अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "scrupolo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCRUPOLO चा उच्चार

scru · po · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRUPOLO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCRUPOLO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «scrupolo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

scrupulum

Scrupulum

स्कंचल एक छोटासा दगड होता आणि त्यामध्ये 1/4 औंस वजन, आणि विस्तारीकरणाद्वारे, 1/24 इतर उपाययोजना केल्या होत्या. रुपकितरित्या, क्रुपल एक झणझणीत गारगोटीसारखे होते. ▪ वजन एकक आणि एक नाणे म्हणून 1/4 औंस, किंवा अक्षांची 1/288 म्हणून. Iugerum च्या 1/288 च्या समान जमीन मोजमाप ▪ 1/24 वाजता एक वेळ मोजमाप आपण आकार, स्क्रिप्ट, लिपीप्लस आणि स्क्रिप्टुलस फॉर्म देखील शोधू शकता; स्क्रिप्टलेट चेस बोर्डच्या ओळीशी देखील संबंधित होते. Lo scrupolo era un piccolo sasso e indicava un peso di 1/24 di oncia, e per estensione, 1/24 di altre misure. Metaforicamente la scrupolo era qualcosa di simile a un sassolino pungente. ▪ come unità di peso e come moneta era 1/24 di uncia, o 1/288 di asse. ▪ una misura del terreno pari 1/288 di iugerum. ▪ una misura del tempo pari a 1/24 di ora. Si possono anche trovare le forme scripulum, scriptulum, scriplus e scriptulus; scriptulum era anche associato alle linee della scacchiera della dama.

इटालियन शब्दकोशातील scrupolo व्याख्या

डिक्शनरीतील क्रांतिकारांची पहिली परिभाषा एक कर्तव्य म्हणून समजली जाते, आणि ती पूर्णपणे पूर्ण न करण्याच्या सतत चिंता यासह: एक नैतिक, धार्मिक कर्तव्य; मी s साठी करतो विवेकबुद्धीचा संभ्रमाग्रस्त व्यक्ती; व्हा, काहीतरी बद्दल विचित्र आहे Scruple दुसरी परिभाषा संशयास्पद आहे, संधी वर मनाची दूविधावस्था, काहीतरी च्या शुद्धता वर, अगदी थोडे महत्त्व; आदर, संयम: s नाही. हे पैसे स्वीकारण्यासाठी; मी नाही आहे मी त्याला काय सांगावे हे सांगण्यासाठी; संभ्रमांना बोलवा; बर्याच चुकीच्या गोष्टींबद्दल Scrupolo देखील घातक solicitude, कार्य पूर्ण निष्ठा: तो नेहमी जास्तीत जास्त s सर्वकाही करते. एस काम. मी तेथे सर्वकाही ठेवले शक्य आहे.

La prima definizione di scrupolo nel dizionario è osservanza meticolosa di ciò che è sentito come un dovere, con il timore e la continua ansia di non assolverlo compiutamente: scrupoli morali, religiosi; lo faccio per s. di coscienza; persona piena di scrupoli; farsi, avere scrupolo di qualcosa. Altra definizione di scrupolo è dubbio, esitazione sull'opportunità, sulla correttezza di qualcosa, anche di scarsa importanza; riguardo, ritegno: non abbia s. di accettare questo denaro; non avrei nessuno s. a dirgli quello che penso di lui; bando agli scrupoli; senza tanti scrupoli. Scrupolo è anche sollecitudine meticolosa, diligenza assoluta nell'operare: fa sempre tutto con il massimo s.; un lavoro fatto con s.; ci ho messo tutto lo s. possibile.

