अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोलिश शब्दकोशामध्ये "kontrakt" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश मध्ये KONTRAKT चा उच्चार

kontrakt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश मध्ये KONTRAKT म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «kontrakt» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

करार

Umowa

कॉन्ट्रॅक्ट, कॉन्ट्रॅक्ट - दोन किंवा अधिक पक्षांच्या नागरी कायद्यात त्यांच्या परस्पर अधिकारांची किंवा जबाबदार्यांची स्थापना करणे. अधिक सविस्तर व्याख्या नुसार, करार हा एक वास्तविक परिस्थिती आहे ज्यामध्ये पक्षांच्या अधिकार आणि जबाबदार्या तयार करणे, रद्द करणे, किंवा इच्छेच्या त्या विधानास सादर करण्याच्या उद्देशाने दोन किंवा अधिक आज्ञाधारक निवेदने सादर करणे समाविष्ट आहे. करारात नेहमी किमान द्विपक्षीय कायदेशीर कारवाई असतात. नागरी कायद्याच्या अर्थांमधील करार वगळता प्रशासकीय आणि आंतरराष्ट्रीय करार देखील आहेत. हा लेख फक्त नागरी कायदा करारांसाठी आहे Umowa, kontrakt – w prawie cywilnym zgodne porozumienie dwóch lub więcej stron ustalające ich wzajemne prawa lub obowiązki. Według bardziej szczegółowej definicji umowa to stan faktyczny polegający na złożeniu dwóch lub więcej zgodnych oświadczeń woli zmierzających do powstania, uchylenia lub zmiany uprawnień i obowiązków podmiotów składających te oświadczenia woli. Umowy są zawsze co najmniej dwustronnymi czynnościami prawnymi. Oprócz umów w rozumieniu prawa cywilnego istnieją także umowy administracyjne i umowy międzynarodowe. Niniejszy artykuł dotyczy tylko umów cywilnoprawnych.

पोलिश शब्दकोशातील «kontrakt» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोलिश चे शब्द जे KONTRAKT शी जुळतात


abstrakt
abstrakt
antrakt
antrakt
dwutrakt
dwutrakt
dystrakt
dystrakt
ekstrakt
ekstrakt
trakt
trakt

पोलिश चे शब्द जे KONTRAKT सारखे सुरू होतात

kontrafal
kontrafalda
kontragitacja
kontrahent
kontrahentka
kontrahowac
kontrahowany
kontrakcik
kontrakcja
kontrakcyjny
kontraktacja
kontraktacyjny
kontraktowac
kontraktowanie
kontraktowicz
kontraktowiec
kontraktowo
kontraktowy
kontraktura
kontrakty

पोलिश चे शब्द ज्यांचा KONTRAKT सारखा शेवट होतो

adiunkt
akt
artefakt
auftakt
czterotakt
czysty akt
dwutakt
fakt
kompakt
kontakt
kontrafakt
lakt
miedzyakt
nietakt
pakt
polakt
poltakt
przedtakt
takt
tranzakt

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या kontrakt चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «kontrakt» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

KONTRAKT चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kontrakt चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा kontrakt इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «kontrakt» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

合同
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

contrato
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

contract
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

अनुबंध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

عقد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

контракт
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

contrato
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

চুক্তি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

contrat
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

kontrak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

Vertrag
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

契約
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

계약
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

kontrak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

hợp đồng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

ஒப்பந்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

करार
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

sözleşme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

contratto
65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

kontrakt
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

контракт
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

contract
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

σύμβαση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

kontrak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

kontrakt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

kontrakt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल kontrakt

कल

संज्ञा «KONTRAKT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «kontrakt» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

kontrakt बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«KONTRAKT» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kontrakt चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kontrakt शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 86
1-800/572- 9400) ma u\yteczne bezp]atne broszury, kt*re mogq pom*c w poznaniu tajnik*w kontrakt*w terminowych. 9. 5. Opcje na futures Sposobem na uczestniczenie w rynkach towarowych bez konieczno<ci otwierania konta u commodity ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
2
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie ... - Strona 27
kontraktów. Niespecjalną popularnością cieszą się również kontrakty na kursy pojedynczych akcji. Tam obroty rzadko przekraczają kilkanaście czy kilkadziesiąt kontraktów na jednej sesji. Pozwala to myśleć o inwestowaniu na tym rynku tylko ...
Paweł Perz, 2008
3
Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w ...
... czy wprzypadku właściwego zachowania strony zobowiązanej do udzielenia informacji, druga strona zdecydowałaby się na zawarcie kontraktu o takiej samej treści.546 Jeżeli poszkodowanemu uda się udowodnić, że zawarłby kontrakt o ...
Aleksander Bauknecht, 2014
4
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, ... - Strona 117
Czemu s]u\y kontrakt Kontrakt sprzeda\y (sales contract) jest oficjalnq obietnicq kupna/sprzeda\y domu na wyszczeg*lnionych warunkach. Umowa bywa zwana agreement ofsale, contract ofpurchase, intent to purchase, sa- les agreement albo ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
5
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
wiązku z kontraktu, 861, p. Pllnktacya (Punktu). Kontrakt, którym było co umówione za przyprowadzenie do skutku kontraktu małżeńskiego jest nieważny, 879, p. Pismo pierwotne. Umåwiellie się o przyszły kontrakt, kiedy jest obowią‹ zującym, ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KONTRAKT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि kontrakt ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rosyjskie rakiety dla Iranu. Kontrakt podpisany
Po latach opóźnień i problemów, Iran podpisał z Rosją kontrakt na dostawę systemów przeciwlotniczych S-300. Potwierdził to szef państwowego koncernu ... «TVN24, नोव्हेंबर 15»
2
Primera Division. Oficjalnie: Krychowiak przedłużył kontrakt z Sevillą
Reprezentant Polski podpisał nowy kontrakt, na mocy którego związał się ze swoim obecnym pracodawcą do końca sezonu 2018/2019 - czytamy na oficjalnej ... «Sport.pl, नोव्हेंबर 15»
3
Ursus sprzeda traktory do Tanzanii. Gigantyczny kontrakt podpisany
2400 ciągników dostarczy Ursus do Tanzanii. W czwartek podpisano w tej sprawie umowę opiewającą na 55 mln dolarów. To trzeci tak duży kontrakt tej polskiej ... «Money.pl, ऑक्टोबर 15»
4
PSL zaprezentowało Kontrakt dla Polski lokalnej
"Kontrakt dla Polski lokalnej" przedstawiony na konwencji PSL zakłada m.in. zagwarantowanie w konstytucji RP kadencyjności samorządów, jasny podział ... «PortalSamorzadowy.pl, ऑक्टोबर 15»
5
Bartłomiej Drągowski podpisał nowy kontrakt z Jagiellonią
Do 2019 roku obowiązuje nowy podpisany wczoraj kontrakt Bartłomieja Drągowskiego z Jagiellonią. Nie ma jednak wątpliwości, że wybitnie utalentowany ... «Przegląd Sportowy, ऑगस्ट 15»
6
Piłka nożna. Lukas Droppa wypił i Śląsk rozwiązał z nim kontrakt?
Czech miał kontrakt ważny tylko do końca czerwca. Zostałby przedłużony, gdyby zawodnik rozegrał określoną liczbę minut, ale ostatnio był częściej ... «Gazeta Wrocławska, मे 15»
7
"Złoty kontrakt" dla Francuzów. Zdecydowała rezygnacja z dostaw …
"Kolejny złoty kontrakt dla francuskiego przemysłu obronnego" - tak o wyborze przez polskie władze oferty Airbus Helicopters pisze w środę "Le Parisien". «TVN24 Biznes i Świat, एप्रिल 15»
8
Mika przedłużył kontrakt z Lotosem do 2017 roku
24-letni przyjmujący Mateusz Mika przedłużył o dwa lata kontrakt z Lotosem Trefl Gdańsk - nowa umowa mistrza świata z finalistą play off ekstraklasy siatkarzy ... «Przegląd Sportowy, एप्रिल 15»
9
Milik podpisał czteroletni kontrakt z Ajaksem
Arkadiusz Milik podpisał czteroletni kontrakt z Ajaksem Amsterdam. Piłkarz reprezentacji Polski był wypożyczony do tego klubu z Bayeru Leverkusen. Holendrzy ... «Telewizja Republika, एप्रिल 15»
10
Nowy kontrakt Simeone. Będzie zarabiał więcej niż piłkarze
Na mocy nowego kontraktu, obowiązującego do 2020 roku, Simeone ma zarabiać sześć milionów euro rocznie, podaje AS, to więcej niż jakikolwiek piłkarz "Los ... «Przegląd Sportowy, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Kontrakt [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/kontrakt>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pl
पोलिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा