पोलिश शब्दकोशामध्ये "krucyfiks" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये KRUCYFIKS चा उच्चार

krucyfiks

पोलिश मध्ये KRUCYFIKS म्हणजे काय?

क्रूसावरील

Krucyfiks

क्रूसीफिक्स - काही ख्रिश्चन संप्रदायांमध्ये एक प्रतिकात्मक चिन्ह. त्याच्याबरोबर सुशोभित केलेल्या ख्रिस्ताच्या आकृत्यासह लॅटिन क्रॉस. ख्रिस्ताची आकृती मूळतः क्रॉसवर चित्रित करण्यात आली होती किंवा सौम्य स्वरूपात कोरलेली होती. ईस्टर्न ख्रिश्चनमधील मूर्तींच्या संस्कृतीत ही प्रकार क्रूशीशीशी संबंधित आहे. ख्रिस्ताच्या वेगळ्या आकृतीचे नंतरचे संस्करण मध्ययुगामध्ये जन्मले आणि कॅथलिक आणि लुथेरन परंपरेत प्रचलित आहे. हे सेंट सायमनचे देखील एक संदर्भ आहे.

Krucyfiks – znak symboliczny wśród niektórych wyznań chrześcijańskich. Krzyż łaciński z przybitą do niego postacią Chrystusa. Postać Chrystusa początkowo malowano na krzyżu lub rzeźbiono w formie reliefu. Taki typ krucyfiksu popularny jest nadal w kulturze ikonograficznej chrześcijaństwa wschodniego. Późniejsza wersja z osobną figurą Chrystusa powstała w średniowieczu i jest powszechna w tradycji katolickiej oraz luterańskiej. Jest także nawiązaniem do świętego Szymona.

KRUCYFIKS चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह krucyfiks चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा krucyfiks इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «krucyfiks» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 十字架
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: crucifijo
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: crucifix
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: ईद्भास
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: صليب
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: распятие
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: crucifixo
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: ক্রুশবিদ্ধ যিশুমূত্র্তি
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: crucifix
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: salib
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Kruzifix
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 十字架
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 십자가
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: Salib
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: cây thánh giá
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: சிலுவை
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: क्रूसावरील
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: haç
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: crocifisso
• पोलिश: krucyfiks
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: розп´яття
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: crucifix
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: σταυρός
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: kruis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: kor
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: krusifiks

«KRUCYFIKS» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये krucyfiks चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी krucyfiks शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Krucyfiks

A young woman is found savagely murdered with the mark of the Crucifix Killer carved into her neck.

Chris Carter, 2010

Wielka Księga Sztuki

Krucyfiks. z. Bazyliki. św. Dominika. z. Arezzo. Cimabue. Cimabue (ok.1240 – ok.1302) urodził się we Florencji, w mieście, w którym rodzili się i tworzyli najsławniejsi artyści Włoch. Powszechnie uważa się, że jego twórczość, mimo iż mocno ...

Thomas J. Craughwell, 2011

Wit Stosz - Tom 1 - Strona 139

XVII w., który tak był zachwycony świetnością i doskonałością w przeprowadzeniu tego tematu przez naszego mistrza, że sam naśladował go w podobnych swoich rzeźbach, a nawet chciał nabyć od miasta jeden z krucyfiksów Stoszowych217 ...

Szczęsny Dettloff, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, 1961

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

Kolejną wskazówką jest także legenda o krakowskim pochodzeniu krucyfiksu znajdującego się dziś w Numanie135. Według znanego przekazu Hiacynta Pruszcza zpołowy XVII wieku krucyfiks ten miał zostać ofiarowany z Moraw „Miecławowi ...

Rafał Quirini-Popławski, 2006

Więzi artystyczne Polski ze Spiszem i Słowacja od połowy ... - Strona 90

Na tym jednak nie kończy się łańcuch analogii łączących te krucyfiksy. Niezaprzeczone wprost podobieństwo łączy z kolei tors z Ostrzyhomia z krucyfiksem z tęczy kościoła Mariackiego w Krakowie (il. 102, 103 ) 235. Radocsay przypisuje ...

Ewa Polak-Trajdos, 1970

Italianizmy: studia nad recepcją gotyckiej sztuki włoskiej ... - Strona 281

Ostatnie dwie przytoczone konstatacje dobrze oddają problem genezy artystycznej wawelskiego krucyfiksu, która nie daje się wyprowadzić ani z lokalnego, ani z żadnego ze środkowoeuropejskich środowisk artystycznych w 2 polowie XIV ...

