordoni, 1756
10
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
lo col venire a vedervi (otti flato ficuro di venire alla vita, al< la fan ita , & a' piaceri , a' quali già m'invitafte, farei venuto fenza nuovo invito., e fenza tardanza . Ma perchè non elfendo ficu- rn della volita vita , non poflb efler certo 4' alcun' .altra ...
Torquato Tasso, 1739
संदर्भ
« EDUCALINGO. Venire alla vita [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/venire-alla-vita>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR