इटालियन शब्दकोशामध्ये "zopolo" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये ZOPOLO चा उच्चार

zo · po · lo

इटालियन मध्ये ZOPOLO म्हणजे काय?

Zopolo

Zopolo

zopolo सुद्धा म्हणाला की, zoppolo, ट्रीस्ट आखात, आणि एक आखूड केसाचा कोस्ट ठराविक monossilo हुल एक प्राचीन नाव, झाडाचा बुंधा कोरून तयार केलेली होडी सारखे आहे. मासेमारी ट्युनासाठी प्रामुख्याने वापरले जाणारे हे क्षेत्र मच्छिमारांनी पहिले युद्धोत्तर कालावधी होईपर्यंत वापरले. zopolo च्या हुल एकच लाल झुरणे ट्रंक किंवा समुद्राचा झुरणे पासून निर्माण करण्यात आला 5-8 सेंमी च्या सरासरीने जाडी alzarne कडा दोन बाजूकडील फळ्या जोडले गेले होते जे, प्राप्त आणि शक्यता वाढवण्यासाठी excavatum कुर्हाड लोडचा. एक आयताकृती, 7 मीटर लांब, रुंदी 0.70 मीटर आणि 0.60 मीटर उंच होता. लांबी एक ¾, मागील मध्ये, एम 5 च्या आडवा खांब, नौकानयन उभे, लांब सहा मीटर प्रती oars च्या युक्ती, परवानगी की फॉर्क्स सह समाप्त जे समाप्त आरोहित होते. oars आणि, सर्व वरील मासेमारी ऑपरेशन दरम्यान भांडे मोठे स्थिरता देणे कमी अंतरावरील वापरले होते. लांबच्या हस्तांतरणांदरम्यान, नेव्हिगेशनची लहान चौरस सेलीने मदत केली होती

Lo zopolo, anche detto zoppolo, è un'antica imbarcazione con scafo monossilo, simile alla piroga, tipica del Golfo di Trieste e della costa dalmata. Utilizzato principalmente per la pesca dei tonni, rimase in uso presso i pescatori della zona fino al primo dopoguerra. Lo scafo dello zopolo veniva ricavato da un unico tronco di pino rosso o di pino marittimo, escavato ad ascia fino ad ottenere uno spessore medio di 5-8 cm, al quale venivano aggiunte due tavole di legno laterali per alzarne i bordi e aumentare la possibilità di carico. Ne risultava uno scafo a pianta rettangolare, mediamente lungo 7 m, largo 0,70 m e alto 0,60 m, all'incirca. A ¾ della lunghezza, nella parte posteriore, veniva montata una traversa di circa 5 m, le cui estremità terminano con le forcole che consentono la manovra dei remi, lunghi oltre sei metri, per la voga in piedi. I remi venivano utilizzati per piccoli spostamenti e, soprattutto, per dare grande stabilità al natante durante le operazioni di pesca. In occasione di trasferimenti lunghi, la navigazione veniva aiutata da una piccola vela quadra.

इटालियन शब्दकोशातील zopolo व्याख्या

झोपोलोची शब्दकोशामधील शब्दांची संकल्पना अरुंद आणि लांब आहे. पनीस आणि सोळाव्या शतकात व्हियेतना आणि डेलमॅटियन समुद्रांमध्ये वापरलेल्या ओअर आणि चौरस मार्गाने एक डोंगी सारख्या एका खांबातून बनविले गेले आहे.

ZOPOLO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zopolo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा zopolo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «zopolo» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: zopolo
• इटालियन: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: zopolo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: zopolo

«ZOPOLO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zopolo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zopolo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Viaggio in Dalmazia

Io mi poli in capo d'entrarví; e quindi messomi in uno zopolo ( spezie di barchetta cavata in un .tronco ssd' albero , come le canoe de' Selvaggi Americani ), ,e provveduto di scheggia di pino accese tentai di navigare sotterra, in compagnia ...

Alberto Fortis, 1774

*Iter Buda Hadrinopolim anno MDLIII exaratum ab Antonio ...

Io mi poli in capo d'entrarvi; e qu'mdi messomi in uno zopolo ( spezie di barchetta cavata. in un tronco d' albero , come le canoe de' Selvaggia. Americani ), e provveduto di scheggie di pino accese tentai di navigare sotterra, in compagnia ...

‎1774

Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...

Il Fortis vi volle entrare in uno zopolo ( specie di barchetta cavata in un tronco d' albero, come le canoe de' Selvaggi Americani ) ; e provveduto di scheggie di pino accese, tentò di navigare sotterra , in compa^ grria delSig. Hervey. Non fu del ...

Vincenzio Antonio Formaleoni, 1787

Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...

Su per la marina erano molte pedate di caualli: 8C perche ui era vn zopolo,che mostraua esser torto da fresco. giudicauamo,che li detti caualli fuslero venuti per pigliar li lor huomini,c' viui,o` morti,dal detto zopolo : di modo che stauamo cö ...

Giovanni Battista Ramusio, 1574

Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...

La mattina fecero deliberatione fra loro,che alcuno nö facesse fuoco, perche erauamo in luogo tito pericoloso de Tartari, quanto dir si potesse . S u per la marina erano molte pedate di caualli: R perche vi era un zopolo,che mostraua esser ...

Giovanni Battista Ramusio, 1583

Compendio della storia generale de' viaggi supplemento dell' ...

Il Forti; vi vole le entrate in uno zopolo ( specie di barchetta cavara in un tronco d' albero, come le canoe de' Sel-fi vagg'i Americani ); e provveduto di scheggie di pino accese, tentò di navigare sotterra , in compagnia del Sig, Hervey. Non fu del  ...

Jolibois, 1786

Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...

Su per la marina erano moite pedate di cauallí :ÔC perche ui era vn zopolo,che mostraua ester rotto da frescoj giudícauamo,che lí detti cauallí fustero venutí per piglíar li lor huominí,cì viui,ò mortúdâl detto zopolo : di modo che stauamo cô ...

Giovanni Battista Ramusio, 1574

Il Liber Communis detto anche Plegiorum del R. Archivio ...

|45. 1224, Maggio 30. - c. 12 t.° - Malleveria fatta da Leonardo Zopolo di s. Basso a favore di Domenico Pellegrino di s. Giuliano; lo Zopolo prometteva di pagare lire 30, entro il prossimo s. Michele, per 1100 doghe da botte che si dicevano 48.

R. Predelli, 1872

Viaggio in Dalmazia dell'abate Alberto Fortis. Volume primo ...

Io mi poli in capo d'entrarvi; e quin— di messomi in uno zopolo ( spezie di barchetta cavata in un tronco d' albero , come le canoe' de' Selvaggi Americani ), e provveduto di scheggia di pino accese tentai di navigare sotterra, in compagnia  ...

‎1774

Filosofia ed esistenza

Armando Zopolo 1. Esistenza ed esistenzialismo 1.1 Esistenza ed essere nell' ontologia pre-esistenzialista Il significato del termine esistenza risale all' espressione latina ex-sistere. Sistere vuol dire:far stare in qualche luogo, trattenere, ...

Lodovico E. Berra, 2012