इटालियन शब्दकोशामध्ये "violacciocca" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये VIOLACCIOCCA चा उच्चार

vio · lac · cioc · ca

इटालियन मध्ये VIOLACCIOCCA म्हणजे काय?

मॅथिओला थकलेला

Matthiola incana

लाल जांभळा (नाही व्हायोलेट, सामान्यतः ज्ञात फॉर्म) (मॅथिओला इंकाना (एल.) आर.बी.आर.) हे ब्रॅसीसायई (किंवा क्रुसिफाऊस) कुटुंबाचे बारमाही ज्यात वनऔषधी लावलेले आहे अशा वनस्पती आहेत, जे भूमध्यसामग्रीमधून उद्भवतात. पिट्रो आंद्रेआ मॅटिओली (1501-1578), सिएनीझ फिजिशियन आणि वनस्पतिशास्त्रज्ञ या नावानंतर माथिओला नावाचे जनुकीय नाव देण्यात आले आहे.

La violacciocca rossa (non violaciocca, forma diffusa comunemente) (Matthiola incana (L.) R.Br.) è una pianta erbacea perenne della famiglia della Brassicaceae (o Crocifere), originaria delle regioni mediterranee. Il genere Matthiola prende il nome da Pietro Andrea Mattioli (1501-1578), medico e botanico senese.

इटालियन शब्दकोशातील violacciocca व्याख्या

व्हालॅसिकोकाचा शब्दकोषातील परिभाषा क्रोकिफेर कुटुंबाचा एक बारमाही ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत त्या वनस्पती आहेत, अधिक समशीतोष्ण क्षेत्रांमध्ये उत्स्फूर्त, विविध रंगांचे क्लस्टर फुले आणि सुवासिक.

इटालियन मधील «VIOLACCIOCCA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «violacciocca» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या violacciocca चे समानार्थी शब्द

viola

VIOLACCIOCCA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह violacciocca चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा violacciocca इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «violacciocca» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 局外人
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: alhelí
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: زهرة الجدار
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: желтофиоль садовая
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: goivo-amarelo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: giroflée
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Mauerblümchen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 壁の花
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 꽃무
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: cây đinh hương vàng
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: வால் ஃபிளவர்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: sarı şebboy
• इटालियन: violacciocca
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: lak
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: желтофіоль садові
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: wallflower
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: μη χορεύων θεατής χορού
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: Muurblommetjie
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: panelhöna
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: veggpryd

«VIOLACCIOCCA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये violacciocca चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी violacciocca शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Il grande libro del linguaggio dei fiori

VIOLACCIOCCA . A-ffc-r/fr rrr/ Le melodie udite sono dolci, ma quelle non udite Più dolci ancora; perciò voi, dolci flauti, ancora suonate; Non al corporeo orecchio, ma, più teneri, Suonate allo spirito arie senza tono. Bella gioventù fra gli alberi, ...

Sheila Pickles, 1999

Dizionario Botanico Veronese

Violacciocca bianca . -- (le Pasqua bianchi dopi. Cheiranthu: incanus, fl. pleno . -- (le Pasqua rossi. Cheiranthus annua: . Violacciocco quarantina . -- de Pasqua rossi. L'hairanthu: inaanus, rvar. fl. rubro. Violacciocca pavonazza. .. -- (le Pasqua  ...

‎1817

Orto e giardino biologico

Attenzione! Il liquido lattiginoso dell'euforbia è velenoso anche per gli esseri umani e procura tra l'altro dolorose irritazioni agli occhi. Proibite ai bimbi di strapparne le foglie! In primavera la violacciocca gialla e il non-ti-scordar-di-me formano ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Cheibacto ahkdo, Cheiranthus animus, Limi.; Spec., 925; volgarmente violacciocca a" estate, quarantino, violacciocco bianco , violacciocco. La radice a fittone ed annua, produce un fusto diritto, alto un piede circa, diviso nella parte supcriore ...

‎1834

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Viola indiana. Narciso doppio. Iberidc rossa. Tromba di Medusa. Tulipano. Valeriana rossa. Vaniglia. Farfero odoroso. Scabbiosa. Violacciocco giallo. Mammola. Elicriso lucido. Violacciocca gialla. Violacciocco svizzero. Violacciocca rossa.

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...

Violacciocca quarantina. Il Cheiranthus annuo: L. VI0ÈCI.A CAIPAGNOÈULA. T. Bai. Viola mammola, Mammoletta. Pianta erbacea che cresce spontanea nelle prode e ciglioni, tra le siepi e ne' prati. Quest'anuunziatrice della primavera è ...