Romuald Kaczmarek, 2008

Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 477

Podejmując problem patrocinium, Jerzy Rajman stwierdza: „wezwanie Salwatora dowodzi, że w kościele tym musiała znaleźć się jakaś relikwia związana z kultem Zbawiciela, najprawdopodobniej krucyfiks, skąd też początek bierze tradycja ...

Grzegorz Pac, 2013

Niesamowite opowieści z Chin: O uczniach Konfucjusza, o ...

Tam, na przeciwległej ścianie wisi skromny mosiężny krucyfiks. W półcieniu rysuje się na nim topornie wyrzeźbiona postać umęczonego Chrystusa. Jego rozłożon ramiona są wygładzone palcami dziewczyny. Za każdym razem, kiedy ...

Ryūnosuke Akutagawa, ‎Atsushi Nakajima, 2014

FUTU.RE:

Troszczyłem się do końca. Mały drewniany krucyfiks z moich koszmarnych wspomnień. Krucyfiks na ścianie w zamkubungalowie, w zaczarowanym domu na wyspie pośrodku nieba. Ten właśnie krucyfiks, do którego zawsze zwracała się.

Dmitry Glukhovsky, 2015

Monte Cassino: Polskie wydanie

Wyrwał Porcie starożytny krucyfiks i morderczo machając nim nad głową pognał za Barceloną, który uciekł z dziedzińca. Padre Emanuel, który stał w bramie z dwoma zakonnikami, w mgnieniu oka zoriertował się w sytuacji. Nigdy nie ...

Sven Hassel, 1965

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KRUCYFIKS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि krucyfiks ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Kwesty na cmentarzach w Krakowie. Zbierają na Krucyfiks... Kwesty …

Przy wejściach na krakowskie cmentarze można spotkać kwestujących na rzecz stworzenia Krucyfiksu Golgoty Katyńskiej, który mógłby zawisnąć obok Piety ... «Dziennik Polski, नोव्हेंबर 15»

Pieta smoleńska już gotowa. Teraz zbierają na krucyfiks

Inicjatywa. Dzieło upamiętniające dwie tragedie zostanie odsłonięte 14 listopada w Sanktuarium Jana Pawła II. Pomysł na upamiętnienie katastrofy smoleńskiej ... «Dziennik Polski, नोव्हेंबर 15»

Krakowska policja odzyskała pozłacany krucyfiks

Krakowscy policjanci zatrzymali 47-latka podejrzanego o to, że wyniósł XIX-wieczny krzyż z jednego z klasztorów w centrum miasta. Mężczyzna był już ... «TVN24, जुलै 15»

Papież Franciszek i Evo Morales (wersja prawdziwa)

„Wśród podarunków, jakie prezydent Boliwii Evo Morales wręczył wczoraj papieżowi Franciszkowi w La Paz był krucyfiks w kształcie sierpa i młota - symbolu ... «wPolityce.pl, जुलै 15»

Krucyfiks z sierpa i młota, zdjęcia z tekturowym papieżem …

Z kolei krucyfiks w kształcie sierpa i młota sprezentował głowie Kościoła prezydent Boliwii Evo Morales. Na spotkania z papieżem przybyły tłumy wiernych, wielu ... «Wiadomości Gazeta.pl, जुलै 15»

Papież Franciszek potępia kapitalizm i kolonizację

Prezydent Boliwii Evo Morales wręczył papieżowi krucyfiks w kształcie sierpa i młota. Ten prezent oburzył wielu watykańskich dygnitarzy (Osservatore Romano ... «Gazeta Wyborcza, जुलै 15»

Poeta-husarz i krwawiący krucyfiks. Mieszkańcy chcą mówić o …

Ponad 200 aktorów zaprezentowało w Murowanej Goślinie (woj. wielkopolskie) historię poety Wespazjana Kochowskiego oraz cudu gnieźnieńskiego z 1656 ... «TVN24, जुलै 15»

Krucyfiks samuraja

"Krucyfiks samuraja" to opowieść o niezłomnych chrześcijanach, którzy walczyli o prawo do wyznawania swej wiary w targanej niepokojami Japonii. To także ... «Katolicka Agencia Informacyjna, जुलै 15»

Andrzej Duda klęczy pod krzyżem na Wawelu. Dlaczego wybrał to …

Ten krucyfiks z czarnego drewna ma niezwykłą historię. Nazywany jest krzyżem św. Jadwigi, bo królowa przywiozła go ze sobą z Węgier. Przed tym krucyfiksem ... «SE.pl, मे 15»

Krzyż Baryczków. Martwy Chrystus i żyjąca figura

Według legendy krucyfiks znajdujący się w stołecznej archikatedrze św. Jana Chrzciciela pochodził z Norymbergi. Według prof. Katarzyny Zalewskiej pewne ... «Polskie Radio, एप्रिल 15»