पोलिश शब्दकोशामध्ये "kirys" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये KIRYS चा उच्चार

kirys

पोलिश मध्ये KIRYS म्हणजे काय?

छाती गार्ड

Kirys

किरित्साचे कवच दोन भागांचा समावेश असलेली शरीराची सुरक्षा करतात: संरक्षणात्मक छाती आणि बाजूच्या बाजूने आणि खांद्यावर, पट्ट्या आणि बेल्ट बोकल्ससह जोडलेल्या साहाय्याने संरक्षणात्मक छाती आणि संरक्षणाचे समर्थन. त्याच्या खालच्या भाग, तथाकथित Aprons किंवा मांडी संरक्षकांना जोडता येते. सुरुवातीला किर्या हे विशेष कठोर लेदर बनलेले होते. ग्रीक लोकांनी मानवी कण स्नायूंच्या प्रतिबिंबित्याने कांस्य बाण निर्माण केले. शेवटी, हे चिलखत लोखंडाचे होते. प्राचीन रोमांनी आय -3 रे शतकातील प्लेट कवच लॉरीका सेगमेंटेटच्या स्वरूपात कीरिसचा वापर केला. मध्ययुगामध्ये, हे सहसा चेनमेलशी किंवा संपूर्ण प्लेट कवच भाग म्हणून जोडलेले होते. पोलंड मध्ये karaten kirys आणि husky kirys ओळखले जाते, युरोप पश्चिम मध्ये तथाकथित वर्चस्व. व्हेस्टिबुलल्स त्यांनी किर्गिझ आर्मखरेचा एक भाग म्हणून देखील काम केले, संरक्षण मिळवण्यासाठी ते केवळ शिरस्त्राणापेक्षा वेगळे होते आज पर्यंत, हे फ्रेंच आणि इटालियन प्रतिनिधी रक्षकांपासून सुसज्ज आहे. भारतात तो चार मिरर म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या चिलखत स्वरूपात होता.

Kirys – zbroja ochraniająca korpus składająca się z dwóch części: ochraniającego pierś napierśnika i osłaniającego plecy naplecznika, połączonych za pomocą rzemieni i klamr w pasie, po bokach i na ramionach. Do jego dolnej części, tzw. fartucha, można było przymocować nabiodrniki lub taszki osłaniające uda. Początkowo kirys wyrabiany był ze specjalnie utwardzanej skóry. Grecy wytwarzali z brązu kirys torsowy z odzwierciedleniem muskulatury ludzkiego torsu. Ostatecznie ten element zbroi wytwarzano z żelaza. Starożytni rzymianie używali kirysu w postaci zbroi płytowej lorica segmentata w I-III wieku. W średniowieczu łączono go często z kolczugą lub jako części pełnej zbroi płytowej. W Polsce znany jest kirys karacenowy i kirys husarski, na zachodzie Europy dominowały tzw. kirysy kamizelkowe. Występował również jako część zbroi kirasjerskiej, będąc jedyną, poza hełmem, ochroną. Do dziś spotykany na wyposażeniu francuskich i włoskich reprezentacyjnych gwardii. W Indiach występował w formie zbroi zwanej cztery lustra.

KIRYS चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kirys चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा kirys इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «kirys» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 胸甲
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: coraza
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: cuirass
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: कवच
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: درع
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: кираса
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: couraça
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: উরস্ত্রাণ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: cuirasse
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: lapisan baja
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Kürass
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 胸当て
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 동체 갑옷
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: cuirass
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: áo giáp
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: மார்புக் கவசம்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: छाती व पाठ यांचे संरक्षक चिलखत
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: zırh
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: corazza
• पोलिश: kirys
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: кіраса
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: chiurasă
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: θώρακας
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: harnas
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: cuirass
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: cuirass

«KIRYS» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kirys चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kirys शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 69

lądzkich kirys płytowy występuje jeszcze dwukrotnie. Nosi go św. Jerzy walczący ze smokiem (ryc. 68 a) oraz jeden z Trzech Króli składających pokłon Dzieciątku.217 Dalsze przedstawienia interesującej nas zbroi związane są z Kazimierzem ...

Andrzej Nadolski, 1990

Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 16

Szyszak typu husarskiego z nosalem i szerokim nakarczkiem (policzki nie stanowią kompletu z szyszakiem) oraz kirys od zbroi z 2. połowy XVI w. Napierśnik kirysu wykuty jest z wcięciem w pasie i biegnącą wzdłuż piersi charakterystycznie ...

Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994

O literackiej ramie wydawniczej w książkach dawnych - Strona 22

terackim. Wyznaczają początek i koniec utworu (książki) i w istotny sposób przyczyniają się do wzbogacenia jego znaczeń. Nie można nic pewnego powiedzieć o autorze Kirysa... Nie posiadamy też informacji o miejscu i dacie wydania druku.

Renarda Ocieczek, 1990

Studia nad kulturą materialną wieków od XIV do XVI - Strona 37

pochodzą one według wszelkiego prawdopodobieństwa z jednego i tego samego kirysu, a ściślej — z tego samego naplecznika. W każdym razie mamy tu do czynienia tylko ze stosunkowo niewielką częścią pierwotnej ...

Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1986

Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii ... - Strona 91

anna Gottlieba Thielau, król podczas koronacji w Krakowie był „odziany u góry w kirys, niżej w rzymskie tuniko- spodnie, na tym miał nieco rozchylony płaszcz elektorski z niebieskiego aksamitu ze złotem tkanymi kwiatami i ...

Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997

Broń i strój rycerstwa polskiego w średniowieczu - Strona 90

Od dołu kirys przedłużony był tzw. fartuchem, kryjącym brzuch i biodra rycerza, a złożonym z obręczowatych folg zachodzących na siebie dachówkowato i połączonych ruchomo, co zapewniało mu stosunkowo znaczną elastyczność. Całość ...

Andrzej Nadolski, 1979

Uzbrojenie wojsk Krzyżackich w Prusach w XIV w. i na ... - Strona 88

Na wszystkich tych wyobrażeniach widać bardzo wypukły zarys kirysu wyraźnie rysujący się pod pokrywającą go tkaniną. Kunon von Liebenstein nosi pod kirysem kaftan kolczy, rycerze z młodszego fresku w Królewcu pełne pancerze kolcze z ...

Andrzej Nowakowski, 1980

Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ...

Wszakze nim do Saar przybyl, iuz sie liczba Wo iownikow z CzechóW, Niemców iSzlazakÓW do dwóch tysiecy kirys'ników pomnozyla , WyiztWszy strzelcóW i inns!z lekkaL milicya. 16°' Nie nadchodzily tym czasem obiecane od Ludwika ...

Adam Stanisław Naruszewicz, 1803

Roczniki - Tom 3 - Strona 516

Niewiadomo czy napis zriaczy , iz medal z tego kruszcu Dalmackiego bity , czyli kirys nanim wyrazony byl sporzadzo- ny. Medal takze Trajana miedziany srze-' dniey wielkosci ma tair.se kiris z napisem : S. P Q. R- Optimo Principi. Senat i lud ...

Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804

Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 215

Pomykali sie zwolna Polacy, 1 jui hyli na strzelenie z luku, kiedy cesarz majac przygotowane na Wszelki trafunck wojsko, 2 uformowanym z piechoty 1 kirys'ników czolem ruszyl ku naszym. Pierwszy Boleslaw uderzyl z jazda na cesarskich.

Adam Stanisław Naruszewicz, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KIRYS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि kirys ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Kolekcja sprzed 2 500 lat w Muzeum Narodowym. Do obejrzenia m …

Kirys grecki „znaleziony w Wołdze”, IV-III w. p.n.e., brąz, depozyt Muzeum Wojska Polskiego. Fot. Muzeum Narodowe w Warszawie. O niekwestionowanej ... «Warszawa w Pigułce, जुलै 15»

Nierozłączni: człowiek i broń

Pancerz Najpierw wymyślono hełm, potem kirys, czyli połączone ze sobą płyty osłaniające pierś i plecy. Następnie doszła ochrona innych części ciała. Pancerz ... «Dziennik Polski, फेब्रुवारी 15»

Znaki hetmańskie w Królestwie Polskim do 1646 r.

Co ciekawe, z dalszej części narracji Oświęcima wynikałoby, że w trakcie uroczystości pogrzebowych w samym kościele, znak hetmański dzierżył ubrany w kirys ... «Kresy.pl, डिसेंबर 14»

Janda wygrał turniej indywidualny

Turniej poprzedziła rywalizacja juniorów O Kirys Jana III Sobieskiego. Na podium znaleźli się kolejni gdańszczanie Piotr Sobczak i Maxime Tarasiewicz. «trojmiasto.pl, डिसेंबर 14»

Zapraszają Sobieski i Fahrenheit

Imprezę poprzedzi piątkowa rywalizacja w zawodach "O Kirys Jana III Sobieskiego", zaliczanych do klasyfikacji Pucharu Polski Juniorów. Na wszystkie turnieje ... «trojmiasto.pl, डिसेंबर 14»

Szymczak i Podralski z kolejnymi sukcesami

W inauguracyjnych zawodach we wrześniu, w Toruniu zajęli 3. miejsca. Następne zawody cyklu odbędą się 5 grudnia w Gdańsku podczas 13. turnieju O Kirys ... «trojmiasto.pl, ऑक्टोबर 14»

Robert Stefanowski – płatnerz z raciborskiego grodu [reportaż]

To był kirys z obojczykiem i naramiennikami, wykonany z blachy ze starego pieca. Dużo osób dziwiło się że przy tak skromnych środkach można takie rzeczy ... «nowiny.pl, फेब्रुवारी 14»

Polacy zdominowali Fahrenheit Mistrzowski Test Gołębiowska z …

To było rarytas dla miłośników szermierki. Trzydniowe zmagania w Gdańskiej Szkole Floretu otworzyła rywalizacja 20-latków O Kirys Jana III Sobieskiego. «trojmiasto.pl, डिसेंबर 13»

W Gdańsku trzy dni z floretem

Od piątku do niedzieli zmagania zarówno kobiet jak i mężczyzn obserwować będzie można w Gdańskiej Szkole Floretu, gdzie odbędą się turnieje O Kirys Jana ... «trojmiasto.pl, डिसेंबर 12»

Olimpijski przegląd wojska we florecie Gruchała nie wraca do …

W zawodach o Kirys Jana III Sobieskiego zaprezentowali się najlepsi 20-latkowie, a wśród pań triumfowała przedstawicielka gospodarzy, Natalia Gołębiowska. «trojmiasto.pl, एक 12»