‎1859

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

Violacciocca pallida. Violacciocca rossa. Violacciocco bunco, rosso, paludo. Вь mif. Fiorisce nella primavera ed estate, e vi è di vani colori. Si confonde Co'nunr mente cot Cheirantus aunuus, ma qwllo ha le foglie verdi luce, questobian- castre ...

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...

_ incanus, Н. purpurea _ Violacciocca. pavonazza, о .vinata . -—- incanus, ll. variegato _ Violacciocca grigiolata . _ Keiri _ Cheiri. Keiri . Lecuojo . Leucoio giallo. Viola . Violacciocca gialla . _ maritimus ._ Violacciocca piccola perpetua .

‎1809

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

VIOLA BIAIICA, Violacciocca quarantina, Ella fiorisce in quaranta giorni dalla semente , ed è chiamata da Lìnn. Cheiranlhus annuus'. VIòI.A DA zun , V iolacciocea rossa , Fior barco, e da Lino. Clxeiranthus incanur, la quale sotlo la forma d' un ...

Antonio Morri, 1840

Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...

V. Violacciocca e Viola. 'Vronnccroccn e VIOLA A CIOCCA, nome volg. tosc. del Cheiranthus Keri, specie di viola doppia o gialla - Last. Calend. Ciani. Si semina (in settembre) le violacciocche , le quarantene , i tlaspi ecc. %. Violacciocca ...

Lorenzo Molossi, 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VIOLACCIOCCA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि violacciocca ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

VivereVerde: la Violacciocca, tipica pianta dei giardini all'inglese

La Violacciocca è una pianta erbacea perenne coltivata come annuale, può arrivare a un'altezza massima di 60 cm e larghezza fino a 40 cm; è caratterizzata da ... «Vivere Pesaro, एप्रिल 15»

Festa della Donna, le mimose italiane trionfano anche all'estero

... simbolo della ricorrenza, le specie maggiormente presenti sul mercato sono: la rosa, il tulipano, il lisianthus, la calla, la violacciocca, il ranuncolo, l'anemome, ... «Adnkronos, मार्च 15»

Stromboli, fusione tra natura, storia e tradizioni

Tra le piante erbacee sono diffuse il fiordaliso delle Eolie dalla corolla purpurea, la violacciocca rossa, l'issopo di Cosentini e il radicchio virgato di Gussone. «Lipari.biz, फेब्रुवारी 15»

Bouquet sposa estivi: come scegliere quello giusto [FOTO]

... la violacciocca e le splendide peonie. Come districarsi tra tante opportunità per comporre il proprio bouquet da sposa? Prima di selezionare il fiore principale, ... «NanoPress, जून 14»

Apre a Scicli il museo della bardatura della cavalcata di San Giuseppe

I cavalli vengono vestiti con fiori di violacciocca, il fiore che rappresenta il bastone di Giuseppe, il “balicu” (latino “baculum”, bastone) e con la loro sfilata per le ... «RagusaNews, मार्च 14»

A Natale adotta o regala un seme!

... un futuro migliore, potrete adottare o regalare un seme a scelta tra le varietà a disposizione, tra cui troviamo, ad esempio, il lino, il giaggiolo e la violacciocca. «greenMe.it, डिसेंबर 13»

La Rocca di Manerba diventa zona protetta

... e qualche infreddolita violacciocca selvatica, incerto stelo, gialla fioritura. Nelle zone ombrose, verso Pisenze, nei boschi di carpini che arrivano fino a lambire ... «Corriere della Sera, सप्टेंबर 13»

Come dissodare la terra dura

Per semplificare il tutto, ricordate che la violacciocca (Matthiola incana) è una pianta annua che produce una radice a fittone, ovvero con una grossa radice che ... «La Stampa, मे 13»

Piace il televoto per la cavalcata di San Giuseppe

... Daniele Alfano, è andato alla bardatura del gruppo Alfieri, che ha proposto un manto in fiori di violacciocca a copertura del cavallo rievocante la fuga in Egitto ... «RagusaNews, मार्च 13»

Elba: devono intervenire carabinieri e Cfs per consentire la …

«Dopo la sosta sulla bella spiaggia di Fonza, ingentilita dalle fioriture di violacciocca di mare e papavero giallo, la colorata comitiva ha percorso a ritroso il ... «Greenreport, मे 12»