पोलिश शब्दकोशामध्ये "chrystianizacja" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये CHRYSTIANIZACJA चा उच्चार

chrystianizacja

पोलिश मध्ये CHRYSTIANIZACJA म्हणजे काय?

Christianization

ख्रिश्चनकरण - ख्रिश्चन श्रद्धेने स्थानिक लोकांच्या जातीय सत्तेमध्ये विस्थापित होण्याची प्रक्रिया, लोकांच्या एका विशिष्ट क्षेत्रात स्थायिक त्याचा महान प्रभाव मध्ययुगामध्ये होता आणि तो युरोपमधील तत्कालीन शासक आणि पोपचे वाढते प्रभाव यांच्यामध्ये ख्रिश्चन धर्माचे प्रमुख स्थान होते. स्थानिक विश्वासाची सर्व चिन्हे ख्रिश्चन प्रतीके यांनी पूर्णपणे बदलली होती - पवित्र ग्रदे आणि मंदिरे, चर्च स्थापन करण्यात आल्या; धार्मिक उत्सवांवर, विविध चर्च स्थापन करण्यात आल्या. अशाप्रकारे, पूर्वीच्या विश्वासार्हतेचा त्याग करण्याची प्रक्रिया हळूहळू होत होती, प्रत्यक्षात त्यांच्या नावांची नावे बदलत असे. स्थानिक देवतांची जागा संतांच्या पंथाखाली घेण्यात आली आणि देवतांची प्रतिमा मुख्यत्वे रूपांतरीत करण्यात आली होती. त्यामुळे मध्य युगाच्या सुरुवातीस येशूचे बहुतेक चित्रे झुएन्सच्या आधीच्या प्रतिमा आणि स्थानिक देवतांच्या देवतांप्रमाणेच होते. उभी शासक मदतीसाठी बोलावले शूरवीरांच्या आज्ञा त्यांना मूर्तिपूजक लोकांविरुद्ध लष्करी मदत देईल.

CHRYSTIANIZACJA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह chrystianizacja चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा chrystianizacja इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «chrystianizacja» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 基督教
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: cristianización
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: christianization
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: ईसाई धर्म
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: تنصر
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: христианизация
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: cristianização
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: christianization
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: christianisation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: pengkristianan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Christianisierung
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: キリスト教
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 기독교화
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: christianization
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: Thiên Chúa hóa
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: கிறிஸ்துவமயமாக்கல்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: christianization
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: Hıristiyanlaştırma
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: cristianizzazione
• पोलिश: chrystianizacja
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: християнізація
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: creștinare
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: εκχριστιανισμός
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: kerstening
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: kristnandet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: kristningen

«CHRYSTIANIZACJA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये chrystianizacja चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी chrystianizacja शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 54

Chrystianizacja. barbarzyńców. czy. barbaryzacja. chrześcijaństwa. 1. Uproszczenia historii chrystianizacji Zaprowadzanie chrześcijaństwa w V–XIV w. wśród nowych ludów – Germanów, Celtów, Słowian i Bałtów – od Franków po Litwinów, ...

Jan Kracik, 2012

Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 50

W Czechach, gdzie wydawać by się mogło, że niepodważalne miejsce jako patron kraju i jego chrystianizacji zajmuje św. Wacław, pojawia się postać jego babki, Ludmiły. Ona i historia jej męczeństwa zostają włączone w najstarsze żywoty ...

Grzegorz Pac, 2013

Polska w czasach antycznych: Podręcznik historii Polski ...

Patriarcha Konstantynopola Focjusz jest najbardziej wiarygodnym źródłem odnośnie pierwszej chrystianizacji. Focjusz informuje wschodnich patriarchów i biskupów odnosząc się do niedawnej wojny z udziałem m.in. księcia ówczesnej ...

Adam Fularz, 2015

Rekolekcje paryskie

Krasi"skiego, Europa potrzebuje następnego etapu chrystianizacji. Pierwsza chrystianizacja, dokonana mocą krwi męczenników zawiarę, objęaludziposzczególnych. Terazczeka nas chrystianizacja Zycia spoecznego, politycznego, ...

Ks. Józef Tischner, 2013

Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 231

Chrystianizacja była jednym z najbardziej znaczących „projektów” w dziejach Europy, realizowanym na skalę kontynentalną, który zadecydował o losach ogromnych rzesz ludzi. Ku chrześcijańskiej Europie Wprowadzanie chrześcijaństwa, ...

