अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

कोरियन शब्दकोशामध्ये "시치미" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

कोरियन मध्ये 시치미 चा उच्चार

sichimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कोरियन मध्ये 시치미 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील «시치미» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

शिचिमि

시치미

▪ शचिमी हा एक प्रकारचा टॅग आहे जो बाकच्या मालकास ओळखतो. ▪ शिचिमि तोगारशी सिटीचे समापन ... ▪ 시치미는 매의 주인을 알기위해 붙여놓은 일종의 꼬리표이다. ▪ 시치미토가라시의 준말...

कोरियन शब्दकोशातील 시치미 व्याख्या

मी लहान आणि पातळ हाड असलेल्या शेछीच्या पंखांवर शिचिमी सुजूचा नाव आणि पत्ता लावला. शिकार शिकारी जहाज hunts आणि दूर पळून तथापि, जो बाकसाचा हुकूम व्यक्त करतो ती shichimi चाळत असतो आणि स्वतःचे बनवते. शब्द 'शचम ऑफ चाचिमि' यातून येतो. 시치미 수알치의 이름과 주소 따위를 새긴 작고 얇은 뼈로 매의 꽁지깃에 달아둔다. 사냥 도중에 배가 불러서 달아났던 매는 다시 인가로 찾아들며 찾은 사람은 이를 보고 수알치에게 알려준다. 그러나 매를 탐내는 사람은 시치미를 떼어 버리고 자기 것으로 만든다. ‘시치미를 뗀다’는 말은 이에서 나왔다.
कोरियन शब्दकोशातील «시치미» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कोरियन चे शब्द जे 시치미 शी जुळतात


알타리동치미
altalidongchimi
배추동치미
baechudongchimi
치미
chimi
총각무동치미
chong-gagmudongchimi
대나무동치미
daenamudongchimi
동치미
dongchimi
갓동치미
gasdongchimi
궁중동치미
gungjungdongchimi
경기감영저치미
gyeong-gigam-yeongjeochimi
히미
himi
이치미
ichimi
저치미
jeochimi
무동치미
mudongchimi
섞박동치미
seokkbagdongchimi
순무동치미
sunmudongchimi
양배추동치미
yangbaechudongchimi
연꽃동치미
yeonkkochdongchimi
용두치미
yongduchimi
유자동치미
yujadongchimi

कोरियन चे शब्द जे 시치미 सारखे सुरू होतात

추에이트
츄에이트
시치
시치가하마
시치노헤
시치미토가라시
시치색점병
시치
시치카슈쿠
친후이관
칠리아
칠리아노
칠리아땃쥐

कोरियन चे शब्द ज्यांचा 시치미 सारखा शेवट होतो

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

कोरियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या 시치미 चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «시치미» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

시치미 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 시치미 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 시치미 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «시치미» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी

自命不凡
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश

Pretencioso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी

Pretentious
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी

कपटी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी

رنان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन

притязательный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज

pretensioso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली

দাম্ভিক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच

prétentieux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय

Shichimi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन

anmaßend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी

とぼけ
130 लाखो स्पीकर्स

कोरियन

시치미
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज

pretentious
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी

tự phụ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ

பகட்டான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी

अहंमन्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की

iddialı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन

pretenzioso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश

pretensjonalny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन

вибагливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन

pretențios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक

απαιτητικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स

pretensieus
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश

pretentiös
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन

pretensiøs
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल 시치미

कल

संज्ञा «시치미» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «시치미» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

시치미 बद्दल कोरियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«시치미» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 시치미 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 시치미 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
영어 여행을 떠나는 히치하이커를 위한 안내서
시치미 떼지마 시치미는 원래 사냥매의 인식 꼬리표를 가리키는데, 이 매가 워낙 비싸고, 귀했기에 이 사냥매를 쓸적하여 시치미를 떼어 버리고, 자기 소유로 해버리는 행위가 빈번했다고 합니다 그래서 '알고도 모르는 척', '하고도 안 한척' 딱 잡아떼 는 ...
배시원, 2014
2
귀연:
매의 꼬리에 붙어 있는 이것을 시치미라고 합니다. 보 통 거위 털에 주인 이름표를 만들어 달아 표시를 하지 요. 하지만 이렇게 시치미를 떼버리면 이놈의 주인이 누 구인지 아무도 모른답니다.” 깃털을 뽑아 든 호원이 너털웃음과 함께 고개를 돌리 자 ...
르비쥬, 2014
3
가슴에 별을 새기다 1권
박규민. “호호호. 그렇게 나보고 남편 있다고 부러워하더니 이 젠 내가 부러워하게 생겼어. 호호호.” “백 일 되면 내가 백 원 줄게!” “아, 정말, 그런 구식 멘트 좀 날리지 마세요.” “저기, 무슨 말들이세요?” “응? 아하하하하. 시치미 떼려고? 이런, 이런, 다 ...
박규민, 2012
4
귀연 (歸燕): 보금자리로 돌아온 제비
매의 꼬리에 붙어있는 이것을 시치미라고 합니다. 보통 거위 털에 주인 이름표를 만들어 달아 표시를 하지요. 하지만 이렇게 시치미를 떼버리면 이놈의 주인이 누구인지 아무도 모른답니다.” 깃털을 뽑아든 호원이 너털웃음과 함께 고개를 돌리자 그제야 ...
르비쥬, 2014
5
아들아, 앞날을 이렇게 펼쳐라
필립 체스터필드. 자기의 감정이나 표정을 숨길 수 없는 사람은 그럴 수 있는 사람의 손에서 놀아나기 쉽다. 다른 모든 조건이 대등할 때에도 그러하므로, 상대가 이미 수준급인 경 우에는 더욱 불리하다. 그러면 너는 '시치미를 떼라는 말씀입니까?
필립 체스터필드, 2012
6
2030 자신있게 살아라
시치미를 떼라는 말인가요?”하고 말할 수 있을지는 모 르겠지만 그렇게 하는 것은 잘못이 아니다. 옛날부터 일컬어지는 말 중에는 “마음을 읽히게 하여서는 사람을 거느릴 수가 없다”는 말이 있다. 나는 좀더 극단적으 로 이렇게 말하고 싶다.
필립 체스터필드, ‎사뮤엘 스마일즈, 2007
7
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
나쁜 사람은 시치미를 떼어버리고 자기의 매인양 주인에게 돌려주지 않으려 하는데 이에서 유래한 속담이 '시치미 떼지 마 라'이다. 즉 알고도 짐짓 모르는 체하거나, 하고도 안 한 체하는 엉큼한 행동을 빗대어 이르는 말이다. 사람들은 매를 사냥 외에도 ...
우용태, 2013
8
우리말 뉘앙스 사전
박영수. 새긴 패를 달았다. 이것을'시치 소뿔이나 뼈에 주인 이름을 울, 그리고 매달은 주인의 이름표'였다. 매를 훔친 다음 시치미를 떼어내고 모른 체하는 도둑도 있었다. 이에 연유하여'시치미 떼다' 라는 말은'자기가 하고도 하지 않은 체 하거나 알고도 ...
박영수, 2002
9
歌謠・言語 - 299페이지
그랫더니 高僧 은 내가 언제 부처님 에게 절 을 자주 하라고 그랬 느냐고 시치미 를 떼는 것이었다 . 그러면서 절 을 많이 하기로 는 디딜 방아 를 따를 수 없지 않 兎 느냐는 것이었다 . 영문 을 모르는 修道僧 은 더 물 을 수가 없어 물러 나왔다 . 얼마 후 ...
金善豊, ‎民俗學會 (Korea), 1989
10
國會報 - 498-501호 - 40페이지
(U 오지랖 이 넓다 , 시치미 를 떼다 . 산통 을 깨다 산통 이 깨지다 . 위에 보인 관용구 는 다음 과 같은 일상 적인 문장 에서 흔 하게 쓰인다 . 용 한다 . 이처럼 많이 사용 하는 표현 이지만 막상 여기 에 쓰인 ' 오지 람 이나 ' 시치미 ' , ' 산통 ' 이라는 단어 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «시치미» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 시치미 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
'백년손님' 이만기, 시치미 떼는 제리 장모에 분통 '폭소'
하지만 온 천지에 가득한 건 코스모스뿐이었고, 자신이 말실수를 했다고 깨달은 최위득 여사는 “내가 잘못했다 싶어 그때부터 막 밀고 나갈 작정이었다”며 시치미를 ... «중앙일보, नोव्हेंबर 15»
2
언론에 흘리고 시치미 떼고… 치열한 신경전
한·일 양국이 다음달 2일 정상회담을 개최키로 합의했지만 이 과정에서 치열한 신경전도 계속됐다. 특히 2012년 5월 이명박 당시 대통령과 노다 요시히코 일본 총리 ... «서울신문, ऑक्टोबर 15»
3
′내딸 금사월′ 송하윤, 시치미 떼는 박세영에게 "증거 갖고 있다 …
시치미를 떼는 오혜상에게 이홍도는 "그날 사고나던 날, 원장실 문은 왜 잠군거냐. 나랑 원장 아빠 못나가게 일부러 그런거냐"며 "내가 그 비밀을 알아서? 네가 원장님 ... «뉴스핌, ऑक्टोबर 15»
4
풀무원, 7가지 재료로 맛을 낸 '시치미 우동' 출시
풀무원이 비법 재료 양념 시치미(七味)를 넣어 국물의 감칠맛을 살린 우동을 ... 이번에 출시된 시치미우동은 홍고추, 겨자, 귤껍질, 참깨, 검은깨, 대파, 산초 등 7가지 ... «중앙일보, ऑक्टोबर 15»
5
풀무원, '시치미 우동' 출시…7가지 비법 재료로 국물맛이 일품
풀무원식품(대표이사 이효율)은 7가지 자연재료로 만든 시치미를 동봉한 '시치미 우동(2인분/5700원)'을 출시했다고 15일 밝혔다. 시치미는 7가지 재료를 섞어 만든 ... «헤럴드경제, ऑक्टोबर 15»
6
배기가스 조작 폭스바겐 또 시치미
배기가스 조작 폭스바겐 또 시치미. 미 48만대 리콜 … “국내 무관” 주장에 환경부 “국내도 해당 가능성”. 이창훈 기자camus@ekn.kr 2015.09.22 17:22:26. «에너지경제신문, सप्टेंबर 15»
7
라디오스타 자이언티, 결별했느냐는 질문에 “무슨 말씀이신지 …
라디오스타 자이언티, 결별했느냐는 질문에 “무슨 말씀이신지…” 시치미 뚝. 라디오스타 자이언티. 가수 자이언티가 '라디오스타'에서 결별을 암시하는 발언으로 눈길 ... «동아일보, सप्टेंबर 15»
8
여야, 지역구·비례의석 비율 조정은 시치미
여야, 지역구·비례의석 비율 조정은 시치미 뚝. 양정대 기자. 수정: 2015.08.19 19:36. 등록: 2015.08.19 18:14. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 ... «한국일보, ऑगस्ट 15»
9
<황금알> 요리연구가 이혜정 "몰래 먹고 시치미 뗐다! 안 먹는 척 …
더욱이 이혜정은 자신이 몰래 간식을 먹었다고는 상상조차 못한 남편이 “당신 살찌는 걸 보면 체질이 확실이 있는 거 같다”고 염려하면, 시치미를 뚝 떼며 바람직한 ... «매일경제, ऑगस्ट 15»
10
흥국사 탱화 절도사건…일면 스님은 '저승사자' 유출에 시치미 떼는가
지난달 26일 혜문 스님과 취재진이 경기도 남양주시 수락산 기슭의 흥국사를 방문해 시왕전의 탱화를 살펴보고 있다. 흥국사 시왕전 탱화 13점 중 6점이 도난당하고 7 ... «한겨레, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 시치미 [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ko/sichimi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ko
कोरियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा