कोरियन शब्दकोशातील «오향연교탕» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
कोरियन शब्दकोशातील 오향연교탕 व्याख्या
ओवंगयेयोग्गियो-तांग दाहंगवांग 4 ग्राम, योनजांग, सागन, अनधिकृत, अश्वबॅक राइडिंग, कौवाजियो, आक्झॉन, ग्वाच्यॉन, (Chrysanthemum), लवंग (गुलदाह), ज्येष्ठमध (licorice) 2.8g, कस्तुरी 1.2g. ["डोंबिबोगाम" (东 醫 寶 鑑)] हे जोंसएंगे (癰 疽) आणि 瘰 癧 (瘰 癧) मध्ये लिहितात. हे तीव्र आणि जुनाट मऊ उती, क्षयरोगातील लिम्फॅडेडेयटीस आणि अशासारख्या पुर्ण रोगांसाठी वापरले जाऊ शकते. मी उपरोक्त औषधे घेत आहे आणि ती पाणी डेलीोजोसह खातो. कस्तुरी इतर सर्व औषधे रंगविलेले आहे, ते स्क्रॅप बाहेर ठेवतात आणि मग ते खातात. 오향연교탕 대황(大黃) 4g, 연교(連翹) · 사간(射干) · 독활(獨活) · 승마(升麻) · 상기생(桑寄生) · 침향(沈香) · 곽향(藿香) · 목향(木香) · 정향(丁香) · 감초(甘草) 각 2.8g, 사향(麝香) 1.2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 옹저(癰疽) 및 나력(瘰癧) 등에 쓴다. 급 · 만성 연부 조직의 화농성 질병, 결핵성 림프절염 등에 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다. 사향은 다른 약들을 다 달여서 찌끼를 짜 낸 다음 넣어 먹는다.
कोरियन शब्दकोशातील «오향연교탕» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 오향연교탕 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «오향연교탕» हा शब्द आहे.