Przemysław Urbańczyk, 2012

Wesele. Minibook

autor zbiorowy. Chrystianizacja Europy jest bardzo zoZonym procesem, dugim i nigdy nieostatecznym. Jean Delumeau w niezwykle waZnej ksiąZce Reformy chrze9cija"stwa w XVI i XVII w. pokazuje chociaZby, ...

autor zbiorowy, 2015

Chcę, abyś był

jaktwierdzi inny czowiek, którytak jak Teilhard marzy o radykalnej terapii chrze9cija"stwa swojej epoki, C.G. Jung1#jest jednak waZnym okresem dojrzewania,okazją, byprzej9ć odzewnętrznych struktur dowewnętrznych tre9ci, odpowiednim ...

Tomas Halik, 2014

Mikrokosmos

Chrystianizacja przebiegała w trójstronnej rywalizacji pomiędzy Niemcami, Bizancjum i Stolicą Piotrową. Jak pokazuje przykład Moraw, przyjazne przyjęcie, z jakim spotkali się Bizantyjczycy, było wynikiem twardego kursu ich niemieckich ...

Norman Davies, 2012

Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 78

Wiadomo np., że chrystianizacja Sasów104, a chyba i Słowian, odbyła się stosunkowo łatwo; systemy mało spójne nie posiadały wewnętrznych zabezpieczeń przed zmianą panteonu, więc pojawianie się nowych elementów wzbogacało ...

Andrzej Dąbrówka, 2013

Opozycje wobec chrześcijańskich transformacji sacrum: - Strona 20

Generalnie eksponowane jest w nich to wszystko, co świadczyło o chwale i słowiańskiej potędze przed chrystianizacją Polski. Sama chrystianizacja przedstawiana jest w nich jako brutalny najazd i narzucenie Słowianom obcych kulturowo ...

Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CHRYSTIANIZACJA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि chrystianizacja ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Gwałcił i mordował - święty, którego Ukrainie podkradli Rosjanie

Jednak chrystianizacja innych dzielnic jego państwa nie przebiegła tak łatwo: trzeba było wysyłać zbrojne drużyny, m.in. do Nowogrodu, żeby zrealizować wolę ... «Wprost 24, ऑक्टोबर 15»

Biolodzy wkopują się w DNA Słowian

Badania DNA średniowiecznych Słowian mogą wyjaśnić, czy chrystianizacja doprowadziła do istotnych zmian w populacji ludzi, którzy zamieszkiwali tereny ... «Nauka W Polsce, जून 15»

Chów samobójców. A może wprowadzić nagrodę Rynsztoka Roku?

Bogucjusz. Owo „kształtowanie” to jak nic chrystianizacja ogniem i mieczem, święta inkwizycja, wyprawy krzyżowe i zakony rycerskie a na koniec papieskie ... «wPolityce.pl, फेब्रुवारी 15»

Neopogańska świątynia na Islandii

Chrystianizacja Islandii rozpoczęła się już pod koniec X w. Ponad 95% spośród 330 tys. mieszkańców Islandii stanowią luteranie. Na Islandii mieszka ok. «Gość Niedzielny, फेब्रुवारी 15»

Dr Ogórek nie kłania się gajom

Oto jej uwagi na temat historii: „chrystianizacja pomogła Europie, że my nie kłaniamy się gajom i nie ma praktyk magicznych i okultystycznych. Kościół wystąpił ... «naTemat, एक 15»

Rebelia pogańska. Bunt przeciw religii czy władcom?

Tak naprawdę chrystianizacja Polski zaczyna się dopiero od XIII wieku, kiedy to blisko ludzi, we wioskach, pojawiają się kościoły parafialne - mówił w Dwójce ... «Polskie Radio, एक 15»

Kurdystan. Rajska Dolina w cieniu wojny

Z kolei chrystianizacja tego obszaru rozpoczęła się w I wieku ne. Odpowiadają za nią apostołowie św. Tomasz i Tadeusz. - Społeczność umacniała swoją ... «Polskie Radio, डिसेंबर 14»

Pierwsze takie odkrycie w Polsce. Na dnie jeziora

Poczytajcie jak wyglądała zawsze chrystianizacja. Świątynie palono a w ich miejsce stawiano kościoły. Zabijano tych którzy nie chcieli się poddać, i nakładano ... «Sfora, ऑक्टोबर 14»

Św. Patryk i chrystianizacja Irlandii

17 marca tradycyjnie obchodzony jest w Irlandii jako Dzień św. Patryka – święto jej patrona, a zarazem wszystkich Irlandczyków. Kim był człowiek, który ... «Histmag.org, मार्च 14»

Rękopis listu św. Pawła i inne skarby. Wyjątkowa wystawa w …

To, jak bardzo fascynującym procesem była europejska chrystianizacja, pokazuje też jedno z najbardziej spektakularnych odkryć archeologicznych ostatnich lat ... «Gazeta.pl, सप्टेंबर 13»