«ALFOFRE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
alfofre चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
alfofre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Alfobre, e Alfofre, c não alforbe, cha- mão os hortelãos aos repartimentos , que
fazem da terra entre duas verè- das por onde corre agoa. Alfórge , e Alfórges.
Alforrécas, marisco. Alforria , a liberdade , que se dá ao escravo. Alforvas, um
certo ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alfovre*,(fô)m.O mesmo que alfobree alfofre. *Alfoz*,m.Ant.Distrito autónomo.
Arrabalde, aros de uma povoação. Terreno plano. (Do ár. alhauz) * *Alfreces*, m.
pl.Omesmo que alfrezes. * *Alfrecha*, f.T.de Moncorvo. Variedade depêssego.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
alfocigo: see alfostigo. alfofre/o: see alcouve. alfola (Pt., documented from the
14th c), alfolla (Old Cs., after Eguflaz) and fol(l)e (Leo., from DO 245) "tunic": <
And. alhulla = CLAr. hullah. alfolba: see albolba. alfolf, alfoli(n)ero, alfolim and
alfolm: ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... toureiros; 'Al/obre de médicos judeus... Portugal despachou pela Europa fora
nos séc. XVI e XVII professores de medicina», Ricardo Jorge, Canhenho dum
Vagamundo, p. 33. ^ Também se diz alfovre e alfofre. (Do ár. alhufra, regó). ACR.
Alfofre, vox orientalis, 34 41 47 143 160 499. Almada, oppidum, 567 623".
Almeida, Fortunatus de, scriptor, 18*' 1l. Almeida, I.udovicus de, S. I., mis-
sionarius Iaponiae 177-78 304 812 836 845 868, fundat hospitium bungense 78"
, laudatur ...
Deve-se ao influxo setentrional a forma alfobre (daí alforbe), "viveiro, canteiro",
que se compara com a meridional
alfofre <aK>hufre ou aiohofre. Para explicar
aquela, deve-se admitir *alfovre, como intermédio. Cp. lat. afrícu> ávrego >
ábrego.
Ainda há outro alf orbe, variante vulgar (minhota) de alfobre, alfoubre ( [al-hofra,
ale] ) alhofre ou melhor alfofre (alfoufre), e, com queda do l, alfoube: viveiro de
plantas em regos de água. (Doyz, p. 114). 73 Dozy, pp. 116 e 268. 7* F. A.
Coelho ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
8
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
... alrininu : 88. alfcnique : 89. alfervion: 92. alfobre, alfoubre, alfoube: 91. alfofa:
91. alfofre : 01. alfolfol : 93. alfolva : 91. alforbe : 91. alforfes : 89, 90. alforrião : 89,
92. alforfon : <j3. alforjon : 93. . alforria : 91. alforva : 89, 90, 92. algarroba : 85.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
2. big pie or pastry, alfobre s. m. (also alfofre) 1. seedling nursery (plate F 4) 2.
hotbed. 3. garden-bed between two furrows of water. ~ florestal young tree
nursery (plate F 4). alfombra s. f. 1. carpet. 2. swardy or turfy land. 3. lawn.
alfembrado ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Versuche und Abhandlungen von der Elektrizität der Körper
... ge* móbnlicber maflfen mitgetbetle t,unö wenn man fo* benn Die Jpanb
nanean btefe alfofre» fфn>ebenbe unb efectriftrte ^erfon bringt, fobricbiauS
berfei* ben, an bem£>rt welcher ber J£>ant> атпа*ф|геп i|i,eine §uncfeberfúr,
bíeoieIíl4rcfer ...
Charles-François de Cisternai Dufay, 1745
