कोरियन शब्दकोशातील «보폐아교탕» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
कोरियन शब्दकोशातील 보폐아교탕 व्याख्या
16 ग्रॅम विषारी ग्लूटेनस ग्लूटीस चेतनायुक्त तांदूळ, 10 ग्रॅम ऑफ मॅकिविलॉइल, 蒡 蒡 子, प्रत्येकी प्रत्येकी 2 ग्रॅम, चिकट तांदूळ [नामी] 20 ग्रॅम. ["डोंबॉबो (醫 宝)"] फुफ्फुसांची कमतरता (फुफ्फुसातील कमतरता) खोकला, श्वास, चिकट थेंब किंवा मूळव्याध (घसा खवखवणे) आणि कोरड्या घशाचा कारणीभूत ठरतो. . फुफ्फुसे क्षयरोग मध्ये, क्षयरोग-विरोधी क्षयरोगास अनुरुप म्हणून वापरले जाऊ शकते. वरील औषधाचा एका टॅब्लेटमध्ये ठेवा आणि प्रथम आच्छादन वगळता ग्लू काढून टाका, नंतर ते पाण्याने भुरभुरावे आणि खसखस मिसळून घ्यावे.नंतर गोंद घाला आणि दिवसातून 2 ~ 3 वेळा भिजवून टाका. 보폐아교탕 아교(阿膠) 16g, 마두령(馬兜鈴) · 우방자(牛蒡子) · 행인(杏仁) 각 10g, 감초(甘草) 2g, 찹쌀[나미(糯米)] 20g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 폐음부족(肺陰不足)으로 폐열(肺熱)이 성하여 기침이 나고 숨이 차며 끈적끈적한 가래나 혈담(血痰)이 나오고 목이 마르는 등 증상이 있는데 쓴다. 폐결핵 때 항결핵제와 함께 보조약으로 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 아교를 제외한 나머지 약들을 먼저 물에 달여서 찌끼를 짜 버린 다음 아교를 넣고 녹여 하루 2~3번에 나누어 식후에 먹는다.
कोरियन शब्दकोशातील «보폐아교탕» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 보폐아교탕 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «보폐아교탕» हा शब्द आहे.
