अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
abespinhar

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "abespinhar" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये ABESPINHAR चा उच्चार

a · bes · pi · nhar


ABESPINHAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ABESPINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abespinho
tu abespinhas
ele abespinha
nós abespinhamos
vós abespinhais
eles abespinham
Pretérito imperfeito
eu abespinhava
tu abespinhavas
ele abespinhava
nós abespinhávamos
vós abespinháveis
eles abespinhavam
Pretérito perfeito
eu abespinhei
tu abespinhaste
ele abespinhou
nós abespinhamos
vós abespinhastes
eles abespinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu abespinhara
tu abespinharas
ele abespinhara
nós abespinháramos
vós abespinháreis
eles abespinharam
Futuro do Presente
eu abespinharei
tu abespinharás
ele abespinhará
nós abespinharemos
vós abespinhareis
eles abespinharão
Futuro do Pretérito
eu abespinharia
tu abespinharias
ele abespinharia
nós abespinharíamos
vós abespinharíeis
eles abespinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abespinhe
que tu abespinhes
que ele abespinhe
que nós abespinhemos
que vós abespinheis
que eles abespinhem
Pretérito imperfeito
se eu abespinhasse
se tu abespinhasses
se ele abespinhasse
se nós abespinhássemos
se vós abespinhásseis
se eles abespinhassem
Futuro
quando eu abespinhar
quando tu abespinhares
quando ele abespinhar
quando nós abespinharmos
quando vós abespinhardes
quando eles abespinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abespinha tu
abespinhe ele
abespinhemosnós
abespinhaivós
abespinhemeles
Negativo
não abespinhes tu
não abespinhe ele
não abespinhemos nós
não abespinheis vós
não abespinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abespinhar eu
abespinhares tu
abespinhar ele
abespinharmos nós
abespinhardes vós
abespinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abespinhar
Gerúndio
abespinhando
Particípio
abespinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे ABESPINHAR शी जुळतात

adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · definhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

पोर्तुगीज चे शब्द जे ABESPINHAR सारखे सुरू होतात

abescoinha · abesconinha · abeselgado · abesentar · abeses · abesoirar · abesourar · abespa · abespinhadiço · abespinhado · abespinhamento · abespinhável · abessim · abessino · abesso · abestalhado · abestalhar · abestializar · abestim · abestruz

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ABESPINHAR सारखा शेवट होतो

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · desencaminhar · encarapinhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abespinhar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «ABESPINHAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «abespinhar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «abespinhar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ABESPINHAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abespinhar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा abespinhar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «abespinhar» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

abespinhar
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Abespinhar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Abespinhar
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

abespinhar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

abespinhar
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

abespinhar
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

abespinhar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

abespinhar
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

abespinhar
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Abespinhar
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

abespinhar
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

abespinhar
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

아베 스핀 하르
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

abespinhar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

abespinhar
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

abespinhar
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

abespinhar
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

abespinhar
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

abespinhar
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

abespinhar
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

abespinhar
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

abespinhar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Abespinhar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

abespinhar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

abespinhar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

abespinhar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abespinhar

कल

संज्ञा «ABESPINHAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abespinhar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abespinhar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

abespinhar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABESPINHAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abespinhar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abespinhar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Abespinhar deriva de bes- pa ou vespa. abespinhado Particípio de abespinhar. Que se abespinha com facilidade. Zangado como um zangão. Nervosinho. abestado Que tem jeito de bobo, de besta. Imbecil. abestalhado Que age como besta.
Altair J. Aranha, 2002
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Abespinhar + diçp. Que se abespinha facilmente, que se irrita ou se encoleriza por qualquer motivo; abafadiço; irritável. ABESPINHADO, adj. — Part. pass. de abespinhar. Assanhado como vespa; agastado, zangado. ABESPINHAMENTO ...
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Abespinhar-se, v. refl. Assanhar-se como a vespa, agas- tar-se ; o povo diz espinhar-se,» Encontra-se na boa prosa de Camilo: «Afonso abespinhava-se contra aquela superioridade...» (Luta de Gigantes, VII, p. 179, 3." ed.). O Dicionário ...
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Abespinhar-se, v. refl. Assanhar-se como a vespa, agas- tar-se ; o povo diz espinhar-se,» Encontra-se na boa prosa de Camilo: «Afonso abespinhava-se contra aquela superioridade...» (Luta de Gigantes, VII, p. 179, 3." ed.). O Dicionário ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que se agasta fácilmente, irritado, acerado, mordaz, sarcistico. (De abespinhar). ABESPINHAMENTO, i. m. Accao ou efeito de abes- pinhar-se. Zanga, ira, irritaçâo, enfurecimento, despeito, indignaçâo, amuo. (De abespinhar). ABESPINHAR ...
6
Subtilezas, máculas e dificuldades da língua portuguesa
Vasco Botelho de Amaral. INFLUÊNCIAS ETIMOLÓGICAS (TRÊS CASOS PROBLEMÁTICOS) 1. ABESPINHAR-SE EsTA PALAVRA não se vê na 2.a ed. de Morais, mas em Domingos Vieira, por ex., já aparece assim: «Abespinhar-se, v. refl.
Vasco Botelho de Amaral, 1946
7
Na fogueira: memórias
Comecei a me abespinhar. Falei: — Afinal, qual a razão de tanta raiva? Que diabo lhe fiz? Você é que sumiu, você é que tem o meu telefone. Queria falar comigo, aqui estou. Vamos falar, sou todo ouvidos. Ficamos alguns instantes em  ...
Joel Silveira, 1998
8
O Tempo dos Amores Perfeitos
Neste caso, porém, Leonor preferiu uma abordagem de cordeiro, ajuizando que não se tratavade umaquestão de princípio, mastãosó decomover o pai,de modo aleváloa voltaratrás nadecisão dedespedir Benvinda.Não oqueria abespinhar.
Tiago Rebelo, 2012
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 5 (FOTO) aperture; 6 ~ de falência declaration of bankruptcy; 7 (MÚS) overture; 8 (POL) liberalization. abespinhado,-a adj irritated, peevish, huffy. abespinhar vr to irritate, to bother. abestalhado,-a adj dull, stupid; moronic. abestalhar-se vr to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que besouro. *Abespa*, (bês)f.(V. bespa) *Abespinhadamente*, adv. De modo abespinhado, com irritação. *Abespinhado*, adj.Irritado. (De abespinhar) *Abespinharse*, v. p. Irritarse.(Debespa) * *Abesso*, m. Ant. Injúria; injustiça.
Cândido de Figueiredo, 1937
संदर्भ
« EDUCALINGO. Abespinhar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/abespinhar>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR