पोलिश शब्दकोशामध्ये "ulegle" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये ULEGLE चा उच्चार

ulegle

ULEGLE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ulegle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा ulegle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «ulegle» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 拱手
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: sumisamente
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: submissively
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: विनम्रता से
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: صاغرين
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: покорно
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: submissamente
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: submissively
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: docilement
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: merendah
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: unterwürfig
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 従順に
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 겸손히
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: submissively
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: phục tùng
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: தாழ்மையோடு
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: submissively
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: itaatkâr
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: sommessamente
• पोलिश: ulegle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: покірно
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: supus
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: υποτακτικά
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: gedienstig
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: givet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: submissively

«ULEGLE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ulegle चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ulegle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

R - Z. - Strona 594

«wyleczyé; uzdrowié»: Ktoá cudem uleczony. Nie zdolano go uleczyé. przen. Czas uleczy cierpienia, rany. ulegac p. ulec. ulegle ~ej «z ulegloáciq, pokornie, poslusz- nie»: Przytakiwaé komuá ulegle. Poddaé sie. ulegle czyims rozkazom, ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 121

K. Horney wyodrębniła trzy typy osobowości: osoby o nastawieniu konformistycznym, dostosowujące się do otoczew nia, towarzyskie i życzliwe, pozwalają innym dominować nad sobą – uległe, osoby o nastawieniu agresywnym do innych ...

Jakub Karpiński, 2005

Metro 2035:

Przecież to są króliki! Uległe. Dokąd mają pobiec?! – Jakie znowu króliki?! – Uległe! Masz, patrz! Swinołup zadarł Julce sukienkę, ściągnął z niej pocerowane rajstopy razem z majtkami, pokazał rudy puszek. Ta tylko zasłoniła dłonią usta. – No ...

Dmitry Glukhovsky, 2015

Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu

1 LIST PIOTRA 3 Podobnie żony, bądźcie uległe swoim mężom. Niech przez to nawet ci, którzy są ... tak cenny przed obliczem Boga. 3.5 W ten sposób niegdyś zdobiły się święte kobiety, pokładające nadzieję w Bogu i uległe swoim mężom.

praca zbiorowa, 2012

Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

Stosunki małżeńskie 3.1 Podobnie żony, bądźcie uległe swoim mężom. Niech przez to nawet ci, którzy są nieposłuszni Słowu, bez słowa zostaną pozyskani, widząc wasze postępowanie na co dzień — 3.2 życie czyste, naznaczone ...

Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016

Mechanizmy efektu dezinformacji w kontekście zeznań świadka naocznego

96,6 3,4 26,8 73,2 0 10 2030 40 50 60 70 8090 100 P r o c e n t w a on y Uległe Odporne Uległe Odporne Nieświadome Świadome Połączone dane dla czterech szczegółów krytycznych wskazują, że niemal wszystkie osoby nieświadome ...

Romuald Polczyk, 2007

Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 29

Typy zachowań uczestników komunikacji 1) uległe – oznaczające tendencję do ucieczki, oparte jest na reakcjach instynktownych, jakie przejawia się w obliczu zagrożenia; tego rodzaju zachowania są w komunikowaniu się mało efektywne; ...

Boleslaw Bielak, 2009

Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...

stosunkowo dozie kształcenia i korygowania, dlatego, że są po prostu naturalnie pojętnymi, małymi zwierzątkami; dzieci ludzi zarówno czerwonych jak i żółtych są prawie tak samo uległe. Jednak u narodów zawierających krew Anditów dzieci ...

Multiple Authors, 2013

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

Mężowie i żony 3.1 Podobnie wy, żony, bądźcie uległe mężom swoim, aby, jeśli nawet niektórzy nie są posłuszni Słowu, dzięki postępowaniu kobiet, bez słowa zostali pozyskani, Ef. 5,22 Tyt. 2,5 3.2 Ujrzawszy wasze czyste, bogobojne życie.

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Teoria nazw geograficznych - Strona 219

ona deskrypcje najwyższa góra na świecie i siedziba greckich bogów, lecz ze względu na znajomość przyjętej przez społeczność reguły przyporządkowującej nazwie jej znaczenie. G. Evans za pomocą terminu „użycie uległe” zwraca uwagę ...

Andrzej Czerny, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ULEGLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ulegle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Pokora Boga zdumiewa

Czyni tak zawsze, gdy w sakramencie pokuty i pojednania pozwala kapłanom szafować swym przebaczeniem, albo gdy – posłuszny ich słowom – ulegle ... «Gość Niedzielny, ऑगस्ट 15»

Między Banderą a Majdanem, raz jeszcze

Wiara, iż zduszona przez Rosję Ukraina ulegle weźmie na siebie odpowiedzialność za zbrodnie niektórych swoich obywateli sprzed 70 lat, jest naiwnością. «Niezalezna.pl, डिसेंबर 13»