अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "volesse il cielo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VOLESSE IL CIELO चा उच्चार

volesse il cielo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLESSE IL CIELO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे VOLESSE IL CIELO शी जुळतात


avesse voluto il cielo
avesse voluto il cielo
capocielo
ca·po·cie·lo
cielo
cie·lo
color cielo
color cielo
contracielo
con·tra·cie·lo
del cielo
del cielo
dono del Cielo
dono del Cielo
dono del cielo
dono del cielo
essere al settimo cielo
essere al settimo cielo
gielo
gielo
glielo
glie·lo
grattacielo
grat·ta·cie·lo
levare al cielo
levare al cielo
mezzocielo
meʒ·ʒo·cie·lo
paracielo
pa·ra·cie·lo
piovuto dal cielo
piovuto dal cielo
salire al cielo
salire al cielo
settimo cielo
settimo cielo
sopraccielo
so·prac·cie·lo

इटालियन चे शब्द जे VOLESSE IL CIELO सारखे सुरू होतात

volenterosamente
volenteroso
volentieri
volentiermente
volentieroso
voler bene
voler bene a
voler dire
voler sembrare
volerci
volere
volere bene a
volere dire
volere male a
voleri
volersi bene
volersi male
volesse Dio che
volesse il cielo che
voletto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VOLESSE IL CIELO सारखा शेवट होतो

anelo
angelo
antigelo
arcangelo
belo
disgelo
evangelo
gelo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
sfacelo
stelo
telo
un pelo
vangelo
velo
zelo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या volesse il cielo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VOLESSE IL CIELO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «volesse il cielo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या volesse il cielo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «volesse il cielo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VOLESSE IL CIELO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह volesse il cielo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा volesse il cielo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «volesse il cielo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

他巴不得
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

Él quiera Dios
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Wanted heaven
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

वह भगवान के हैं
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وقال انه على الله
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Он бы Бог
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

Ele iria a Deus
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

তিনি ঈশ্বরের কাছে যাবে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Il plût à Dieu
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Dia akan kepada Tuhan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Er würde zu Gott
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

彼は神のためになり
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

그는 하나님에 대한 것
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Panjenenganipun badhe kanggo Gusti Allah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Ông sẽ cho Thiên Chúa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அவர் கடவுள் பேசுவதுபோல் பேசுவார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

तो दिले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Tanrı´ya ediyorum
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

volesse il cielo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Miał do Boga
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Він би Бог
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

El va la Dumnezeu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Θα στο Θεό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Hy sou God aan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Han skulle till Gud
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Han ville til Gud
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल volesse il cielo

कल

संज्ञा «VOLESSE IL CIELO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «volesse il cielo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि volesse il cielo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «volesse il cielo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VOLESSE IL CIELO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «volesse il cielo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «volesse il cielo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

volesse il cielo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VOLESSE IL CIELO» सह इटालियन कोट

volesse il cielo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Søren Aabye Kierkegaard
In autunno tutto ci ricorda il crepuscolo - e tuttavia, mi sembra la stagione più bella; volesse il cielo allora, quando io vivrò il mio crepuscolo, che ci fosse qualcuno che mi ami come io ho amato l'autunno.

«VOLESSE IL CIELO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये volesse il cielo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी volesse il cielo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Latino
Utinam ... istam calliditatem hominibus di ne dedissent (Cicerone): magari gli dei non avessero dato agli uomini questa abilità (oppure: volesse il cielo che gli dei .. .). Velim des litteras (Cicerone): vorrei che dessi la lettera. Vellem Romae ...
Nicola Gardini, 1999
2
La chiesa militante considerata nei suoi ministri per ...
scriveva meditando, e comentando il Santo Abate di Chiaravalle; volesse il Cielo che i cristiani sapessero sempre disporre secondo Dio delle cose presenti, componendo a moderazione, a decoro, e ad onestà la loro vita: utinam saperent.
Francesco Pedicini, 1870
3
Shakespeare nostro contemporaneo
AUFIDIO Condizioni: volesse il cielo che io fossi romano, perché essendo volsco non posso essere quello che sono. Condizioni? Quali buone condizioni può contenere un trattato per il partito che è alla mercé dell'altro? (I, 10)" 4. La madre e ...
Jan Kott, 2002
4
Dizionario del cinema italiano : testi e strumenti per la ...
... a L'amico del cuore (1997). oltre a tutte le opere cinematografiche. Filmografia: 1998: L'amico del cuore di V. Salemme; 1999: Amore a prima vista di V. Salemme; 2000: A ruota libera di V. Salemme; 2002: Volesse il cielo di V. Salemme.
Roberto Chiti, Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
5
Il Credente nelle religioni ebraica, musulmana e cristiana
Volesse il cielo ch'io fossi morto per la vita! Volesse il cielo che avessi seguito la via dell'apostolo, che non avessi fatto amicizia con quel tale! Volesse il cielo ch'io fossi polvere, ch'io fossi dimenticato, che mia madre non m'avesse partorito!'.
‎1993
6
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Volesse il cielo — sclamò la con tessa Laniska, quando l'Inglese ebbe finito — volesse il cielo che mio figlio potesse avere il vantaggio di un tal processo! — E volesse il cielo— sclamò Alberto— che io potessi difender la sua causa !
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1847
7
Conti Popolari dell'Allemagna, saggio di traduzioni
Volesse il cielo che io mi fossi uno specchio:- la più bella delle ragazze ogni mattina verrebbe a mirarvisi dentro : -« Volesse il cielo che io fossi una bianca camicia di seta; la più gentile delle fanciulle mi porterebbe indosso. - Volesse il cielo ...
Giovanni FISSORE, 1857
8
Epistolario: con profilo biografico-spirituale
Ecco perché oggi qual vostro Padre, che dirige le anime vostre per farne tante copie dell'angelo, cui noi santamente in- vidiamo, vi mando e v'indirizzo a Maria, nostra semplice ed umile Madre. Volesse il cielo, come da parte mia ho sempre ...
Giovanni Messina, Alessandro Belano, 2003
9
Opere
Luca Ah!... Mar. Mio marito?... Qualcuna delle solite? Luca Ma... è finita peggio. Cav. Vi ha licenziato? Mar. Ti ha cacciato via? Luca Volesse il Cielo! Mar. Ti ha bastonato? Luca Volesse il cielo! Cav . Volesse il cielo? Mar. Ti ha fatto di peggio !
conte Giovanni Giraud, 1842
10
Abellino o il bandito in Venezia. Tragedia in 5 atti ed in ...
Volesse il Cielo che fosse Venezia nel maggior dei pericoli ! Volesse il Cielo che la vostra vita fosse minacciata da diecimila pugnali ! Allora potrei sperare di meritarmi Rosmunda. Io salverei Venezia, io respingerci diecimila pugnali. noce.
Johann Heinrich Daniel Zschokke, 1834

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VOLESSE IL CIELO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि volesse il cielo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sg. Besiktas: "Gomez ha già un accordo con noi, stiamo limando i …
Volesse il cielo che ce lo leviamo dai c*****ni!!! 23/07 15.19 Paoma che soldi vuoi che ci porti Marione.. al massimo ce ne porta la metà di quelli che avevamo ... «Fiorentina.it, जुलै 15»
2
rubriche > Santa Brigida e la birra, che il brindisi sia spirituale
Volesse il Cielo che anche i nostri contemporanei, in questo tempo vacanziero, voraci consumatori di birra, potessero, attraverso questa bevanda, diventare più ... «Avvenire.it, जुलै 15»
3
Pochi ma (speriamo) buoni
... della solita zuppa si parlerà. Intanto partirà l'unico che ha mercato insieme (volesse il cielo) a Gomez e intanto il Sassuolo e il Carpi sono in rimonta. Rispondi ... «Viola News, जुलै 15»
4
Criterion vuole Burnout Paradise su Xbox One via retrocompatibilità
Lo volesse il cielo. Uno dei Racing Arcade più belli della scorsa generazione. Anche se avrei preferito Revenge :D. [QUOTE=Folken;2535281]carina questa ... «GameSurf, जुलै 15»
5
Ora è ufficiale: Tonut in serie A con la Reyer
... Candussi, Coronica, Mastrangelo e Fossati - a fare da chioccia ai giovanissimi prospetti locali visionati da Dalmasson. I Tonut di domani? Volesse il cielo. «Il Piccolo, जुलै 15»
6
Secondo videoclip per i Cherries on a swing set. "Piccolo Uomo …
Ma la passione – quella sì, incondizionata – per l'interprete di "Agapi mu", "Almeno tu nell'universo", "Volesse il cielo". Tutti brani puntualmente proposti nei loro ... «OrvietoNews.it, मे 15»
7
Il Volo, “Canzone per te” è il ricordo di una storia d'amore ormai …
Il testo (scritto dallo stesso Sergio insieme a Sergio Bardotti, noto autore di brani famosi come Occhi di ragazza di Gianni Morandi, Volesse il cielo di Mia Martini, ... «Velvet Music Italia, एप्रिल 15»
8
FILM IN TV - I consigli di CinemaItaliano per sabato 14/3
Occasione pressoché unica nella notte di Rai Due (alle 4.55) per chi volesse vedere il film ... Altra serata Salemme su Iris (canale 22): alle 21 "Volesse il cielo! «CinemaItaliano.Info, मार्च 15»
9
Programmi tv 14 marzo 2015: C'è posta per te, Palermo-Juventus o …
Su Rete4, invece, andrà in onda la pellicola Maximum Risk con Jean Claude Van Damme mentre su Iris verrà trasmessa la commedia Volesse il cielo! con ... «Blasting News, मार्च 15»
10
Le 5 migliori interpretazioni di Rocco Papaleo
Affidato alla regia di Vincenzo Salemme, “Volesse il cielo” è stato accolto discretamente dal pubblico, ottenendo incassi soddisfacenti al botteghino. «Blog di Cultura, डिसेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Volesse il cielo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/volesse-il-cielo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा