मलय मध्ये TENGGELAM म्हणजे काय?
मलय शब्दकोशातील «tenggelam» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मलय शब्दकोशातील tenggelam व्याख्या
कोसळणे 1. पाण्याखाली जा, गडद इ. वर जा: उठणे: एका वादळाने कोसळले; 2. पाणी आणि कोसळणे (बोट, बोट, इ): समुद्र सीलन आला आहे, पाऊस नाही, वादळ नाही, अचानक सर्व वस्तूंसह जहाज; 3. प्रवेश करणे किंवा सेट करणे (सूर्य): सूर्याच्या नंतर ~ नंतर ते एका प्रवासाला निघाले; 4. कीरिंग (धारदार शस्त्रे जसे की सुर्या, खंजीर इ.), सॅन्फिगिंग, आलिंगन करणे: अर्धा मचेटेची डोके त्याच्या गळ्यात; 5. की वगळला किंवा समाविष्ट (खराब स्थिती, दु: खे, इ): ~ कर्ज; ही वस्तुस्थिती मला संशयित करते; 6. खूप मजेदार आहे (इतरांबद्दल विसरणे), मद्यधुंद: ते त्यांच्या अंतःकरणाची मनःस्थितीत आहेत; 7. हे गेले किंवा गेलेले आहे (काहीतरी करून): तेथे आवाज वातावरणात तरुणांचा आवाज; कारण गोंधळात पडते; एक) बुडणे एक संक्षिप्त फ्लॅश; ब) तत्परतेने (अदृश्य, दृश्यमान, स्पष्ट, प्रकाश इत्यादी) त्वरित अदृश्य (नाही, हळुहळू इत्यादी): त्याची आवाज येते; मृत पाण्यात बुडणे; नफा मिळतो, काहीतरी केल्याबद्दल सुदैवी असल्याने (चांगले भाग्य, खराब नशीब गमावले असल्यास); आळशी व्यक्तीला आळशी (व्यर्थ) असे संबोधले जाण्याचे आदेश दिले; बुडणे 1. पूर किंवा पूर (पाणी इत्यादि बद्दल): निम्न पर्वत भरले गेले आहेत; 2. तो अदृश्य होण्याची वाट पाहणाऱ्या दोन बडबड्यांचा नाश करीत आहे. लोकांना कैदी म्हणून यरुशलेमाची निगा राखतो. बुडणे 1. पाण्यात विसर्जन इ: .: शतक ते शतक पासून डच लोकांना त्यांच्या घरी seawater च्या धमक्या विरुद्ध कधी कठीण; 2. एक जहाज (जहाज इ.) करणे, बंदी घालणे, नष्ट करणे: सुन्डा स्ट्रेटमध्ये, बालीची सामुद्रधुनीत, जपानी पाणबुड्यांचे ~ त्याचा शिकार; 3. आवाज करू नका (दृश्यास्पद इत्यादी), दूर करणे, दूर करणे, दूर करणे: व्हाईट्सचा आवाज जास्त आहे; (कृती, कृती) डूब tenggelam 1. masuk terbenam ke dlm air dll, kelelap, lwn timbul: perahu itu ~ dipukul ribut; 2. masuk air dan karam (perahu, kapal, dll): telah datang ke laut Selan, hujan tiada, ribut tiada, tiba-tiba kapal itu dgn segala isinya ~; 3. masuk atau terbenam (matahari): setelah matahari ~ maka mereka pun meneruskan perjalanan; 4. ki menusuk masuk (senjata tajam spt pisau, keris, dll), menoblos, membenam: separuh mata parang itu ~ ke dlm lehernya; 5. ki terjerumus atau termasuk ke dlm (keadaan yg buruk, kesengsaraan, dll): ~ dlm hutang; kenyataan itu membuat aku ~ dlm keraguan; 6. ki sangat asyik (hingga terlupa akan yg lain), mabuk: mereka ~ di dlm angan-angan dan rungutan hati masing-masing; 7. ki hilang atau lenyap (oleh sesuatu): suara pemuda tadi ~ di dlm suasana yg bising di situ; ~ punca menjadi bingung; ~ timbul a) sekejap tenggelam sekejap timbul; b) ki sekejap muncul (ada, kelihatan, jelas, terang dsb) sekejap hilang (tiada, perlahan dsb): suaranya ~ timbul; mati ~ mati lemas (dlm air); untung sabut timbul, untung batu ~ prb untung-untungan mengerjakan sesuatu (jika untung baik, jika nasib malang binasa); yg disuruh ~, yg menyuruh pun ~ prb orang yg lebih malas disuruh mengerahkan orang yg malas (sia-sia belaka akhirnya); menenggelami 1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut; menenggelamkan 1. membenamkan ke dlm air dll: rakyat Belanda dr abad ke abad berjuang melawan ancaman air laut yg hendak ~ buminya; 2. menjadikan karam (kapal dll), mengaramkan, mengelebukan: di Selat Sunda, di Selat Bali, kapal- kapal selam Jepun ~ mangsanya; 3. ki menjadikan tidak kedengaran (kelihatan dll), menghilangkan, menghapuskan, melenyapkan: suara Kak Putih lantang ~ suara yg lain; penenggelaman perihal (perbuatan, tindakan) menenggelamkan.
मलय शब्दकोशातील «tenggelam» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«TENGGELAM» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
tenggelam चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
tenggelam शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Akankah Indonesia tenggelam akibat pemanasan global? - Halaman 37
Hari Sutjahjo. Bab 4 Pengaruh Langsung di Indonesia "Diperkirakan sekitar 2.000 pulau akan tenggelam pada tahun 2030—2050 karena pemanasan global."- Suara Pembaharuan, Juni 2007 Istilah pemanasan global, mungkin masih asing ...
2
Sukarno memilih tenggelam agar Suharto muncul
Account of Soekarno, president Republic of Indonesia.
3
Tenggelam dalam neoliberalisme: penetrasi ideologi pasar ...
On implementation of neoliberalism in economic policy for poverty alleviation in Indonesia.