इटालियन शब्दकोशातील «scrupolo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCRUPOLO शी जुळतात


capopopolo
ca·po·po·po·lo
condiscepolo
con·di·sce·po·lo
del popolo
del popolo
dipolo
di·po·lo
discepolo
di·sce·po·lo
grappolo
grap·po·lo
luppolo
lup·po·lo
manipolo
ma·ni·po·lo
monopolo
mo·no·po·lo
nespolo
ne·spo·lo
pippolo
pip·po·lo
polo
po·lo
popolo
po·po·lo
scampolo
scam·po·lo
scapolo
sca·po·lo
screpolo
scre·po·lo
trampolo
tram·po·lo
trespolo
tre·spo·lo
water-polo
water-polo
zipolo
zi·po·lo

इटालियन चे शब्द जे SCRUPOLO सारखे सुरू होतात

scrotale
scroto
scrotoclasta
scrudire
scrupoleggiare
scrupolosamente
scrupolosità
scrupoloso
scrupulo
scrutabile
scrutamento
scrutare
scrutarsi
scrutata
scrutatore
scrutinamento
scrutinare
scrutinatore
scrutinio
scruttinare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCRUPOLO सारखा शेवट होतो

articolo
bolo
capomanipolo
chiappolo
crespolo
farinello a grappolo
giocattolo
guidapopolo
limonio a grappolo
mangiapopolo
non solo
paolo
piccolo
quadripolo
saeppolo
scopolo
scropolo
solo
titolo
zopolo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scrupolo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCRUPOLO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «scrupolo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या scrupolo चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCRUPOLO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «scrupolo» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या scrupolo चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scrupolo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCRUPOLO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scrupolo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा scrupolo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «scrupolo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

顾忌
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

escrúpulo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

scruple
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

संदेह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وسواس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

скрупул
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

escrúpulo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সঙ্কোচ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

scrupule
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

suara hati
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Skrupel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

気兼ね
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

양심의 가책
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

scruple
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đơn vị trọng lượng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மனவுறுத்தல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मनात शंका येणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

vicdan
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

scrupolo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

skrupuły
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

скрупул
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

scrupul
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ενδοιασμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

zwarigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

scruple
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skrupler
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scrupolo

कल

संज्ञा «SCRUPOLO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scrupolo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scrupolo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scrupolo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCRUPOLO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scrupolo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scrupolo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scrupolo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCRUPOLO» सह इटालियन कोट

scrupolo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Bill Bryson
Shakespeare non si faceva scrupolo di rubare trame, dialoghi, nomi, titoli o qualsiasi cosa facesse al caso suo.
2
Jacinto Benavente
Molta brava gente che sarebbe incapace di rubarci del denaro, ci ruba senza scrupolo alcuno il tempo che ci serve per guadagnarlo.

«SCRUPOLO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scrupolo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scrupolo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Trattato della coscienza morale
La prima coscienza, colla quale si giudica della moralità del giudizio pratico, e che appartiene alla seconda riflessione, dove non cade scrupolo mai; 3.° Lo scrupolo, che è un giudizio che si fa sulla bontà della prima coscienza, e perciò è  ...
Antonio Rosmini, 1844
2
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Quando il maximum dell'individuo è il rapporto etico alla realtà, allora il suo più grande pericolo è la tentazione. Perciò va da sé che si trascuri lo scrupolo, e non è che un grado ulteriore di trascuratezza il considerarlo identico alla tentazione.
Søren Kierkegaard, 2013
3
Grande dizionario italiano ed inglese
SCHUNARE, v. a. romper la спим, to break the ey e of a needle. SCRUNATO, adj . ago scrunato, broken- eyed needle. SCRUPOLEGGI A RE, v. n . avere scrupolo, to scruple, to have scruples. SCRUPOLO, s. m- dubbio, che perturba la mente, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Me“E. Palvmr f DIACRETÌE , e una composizione di polvere astrinaslringeme gente, di cui la Creta preparata è la base: la dose Dese. da uno scrupolo sino ad una dramma. A. My”tc' t. Polvere DIACROCUM, seu Difleurcuma, e una ...
Nicolas Lémery, 1742
5
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Papal States. I 1t. -. .. l».f-Ù. , _ _ ' | , l | ' L , l ' Ù 9, t 99 99 i' 9S Sa S9 a: a' un . . sé 9 ì t , a a i' >> rnmzzo ,-_A,-. l PESÙ sc.' baj. p __ _._,. i..._,.._____ Pillole di ammoniaeo destruenti. . . . , . . f- 3 lo scrupolo di ammoniaco' del Qnercetano . . . . -.
Papal States, 1837
6
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
o.4xwww \wIhcn-;> «a lo scrupolo la 'dramma lo scrupolo la dramma lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo la dramma la dramma lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lancia la dramma P Poligala ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1837
7
Baccolta della Leggi E Disposizioni
--_-; cavi-bassa O.BWW&H e» H -INW W Ofidi 0 s-s lo scrupolo la dramma lo scrupolo la dramma lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo la dramma la dramma lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo lo scrupolo ...
‎1837
8
Filosofia della morale
tico, di seconda riflessione, dove non cade scrupolo mai, fino a tanto che sta alla seconda riflessione ; 3.° Lo scrupolo, che è un giudizio che si fa sulla bontà della prima coscienza, e perciò è almeno una terza riflessione. Lo scrupolo è un ...
Antonio Rosmini, 1844
9
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
tiro, di seconda riflessione, dove una cade scrupolo mai, fino a tanto che sta alla seconda riflessione; ' 3.° Lo scrupolo, che è un giudizio che sil'a sulla bontà della prima coscienza, e perciò è almeno una terza riflessione. Lo scrupolo è un ...
Antonio Rosmini, 1844
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fece scrupolo di coscienza al Re , perchè avesse avuto ardirnento di legger gli scritti gmpi. Segn. Conf. inrtr. Non è altro lo scrupolo , che una vana apprensione , e un ansio,tiroore, che sia pecum, dove non è . Buon. Fier. 5. 4. 4. Quei ch' han ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCRUPOLO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scrupolo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Strage di Modugno, muore anche il titolare. I pm: "In quattro senza …
Ora, per scrupolo, i carabinieri stanno controllando se ci fosse qualche tipo di regolarizzazione a giornata, ma al momento non è ancora ... «La Repubblica, जुलै 15»
2
Del Regno: "Impegno per la città"
"Sono pronto ad impegnarmi con scrupolo negli incarichi consiliari che dovessero essermi affidati - conclude - potendo, come avvocato, ... «Ottopagine, जुलै 15»
3
Calciomercato Milan/ News, Parisi convinto: Sta nascendo un club …
Bacca, rivelando di ispirarsi all'ex interista Ronaldo, ha poi chiarito la sua collocazione tattica non facendosi alcuno scrupolo sul giocare da ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
4
Le vacanze dei friulani? In Grecia o in Spagna
I clienti sono comunque attenti alla qualità, cercano di capire il perché della maggiorazione di prezzo e valutano con scrupolo le diverse ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
5
I due referendum: acqua nel 2011, Atene nel 2015. I cittadini votano …
E questo giornale lo fa metodicamente con scrupolo professionale. Se la scelta LRH sarà approvata sarà un indebolimento finanziario e ... «MerateOnline, जुलै 15»
6
Calciomercato Milan 2015-2016: ultimissime di 5 minuti fa su …
Anche l'ultima dichiarazione di facciata di stare bene a Parigi è solo il frutto di una procedura mediatica da seguire con scrupolo prima del grande addio. «We-News, जुलै 15»
7
Si sono impiccati in carcere i killer del gioielliere di Prati e del …
... allo stesso modo, forse per emulazione, Brehuescu, diciotto anni suonati, un fiume in piena e nessuno scrupolo. "Mica sono pentito di quello ... «Blasting News, जुलै 15»
8
DIRETTA / Formula 1 F1, griglia di partenza: pole position di …
Bandiera rossa, per permettere il recupero della monoposto, ma è poco più di uno scrupolo. Gli altri eliminati sono Hulkenberg, Sainz, Perez e ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
9
“Un giorno perfetto per innamorarsi” L'ultimo romanzo (imperdibile …
Forse è stato solo un mio scrupolo perché odio “Cinquanta sfumature di grigio”. Per me quel successo lo meriterebbe Anna Premoli. Ecco l'ho ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, जुलै 15»
10
Caso Crocetta: Libera stampa in libera antimafia
Un secondo placet arriva da altra fonte”. Una fonte, un'altra fonte. E che volete di più? E poi, proseguono questi certificatori dell'altrui scrupolo, ... «La Voce di New York, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scrupolo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/scrupolo>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा