इटालियन शब्दकोशामध्ये "voltoloni" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये VOLTOLONI चा उच्चार

vol · to · lo · ni

इटालियन मध्ये VOLTOLONI म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील voltoloni व्याख्या

शब्दकोषातील व्होल्टॉन्सची परिभाषा मागे फिरणे, स्वतःवर रोल करणे; रोल: विलास व्ही. उतार सह

VOLTOLONI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह voltoloni चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा voltoloni इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «voltoloni» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: voltoloni
• इटालियन: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: voltoloni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: voltoloni

«VOLTOLONI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये voltoloni चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी voltoloni शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z

rotolata , 0 fatta caier voltoloni ) t. Voltolarfi , neutr. faff, vale Rivoltarfi in gira fer terra. Lat. voluiari . Gr. xu- MÎHâat. Dial. S. Greg. M. 3. 16. Cad- de giufo, e voltolandofi infino nella valle , che era molto profonda ec. E ap. prcjfo : Cadendo,  ...

‎1738

Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856

Tornare. Capitombolarc. Tombolare. Mazzaculare. Mazzicularc. Calder voltoloni involontariamente. Fà Romina e tomm.. Far Roma e toma. Far man' e monti. Per tropp corr se fa la tommn. lig. Chi lmppo tira la corda, la strappa. Trà la tomma. v.

Francesco Cherubini, 1843

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Quefli diavoli, che vanno la_ notte, non fanno fe non .male, che noib. che altro, ma ia botte mia, che era in full' aia , m" hanno voltolata infino colag- giu ( qui vale ; rotúlala , o fatta cader voltoloni ) f. Voltolarß , neutr. paß", vale Rivoltarfi in gin ...

Alamanno Salviati, 1738

Vocabolario piemontese-italiano

... rullo , tribolo, frj- tojo , spianatojo , razzo , trebbu- rotolo , voc. delTuso. Rvbatà , part, rotolato. Robatabuse , n. pattv RUBATAND , vol toloni. RuBA-rfi, v. a. rotolare , rui- zolare , e fig. andar vagando ; rabatesse , п. p. voltolarsi , am:, voltoloni.

Michele Ponza, 1830

Dizionario della lingua italiana

(Qui vale rotolata , o fatta cader voltoloni.) Car. En. Il. ioo3. Ór dalla riva indietro se ne torna, e le stesse onde e la commossa gliiara Sorbendo e voltolando, si ritragga $. Voltolarsi, neutr. pass., vale Rivoltarsi in giro per terra, pel letto, ec.

‎1830

Vocabolario della linqua italiana--

VOLTOJO. s. m. Parie della briglia dove sono le campanèlle, alle quali s' attaccano le rèdini. VOLTOLAMENTO, s. m. Il voltolare. VOLTOLARE, s. m. Rivoltare. [ Rotolare, o Far cadere voltoloni, s rifi. att. Rivoltarsi in giro per tèrra, per il lètto ec.

Pietro Fanfani, 1855

Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...

Raglan ‚ andar in пиши: , o гадили: ‚ rotolare, ruzzolád` re , andar rotoloiie. andar , voltolone , о voltoloni . Ragni: , ruggine , fcruggine : lanugine, quel malore giallo , che viene su d'alcun¢ piante . Rumen; , agg. , rugginoso . Ruznir , arrugginire ...

Francesco Nannini, 1805

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

VOLTOLAIIE. s. m. Rivoltare. I Rotolare, 0 Far cadere voltoloni. II rifl. alt. Ilivoltarsi in giro er terra, per il Iètto ec. P. pres. omor.ama. - plus. Vonrourro. VOLTATOJO. s. m. Volutàbro, Pozzànghera ove i ggrci ai svoltòlano. Sarm., S. Bernar. c. XIV.

‎1855

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Voltoloni, onde Cascar a comazzòn. Cadere voltoloni. cioè rivoltarsi in giro per terra, giù per una china ecc. Combasamènt. s. m. Combacciamento , Affrontamento. Combasàr. v. a. Combaciare. Essere unito e congiunto bene insieme legno ...

Carlo Malaspina, 1856

Gran dizionario piemontese-italiano

Spingere una cosa per terra facendola girare. « Andè rubaland. fig. Andarsi garabullando, giostrare, come fanno gli scioperati. Rubatesse. Rotolarsi, avvoltolarsi, andar voltoloni. Voltarsi in giro per terra. — ani la paota o ant la nita cotti un crin.

Vittorio di Sant'Albino, 1859