अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
amaneirado

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "amaneirado" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये AMANEIRADO चा उच्चार

a · ma · nei · ra · do


AMANEIRADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे AMANEIRADO शी जुळतात

admirado · airado · amadeirado · aspirado · atirado · desvairado · eirado · emirado · empoeirado · estirado · expirado · inspirado · irado · peneirado · pirado · respirado · retirado · revirado · tirado · virado

पोर्तुगीज चे शब्द जे AMANEIRADO सारखे सुरू होतात

amanaiú · amanaja · amanajós · amanás · amancebado · amancebar · amanchar-se · amança · amandurana · amanduri · amaneiramento · amaneirar · amanequinar · amangado · amangar · amanhação · amanhado · amanhar · amanhã · amanhecente

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा AMANEIRADO सारखा शेवट होतो

abandeirado · abrasileirado · abrejeirado · acaipirado · aloirado · bandeirado · beirado · delirado · doirado · emparceirado · empoleirado · encachoeirado · endinheirado · enladeirado · entouceirado · entrincheirado · escaveirado · lirado · suspirado · transpirado

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या amaneirado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «AMANEIRADO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «amaneirado» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज मधील «AMANEIRADO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «amaneirado» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «amaneirado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AMANEIRADO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह amaneirado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा amaneirado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «amaneirado» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

彬彬有礼
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Amanecido
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

mannered
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

अलंकारों से भरा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

متكلف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

манерный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

amaneirado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

আচরণবিশিষ্ট
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

Ruffled
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

santun
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

manieriert
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

マナー
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

예의 바른
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

tata
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

thói quen
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

மரியாதை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

लकबी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

yapmacıklı
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

manierato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

zmanierowany
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

манірний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

manierat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

εξεζητημένος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

gemanierd
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

mannered
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

mannered
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल amaneirado

कल

संज्ञा «AMANEIRADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि amaneirado चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «amaneirado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

amaneirado बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AMANEIRADO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये amaneirado चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी amaneirado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O Instituto: revista scientifica e literária
ALTERADO (altere) por sequioso, sedento, ávido, é gallicismo, a que S. Luiz chama grosseiro. AMANEIRADO (manieré). Temos afectado, arrebicado, artificioso, estudado, esquisito, e é gallicismo escusado. ii O amaneirado grosseiro, que se ...
2
Os detectives selvagens
Borges era amaneirado, quer dizer, de improviso podia ser mariconço e de improviso simplesmente assexuado. Rubén Darío era uma louca, de facto a rainha e o paradigma das loucas. — Na nossa língua, claro está — esclareceu —; no ...
Roberto Bolaño
3
Condillac Lúcido e Translúcido
Os eruditos da segunda metade do século XVIII tematizam o que será Barroco descrevendo-lhe qualidades que o constituirão; idem, o Maneirismo, distinto dos tradicionais “amaneirado” e “maneira”, qualidades louvadas ou execradas226.
Leon Kossovitch
4
A Epoca
O amaneirado, e exaggeração theatral , que tem sido sempre o defeito mais notavel da escola franceza , até nos seus periodos de maior pureza , transformam-se n'um estillo ridiculo, em que os amores os ornatos floridos constituíam a base ...
5
O Jogador:
Pode o senhor achar Racine arredondado, amaneirado, perfumado; provavelmente nemo lerá. Eu também o acho arredondado, amaneirado, perfumado eaté ridículo sob certos aspetos; mas é «charmant», Mr. Astley,e, principalmente, é um ...
Fiódor Dostoiévski, 2013
6
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Rodin, que foi artista de alto quilate, tinha o seu estilo (se quisermos a sua maneira), mas nunca, por nunca, foi um amaneirado. Está bem que, como escritores, ou como artistas. tenhamos a nossa maneira. O estilo έ ο homem. É, ou deve ser.
7
Dicionário brasileiro de insultos
Amigado, amasiado. amaneirado Cheio de maneiras, afetado, rebuscado. Usa- se quase que exclusivamente para homem, com o sentido de delicado. É um eufemismo para efeminado. "O filho do Barbosa anda cada vez mais amaneirado, ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Arquitetura E Filosofia
... enquanto o sublime é sempre grandioso: "E necessário ao sublime ser sempre grande, o belo também pode ser pequeno. O sublime precisa ser simples, o belo pode ser adornado e amaneirado. Uma altura elevada é tão sublime quanto ...
Mauricio Puls, 2006
9
Guia Prático de Tradução Inglesa
É “amaneirado”, mas note-se que este adj. está caindo em desuso; pode-se dizer que seria “amaneirado” em algumas situações, nas quais se preferiria, talvez, “afetado, artificial, rebuscado”: “a striving for a certain elegance came into his ...
Santos,agenor, 1977
10
Idade Media, V.1
... dar a medida da mudança verificada até à idade contemporânea, como pretende certo medievalismo amaneirado. Por outro lado, põe-se em evidência o papel da religião na constituição da identidade europeia, na formação da Christiana ...
UMBERTO ECO
संदर्भ
« EDUCALINGO. Amaneirado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/amaneirado>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR