अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

मराठी शब्दकोशामध्ये "त्राण" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

त्राण चा उच्चार

त्राण  [[trana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

मराठी मध्ये त्राण म्हणजे काय?

मराठी शब्दकोशातील त्राण व्याख्या

त्राण—न. १ रक्षण; सांभाळ. २ रक्षण करण्याचें साधन; आधार. 'एवंगुण लक्षण । सात्त्विक भोज्य जाण । आयुष्याचें त्राण । नीच नवें हें ।' -ज्ञा १७.१३१. ३ नरकापासून तारण; मुक्ति; मोक्ष. ४ अतिशय जोराचा, नेटाचा, सर्व शक्ति एकवटून केलेला प्रयत्न. 'एक शर सोडोनियां त्राणें । कर्णनंदन उडविला ।' -जै १८.७९. ५ संतापानें, त्वेषानें केलेली आदळआपट, आरडाओरड इ॰; हातपाय झाडणें व चडफडणें. ६ (जीर्ण वस्त्र, वस्तु, दुबळा मनुष्य, जनावर इ॰ कांत) राहिलेला, शिल्लक अस- लेला दम; जीव; जोर; धडधाकटपणा; सत्त्व; ताकद; सार. [सं. त्रा-त्राण]

शब्द जे त्राण शी जुळतात


शब्द जे त्राण सारखे सुरू होतात

त्रयस्थ
त्रयी
त्रयोदश
त्रसरेणु
त्रस्त
त्रांगडें
त्रांण
त्रागा
त्राटक
त्राटिका
त्राता
त्रा
त्रा
त्राहा
त्राहाटक
त्राहाटविणें
त्राहित्राहि
त्रि
त्रिंबिया
त्रिक

शब्द ज्यांचा त्राण सारखा शेवट होतो

अपशराण
अयराण
उतराण
उत्तराण
उपपुराण
उसराण
राण
किराण
कुपराण
कुराण
खाराण
गिराण
गुजराण
गुदराण
गोराण
घुटराण
टपराण
टेपराण
पांगराण
पुराण

मराठी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या त्राण चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «त्राण» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

त्राण चे भाषांतर

आमच्या मराठी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह त्राण चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या मराठी चा त्राण इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मराठी चा «त्राण» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता मराठी - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - स्पॅनिश

Protección
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - इंग्रजी

protection
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - हिन्दी

सुरक्षा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता मराठी - अरबी

حماية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - रशियन

защита
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - पोर्तुगीज

proteção
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - बंगाली

আশ্রয়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - फ्रेंच

protection
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - मलय

perlindungan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - जर्मन

Sicherung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - जपानी

保護
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - कोरियन

보호
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - जावानीज

papan perlindungan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता मराठी - व्हिएतनामी

sự bảo vệ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - तमिळ

தங்குமிடம்
75 लाखो स्पीकर्स

मराठी

त्राण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - तुर्की

barınak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - इटालियन

protezione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - पोलिश

ochrona
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - युक्रेनियन

захист
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - रोमानियन

protecție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता मराठी - ग्रीक

προστασία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता मराठी - अफ्रिकान्स

beskerming
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता मराठी - स्वीडिश

skydd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता मराठी - नॉर्वेजियन

beskyttelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल त्राण

कल

संज्ञा «त्राण» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «त्राण» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

