अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tempestuar

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "tempestuar" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये TEMPESTUAR चा उच्चार

tem · pes · tu · ar


TEMPESTUAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय TEMPESTUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tempestuo
tu tempestuas
ele tempestua
nós tempestuamos
vós tempestuais
eles tempestuam
Pretérito imperfeito
eu tempestuava
tu tempestuavas
ele tempestuava
nós tempestuávamos
vós tempestuáveis
eles tempestuavam
Pretérito perfeito
eu tempestuei
tu tempestuaste
ele tempestuou
nós tempestuamos
vós tempestuastes
eles tempestuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tempestuara
tu tempestuaras
ele tempestuara
nós tempestuáramos
vós tempestuáreis
eles tempestuaram
Futuro do Presente
eu tempestuarei
tu tempestuarás
ele tempestuará
nós tempestuaremos
vós tempestuareis
eles tempestuarão
Futuro do Pretérito
eu tempestuaria
tu tempestuarias
ele tempestuaria
nós tempestuaríamos
vós tempestuaríeis
eles tempestuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tempestue
que tu tempestues
que ele tempestue
que nós tempestuemos
que vós tempestueis
que eles tempestuem
Pretérito imperfeito
se eu tempestuasse
se tu tempestuasses
se ele tempestuasse
se nós tempestuássemos
se vós tempestuásseis
se eles tempestuassem
Futuro
quando eu tempestuar
quando tu tempestuares
quando ele tempestuar
quando nós tempestuarmos
quando vós tempestuardes
quando eles tempestuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tempestua tu
tempestue ele
tempestuemosnós
tempestuaivós
tempestuemeles
Negativo
não tempestues tu
não tempestue ele
não tempestuemos nós
não tempestueis vós
não tempestuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tempestuar eu
tempestuares tu
tempestuar ele
tempestuarmos nós
tempestuardes vós
tempestuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tempestuar
Gerúndio
tempestuando
Particípio
tempestuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे TEMPESTUAR शी जुळतात

acentuar · actuar · afustuar · atuar · atumultuar · autuar · conceituar · cultuar · desvirtuar · efectuar · efetuar · estuar · exceptuar · flutuar · habituar · perpetuar · pontuar · situar · tatuar · tumultuar

पोर्तुगीज चे शब्द जे TEMPESTUAR सारखे सुरू होतात

temperança · temperante · temperantismo · temperar · temperatura · temperatural · temperaturalmente · temperável · tempereiro · temperilha · temperilho · tempero · tempestade · tempestear · tempestivamente · tempestividade · tempestivo · tempestuosamente · tempestuosidade · tempestuoso

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा TEMPESTUAR सारखा शेवट होतो

caitituar · compactuar · contextuar · desabituar · desacentuar · desconceituar · despontuar · efeituar · enfatuar · estatuar · excetuar · interatuar · mutuar · pactuar · preceituar · preconceituar · reabituar · repontuar · usufructuar · usufrutuar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tempestuar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «TEMPESTUAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tempestuar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «tempestuar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TEMPESTUAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tempestuar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा tempestuar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «tempestuar» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

tempestuar
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Tempestuar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

To tempt
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

tempestuar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

tempestuar
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

tempestuar
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

tempestuar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

tempestuar
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

tempestuar
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Untuk menggoda
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

tempestuar
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

tempestuar
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

tempestuar
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

tempestuar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

tempestuar
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

tempestuar
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

tempestuar
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

tempestuar
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

tempestuar
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

tempestuar
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

tempestuar
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

tempestuar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

tempestuar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

tempestuar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

tempestuar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

tempestuar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tempestuar

कल

संज्ञा «TEMPESTUAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tempestuar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tempestuar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tempestuar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TEMPESTUAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tempestuar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tempestuar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A carne
Depois foi um tempestuar infrene, temulento, de carícias ferozes, em que os corpos se conchegavam, se fundiam, se unificavam; em que a carne entrava pela carne; em que frêmito respondia a frêmito, beijo a beijo, dentada a dentada.
Julio Ribeiro, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. tempestivus) *Tempestuar*,v.i. Tempestear; enfurecerse. Cf. Camillo, NoitesdeInsómn., XII, 18. (De tempestade) *Tempestuosamente*,adv. Demodo tempestuoso. *Tempestuosidade*, f.Qualidade do queétempestuoso. * Tempestuoso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As Mulheres de Mantilha
Emiliana envergonhada, trêmula, quase sem voz, sentiu horror desse frenesi de vingança que ousava ir perturbar, tempestuar a alma de um velho, talvez próximo a morrer. - Não, balbuciou ela; por isso mesmo não, minha senhora.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
4
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
... um estado de tensão que se revela com os adjetivos "infreme", "temulento", " ferozes", com verbos que remetem à idéia de fusão e com nomes - substantivos em construção baseada no efeito de repetição: "Depois foi um tempestuar infrene, ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Este ruído deve-se à mistura de fervores sonoros e húmidos com fervores subcrepitantes finos. TEMPESTEAR, V. i. Estrondear; fazer ruído como o das tempestades: o mesmo que tempestuar: «...em réplica ao bombardeio que tempesteava a ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Tempestuar. TEMPESTIVIDADE, s. f. — De tempestivo + dade. Qualidade, estado ou condição de tempestivo; oportunidade. TEMPESTIVO, adj. — Lat. tempestivus. Que vem ou acontece no momento próprio; oportuno. TEMPESTUAR, v. i. ...
7
A Portuguese-English Dictionary
timely; well-timed. tempestuar (v.i.) to storm. tempestuosidade (/.) tempestuousness. tempestuoso -sa (adj.) tempestuous. templario (m.) Knight Templar. templo (m.) temple, church. tempo (m.) time; duration; spell, season; period, age, epoch; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Homenagem posthuma ao Duque de Caxias
_ Em 6 de Abril de 1831 a odiosidade contra o primeiro imperador deixou de sussurrar nos clubs e nas sociedades secretas para vir tempestuar ameaçadora e victoriosa na praça publica. О imperador parecia zombar da onda, que se erguia ...
‎1880
9
Grammatica portugueza elementar: fundada sobre o methodo ...
Trovejar, relarnpejar, nevar, tempestuar _ 2.° (verbos impessoaes, ou defectivos) . Os verbos pessoaes apresentam a circumstancia, de ser a sua acção praticada pelo sujeito; ex.: O mestre castigou o discipulo-3.° (verbos activos); ou de ser ...
Teófilo Braga, 1876
10
O commercio ea navegaçao na historia: Os tempos antigos
Como esses, os exemplos se multiplicam, affirmando que, commumente, os interesses economicos fervilham nas luctas e no tempestuar dos sentimentos dos que governam e dos que agitam as multidões. Assim, em uma historia do ...
Alberto Conrado, 1904
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tempestuar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/tempestuar>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR