पोलिश शब्दकोशामध्ये "oblacja" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये OBLACJA चा उच्चार

oblacja

पोलिश मध्ये OBLACJA म्हणजे काय?

अर्पण

Oblacja

बंधन - लवकर मध्ययुगात वापरले जाणारे भविष्य भिक्षुकांसाठी त्यांना वाढवण्यासाठी मठात लहान मुलांना दान करण्याची सवय. दाव्यास परवानगी देणे तथापि, त्याच्या तत्त्वांनुसार, परिपक्व झाल्यावर, त्यांनी प्रतिज्ञा केली होती आणि त्यांना मठाच्या जीवनातून राजीनामा देण्याची संधी होती. दुसरीकडे, राज्याचा नियम. बेनेडिक्टने पालकांचे निर्णय अंतिम म्हणून ओळखले आणि ऑब्लिटला ऑर्डर सोडून जाण्यास रोखले. अशाप्रकारे अर्पण फक्त अनेक वैयक्तिक दुर्घटनांमुळे स्त्रोत बनत नाही, तर अनेक मठांमध्ये धार्मिक अनुशासन विश्रांतीसाठीही योगदान दिले ज्यात अनेक भिक्षुकांना असे करण्यास भाग पाडले गेले. केवळ 11 व्या आणि 12 व्या शतकातच धार्मिक जीवनात सुधारणा झाली होती. प्रथम बेनिदिक्तिन मंडळी हिरसाओमध्ये नाहीसे झाली होती आणि अशी मागणी केली की धार्मिक उमेदवार स्वतःचे कपडे घालून निर्णय घेतात. ओंगळपणाचा निषेध झाल्यानंतरही अनेकांना ऑर्डरमध्ये प्रवेश करण्याच्या दबावाखाली भाग पडले, परंतु कोणत्याही मुलांना तसे करण्यास भाग पाडण्यात आले नाही.

Oblacja – stosowany we wczesnym średniowieczu zwyczaj oddawania małych dzieci do klasztoru w celu ich wychowania na przyszłych zakonników. Oblację dopuszczała reguła św. Bazylego, choć według jej zasad oblaci dopiero po osiągnięciu dojrzałości składali śluby zakonne i mieli możliwość rezygnacji z życia klasztornego. Natomiast przyjęta później powszechnie w zachodniej Europie reguła św. Benedykta uznawała decyzję rodziców za ostateczną i uniemożliwiała oblatom odejście z zakonu. W ten sposób oblacja stała się nie tylko źródłem wielu osobistych tragedii, ale i przyczyniła się do rozluźnienia dyscypliny zakonnej w wielu klasztorach, w których zakonnikami było wiele osób do tego zmuszonych. Dopiero w XI-XII wieku na fali reform życia zakonnego zaczęto krytykować praktykę oblacji. Pierwsza zniosła ją benedyktyńska kongregacja w Hirsau, wymagając by kandydaci na zakonników podejmowali decyzję przywdziania habitu samodzielnie i dojrzale. Także po zarzuceniu zwyczaju oblacji wiele osób było nakłanianych pod mniejszą lub większą presją do wstąpienia do zakonu, jednak nie zmuszano już do tego dzieci.

OBLACJA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह oblacja चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा oblacja इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «oblacja» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 祭品
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: oblación
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: oblation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: यज्ञ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: قربان
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: жертва
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: oblação
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: নৈবেদ্য
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: oblation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: mempersembahkan persembahan khusus
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Opfergabe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 奉納
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 봉납
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: oblation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: sự hiến dâng
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: காணிக்கை
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: अर्पण
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: adak
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: sacrifizio
• पोलिश: oblacja
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: жертва
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: jertfă
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: αφιέρωμα
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: offer
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: oblation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: oblation

«OBLACJA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये oblacja चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी oblacja शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Leksykon ruchów i stowarzyszeń w Kościele - Strona 70

Po upływie stuleci oblacja zaczęła oznaczać akt, na którego mocy mężczyźni i kobiety oddawali swoje usługi i siebie samych klasztorowi, poddając się także całkowicie kierownictwu duchowemu ojców. W ten sposób powstał specyficzny typ ...

Alina Petrowa-Wasilewicz, 2000

Krystian Bogumił Steiner (1746-1814) torunński prawnik i historyk: ...

Steiner sprawę rozumienia pojęć robo- racji i oblacji, których nie można utożsamiać. Roboracja jest, jego zdaniem, osobistym rozgłoszeniem pozasądowej umowy przez jej kontrahentów. Ten społeczny środek zawiadomienia o istnieniu ...

Stanisław Salmonowicz, 1962

Studia nad początkami państwa polskiego - Tom 1 - Strona 294

Jak wiadomo, podstawę naszego stosunku prawno- publicznego wobec Rzymu stanowi oblacja Mieszka I, dokonana z całego państwa na rzecz św. Piotra. Treść tej oblacji przechowuje krótki regest, znany pod mianem: Dagome- iudex.

Gerard Labuda, 1990

Polska w średniowieczu: Wydanie II-gie - Strona 59

„oblacja", czyli darowizna św. Piotrowi (tj. Rzymowi papieskiemu) całego opisanego terytorium. Oblacja taka, dość często spotykana gdy chodzi np. o klasztory i inne mniejsze obiekty, w odniesieniu do całego rozległego państwa zjawia się tu ...

Kazimierz Tymieniecki, 1961

Kościół, kultura, społeczeństwo: studia z dziejów średniowiecza i ...

ja św. Piotrowi - ze strony księcia, jego żony i trzech synów - państwa gnieźnieńskiego; pierwsza znana nam oblacja jakiegokolwiek państwa na rzecz papiestwa. Chodziło najpewniej o potwierdzenie przez Rzym pozycji kościoła ...

Stanisław Bylina, 2000

Princeps fundator: studium z dziejów kultury politycznej w Polsce ...

Chrobry niewątpliwie uznał prawomocność oblacji i w konsekwencji wnosił należną opłatę51. Intencje, jakie przyświecały Mieszkowi, gdy św. Piotrowi ofiarowywał swój kraj, są od wielu lat przedmiotem kontrowersji. Niektórzy badacze ...

Roman Michałowski, 1993

Święty Wojciech: biskup-męczennik, patron Polski, Czech i Węgier

URODZINY WOJCIECHA I JEGO OBLACJA KOŚCIOŁOWI Według dość zgodnej opinii biografów przyjmuje się rok 956 jako datę urodzin Wojciecha139. Z nadanego mu imienia wynika że rodzice pragnęli w nim widzieć przyszłego ...

Gerard Labuda, 2000

Święty Wojciech i jego czasy: materiały III Sympozjum ... - Strona 14

Syn najstarszy Bolesław nie został tam wymieniony, a opis granic przedmiotu oblacji na rzecz papiestwa, oblacji państwa gnieźnieńskiego, wyłącza świeże nabytki, Śląsk i Kraków, czyli zamyka się w obrębie patrimonium pozostającego w ...

Polish University in Exile (London, England). Sympozjum Historyczno-Archeologiczne, ‎Andrzej Żaki, ‎Polska Akademia Umiejętności, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 394

oblacja z /, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj), daw. «ztozenie ofiary; ofiara, dar» <tc.) oblac dfc Xb, ~lejç, ~Iejesz, ~lej, ~lal, ~lali a. ~leli, ~lany — oblewac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. «polac czymá po wierzchu, ze wszystkich stron pokryc ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Staatsrechtlichen Beziehungen zwischen Polen und dem römischen ...

Dla nas nie będzie bez znaczenia, że owa oblacja, wbrew dość licznym głosom sprzeciwu, została poczyniona za zgodą cesarską, zob. H. Łowmiański, Początki Polski, t. 5, s. 547. 2" R. Michałowski, Princepsfimdator, s. 109. 2” K. Żurowska ...

Jarosław Sochacki, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OBLACJA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि oblacja ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Łódzka klinika dostała sprzęt umożliwiający leczenie chorych ze …

Przypomnijmy, że oblacja polega na likwidowaniu arytmii poprzez zniszczenie grupy komórek w sercu będących źródłem tej arytmii zwykle prądem z elektrody ... «Dziennik Łódzki, ऑक्टोबर 15»