कोरियन शब्दकोशामध्ये "호박시루떡" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 호박시루떡 चा उच्चार

호	박	시	루	떡
ho	bag	si	lu	tteog

कोरियन मध्ये 호박시루떡 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 호박시루떡 व्याख्या

भोपळा सररुक हे एक जुनी भोपळा ओगुरी, चपळ तांदूळांचे पिठ, तांबूस पिंगट, सोयाबीन पेस्ट, लाल बीन पेस्ट, आणि शिरूची तांदूळ केक आहे.

호박시루떡 찹쌀가루에 늙은 호박오가리, 밤, 풋콩, 팥 등을 넣어 버무려 시루에 찌는 떡.

호박시루떡 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 호박시루떡 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 호박시루떡 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «호박시루떡» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 南瓜sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: sirutteok calabaza
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Pumpkin siruke
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: कद्दू sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: اليقطين sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Тыква sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: sirutteok abóbora
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: কুমড়ো sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: sirutteok de citrouille
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: sirutteok labu
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: Kürbis sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: カボチャ蒸し餅
• कोरियन: 호박시루떡
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: Pumpkin sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: bí ngô sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: பூசணிக்காய் sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: भोपळा sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Kabak sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: zucca sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: dynia sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: гарбуз sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: sirutteok dovleac
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: sirutteok κολοκύθας
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: pampoen sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: pumpa sirutteok
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: Pumpkin sirutteok

«호박시루떡» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 호박시루떡 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 호박시루떡 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

역사의수레를끌고밀며: 항일무장독립운동과백산지청천장군 - 34페이지

그것 은 호박 시루떡 에 관한 이야기 이다 . 육사 출신 들은 각각 소속 부대 에 배치 된 이후에도 정기적 으 로 모임 을 가졌 는데 명목 은 친목 을 위한 것이었다 . 그때 그들은 이미 장교 가 되어 대부분 이 고국 으로부터 가족 을 데려 와서 살 고 있었다 .

지복영, ‎Pog-yŏng Chi, 1995

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 369페이지

176, 335 분병 227 북떡 211 분 은 팥고물 168 붉은 팥 시루떡 168 붉은 팥차 시루떡 47 비늘 잣 172 물 호박 177 물 호박 시루떡 39 미삼 161 미셀 구조 144 밀 150 밀 개떡 114 밀기울 떡 332 밀방 1 186 밀범벅 떡 322 밀 설기 252 밀쌈 138 밀양 ...

한복려, 1999

제주도(한국의 전통향토음식10) - 44페이지

감 제톨 래떡 L 고구미 시루떡 @ 감제 침떡 L 고장 떡 . 기름 떡 . 돌 래떡 . 등 절비 . 보리 떡 . 만디 , 무 호박 시루떡 ... 쌀 시루떡 , 곤침 떡 L 즈 쑥떡 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행

교동 시장에서는 호박시루떡을 쉽게 찾을 수 있다. 마시면 더위를 씻고 갈증도 덜어 낼 수 있다고 했다.(《동아일보》, 2011년 6월 30일) 최근에 우무는 낮은 칼로리 덕분에 다이어트 식품으로 알려져 수요가 늘고 있다. 단당류 탄수화물 덩어리인 밀가루 ...

손현철, 홍경수, 서용하, 2014

조선의민속전통: 식생활풍습 - 51페이지

설기 는 또한 쌀가루 에다 신검 초 , 호박 고지 , 무우 새 , 보리쌀 , 느리 나무 잎 , 숙 등 다른 재료 른 버무려 가지고 팥 으로 를 갈라서 찌기 도 하였는데 쌀가루 에 섞은 재료 에 따라 신검 초 시루떡 , 호박 시루떡 , 느터 시루떡 이라 2 한다 . 이 밖에 시루떡 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 88페이지

시루떡 은 쌀가루 에 물 을 조금 뿌리고 버무려서 푸 실푸 실하게 한 다음 시루 에서 쪄 떡 이였다 . ... 다른 재 료 를 더 섞어 넣고 팥 으로 켜 ( 포개 여 놓은 하나 하나 의 층 ) 를 갈라서 쪘 는데 그것을 신 감초 시루떡 , 호박 시루떡 , 느티 떡 이라고 하였다 .

사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990

조선 의 풍습 - 101페이지

시루떡 은 쌀가루 에 물 을 조금 뿌리고 버무려서 푸 실푸 실하게 한 다음 시루 에서 쪄낸 떡 이었다 . ... 재료 를 더 섞 어 넣고 팔 으로 켜 ( 포개어 놓은 하나 하나 의 층 ) 를 갈라서 쪘 는데 , 그 것을 신 감초 시루떡 , 호박 시루떡 , 느티 떡 이라고 하였다 .

사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993

조선 민족 풍습 - 67페이지

시루떡 은 쌀가루 에 물 을 조금 뿌리고 버무려서 푸셀 푸 실하게 한 다음 시루 에서 쪄빈 떡 이였다 . ... 재료 를 더 섞어 넣고 팥 으로 켜 ( 포개 여 놓은 하나 하나 의 층 ) 를 갈라서 꼇 는데 그 것을 선 감초 시루 뻑 , 호박 시루떡 , 느티 떡 이라고 하였다 .

조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990

강원인 의 의식주 - 164페이지

그리고 송편 과 늙은 호박 시루떡 도 하는데 , 송편 은 가능 하면 크게 빚는 다 . 송편 이 커야 곡식 열매 가 크고 , 풍성 하여 한 해 농사 가 잘 된다고 한다 . (2) 영 듕날 영등 은 영동 , 영등신 , 영등 할머니 , 영동 할머니 라고도 부른다 . 이 날 은 영동 지역 ...

김의숙, ‎정현숙, 2006

조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 138페이지

쌀로 만든 술 닭고기 반찬 햇 과일 김만순 햅쌀 로 담은 술 < 백주 ) 송병 < 송편 ) 황게 인병 ( 인절미 ) 남과 중병 ( 호박 시루떡 ) 나복 청근 중병 < 무 시루떡 ) 토란 단자 밤단자 농가 에·는 이 낳을 가장 중한 명절 로 삼는다 . 이날 황계 와 백주 로 이웃 모두 ...

김상보, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «호박시루떡» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 호박시루떡 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

[땀으로 쓴 노동일기⑥] 빻고, 찌고, 썰고… “쫄깃한 떡집의 하루”

아울러 찰떡, 모둠 백설기, 쑥설기, 호박시루떡, 약밥 등도 줄줄이 눈앞에 펼쳐졌다. 김씨는 형형색색의 떡을 상에 쭉 펼친 다음 열기를 식힌 후 포장했다. 더불어 모둠 ... «투데이신문, ऑक्टोबर 15»

떡담, '인기 답례떡 구매 시 컵식혜 제공'하는 덤 서비스

떡담은 이외 백설기나 호박시루떡, 통팥찰떡 등 일부 단체 떡을 구매 시에도 컵식혜를 제공할 방침이다. 떡담의 컵식혜는 무농약 우리쌀로 만든 친환경 음료로 쌀이 ... «리테일타임즈, ऑगस्ट 15»

너는 너라서 소중해

함께 간 담당 편집기자는 공지영 작가에게 책거리용으로 직접 찐 단호박시루떡을 선물했다. 멥쌀을 불려 갈아 만들어 쌀알이 입안에서 '도로록' 구르다 씹히는 식감의 ... «한겨레21, मे 15»

박근혜 대통령, 설맞이 재래시장 현장 방문…"개성·특색있는 전통시장 …

이 자리에서 박 대통령은 온누리상품권으로 새송이버섯, 디포리, 호박시루떡, 순대 등을 직접 구입했고, 상인들의 애로사항을 청취했다. 정부는 이번 설 명절에 정부· ... «ajunews, फेब्रुवारी 15»

[2010 강원 쌀사랑 떡축제] 이모저모

... 수리 절편떡 등 설날과 추석, 단오에 쓰이는 명절떡, 쑥설기, 화전, 증편, 무시루떡, 호박시루떡 등 계절떡 등을 한눈에 볼 수 있어 시민들이 깊은 관심을 보이는 모습. «강원도민일보, जून 10»