त्राण बद्दल मराठी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«त्राण» संबंधित मराठी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये त्राण चा वापर शोधा. मराठी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी त्राण शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Terāpantha
शासन शब्द का निरुक्त है...शासनात्त्राणशयतेश्च शास्वधित्यभिधीयते 1 वाण : शासन दो अक्षर का शब्द है -के शास्त्र । शास्त्र वह है, जिसमें शासन करने की क्षमता है तो साथ में त्राण देने ...
Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1992
2
Naitikatā kā guruttvākarshaṇa
पर इससे पहले व्रत की आवश्यकता है क्योंकि व्रत में शासन और त्राण-शक्ति होती है। शास्त्र का व्युत्पत्तिलभ्य अर्थ यही है—'शासनात् त्राण शक्तेश्च शास्त्रम्'। आज शास्त्र का रूप ...
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1967
3
Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...
पण अंगात त्राण नवहता. नातबंडे हाताला धरून चालवत होती. तयांना सुद्धा दिनचर्यसाठी सुनेच्या मदतीची जरूरी लागत होतीच. हळछूहलू त्यांचया स्मृतिवर परिणाम झालाच होता. तरी कर्नल ...
Anil Sambare, 2015
4
Saṅgīta-Rāgakalpadruma - व्हॉल्यूम 1
हु-प-द्वादश-राण-बद-रथा-राण चीम्मवन 1: पीबत्९थराण सेदतराण मदश-रख मबले-धि-शर-वस-राय-यम-राण प्रपुरममत्मगुरार जरि-राण य-तर हैं-र-रस-भर"' उ-त्राण जाव-य-पह सतौ-राथ मबर-रनिवास-राथ १जिगु० ...
Kṛṣṇānanda (Vyāsadeva), 1840
5
Śaṅkā-samādhāna
... माणसविर सारखा त्राण पडला म्हागजे तो थकती त्याप्रमा योक्च धातुवृर सार खा त्राण पकेला म्हागजे तो यक्ती देगवेगाध्या माया सामायं थकनी मेरारराप्वे प्रमाण देगवेको आतुठातेर ...
Śri. Pu Gokhale, 1962
6
Mānasaśāstrācī mūlatattve
म्हणजेच स्नाधूवर पडगारा त्राण है जर सूचक चिन्ह अस्ति तर एक्वेटा उजठयर दिशेने मार्वकमण केल्यावर दुसप्या वे/ठी गुहा उजर्वकिडच्छा वद्धावे लागत असल्याकारणनि तिसंयाही वेली तयाच ...
Ra. Vi Paṇḍita, 1966
7
Bālamānasaśāstra
उराईबापाम्भया व शिक्षकारख्या अपेक्षा पुध्या कररायात्ररया प्रयत्नाता मुलाध्या मनावर अनेक प्रकारचे त्राण देत असताता ठर राविक र्याठेस व देठिवर स्नान करणी अम्यास करार इधित ...
Sharayu G. Bal, ‎B. K. Sohonī, 1964
8
Nāmā-koḷī
अश्क्ति वेलो पाठीवा काका सरल ठेऊन व मानेस त्राण देऊन होठे मिटधून रचास्को गती धुमारयावर ला कुन है बंद ठेऊन व जीभ टणप चिकटबून चितफातठेवध्याची वृत्ति धारण करारी येये होले ...
Baburao Shaligram, 1972
9
Manavshashtra (in Hindi) - पृष्ठ 452
य-त्राण. एवं. लिलहिकार. एजेंसियों. कलम मषेलय अलक जातियों और जनजातियों के को में व्यापक नीतियों और योजना बनाते तथा उनके विकास के कार्यक्रमो" में ममन्याय स्थापित करने वाला ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
10
Kāśikā: 1.3-2.2:
... भीत्रण्डिनी भयहेक्षा ईई भीतिभीर त्राण. मुरा!) सम्पदादित्वातु विग है भीश्व त्राश्च भीत्री | भीत्रावयों मेयों ते भीवाथमे है बिमेत्यथनिर्शमेत्यजि है बिमेति-वायतिशव्याविह ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «त्राण» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि त्राण ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
ब्रह्मलीन माता निर्मला जीः दुखों से त्राण
अखिल ब्रह्मांड की अनुभूत शक्तियों के समक्ष पूर्ण समर्पण के साथ सामने एक जलता कैंडल और खुले हाथों के साथ सहजता से कुंडलिनी जागरण का एहसास कराने वाली निर्मला माता जी पिछले माह जेनेवा में ब्रह्मलीन हो गईं। इसी के साथ विश्व के 140 ... «Live हिन्दुस्तान, मार्च 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. त्राण [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-mr/trana>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
mr
मराठी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा