अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
amedrontar

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "amedrontar" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये AMEDRONTAR चा उच्चार

a · me · dron · tar


AMEDRONTAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AMEDRONTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amedronto
tu amedrontas
ele amedronta
nós amedrontamos
vós amedrontais
eles amedrontam
Pretérito imperfeito
eu amedrontava
tu amedrontavas
ele amedrontava
nós amedrontávamos
vós amedrontáveis
eles amedrontavam
Pretérito perfeito
eu amedrontei
tu amedrontaste
ele amedrontou
nós amedrontamos
vós amedrontastes
eles amedrontaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amedrontara
tu amedrontaras
ele amedrontara
nós amedrontáramos
vós amedrontáreis
eles amedrontaram
Futuro do Presente
eu amedrontarei
tu amedrontarás
ele amedrontará
nós amedrontaremos
vós amedrontareis
eles amedrontarão
Futuro do Pretérito
eu amedrontaria
tu amedrontarias
ele amedrontaria
nós amedrontaríamos
vós amedrontaríeis
eles amedrontariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amedronte
que tu amedrontes
que ele amedronte
que nós amedrontemos
que vós amedronteis
que eles amedrontem
Pretérito imperfeito
se eu amedrontasse
se tu amedrontasses
se ele amedrontasse
se nós amedrontássemos
se vós amedrontásseis
se eles amedrontassem
Futuro
quando eu amedrontar
quando tu amedrontares
quando ele amedrontar
quando nós amedrontarmos
quando vós amedrontardes
quando eles amedrontarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amedronta tu
amedronte ele
amedrontemosnós
amedrontaivós
amedrontemeles
Negativo
não amedrontes tu
não amedronte ele
não amedrontemos nós
não amedronteis vós
não amedrontem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amedrontar eu
amedrontares tu
amedrontar ele
amedrontarmos nós
amedrontardes vós
amedrontarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amedrontar
Gerúndio
amedrontando
Particípio
amedrontado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे AMEDRONTAR शी जुळतात

afrontar · apontar · aprontar · atontar · confrontar · contar · defrontar · desafrontar · desapontar · descontar · desmontar · despontar · frontar · montar · pontar · recontar · remontar · repontar · transmontar · trasmontar

पोर्तुगीज चे शब्द जे AMEDRONTAR सारखे सुरू होतात

amebídeo · ameboide · amebócito · ameburia · amedalhar · amedeia · amedrontadamente · amedrontado · amedrontador · amedrontamento · amegar · ameia · ameiar · ameigado · ameigador · ameigar · ameigo · ameija · ameijoada · ameijoar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा AMEDRONTAR सारखा शेवट होतो

amontar · apespontar · bispontar · desamontar · empontar · entontar · esmontar · espontar · estontar · horizontar · impontar · improntar · pespontar · pospontar · racontar · redescontar · sopontar · supontar · surmontar · tramontar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या amedrontar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «AMEDRONTAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «amedrontar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «amedrontar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AMEDRONTAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह amedrontar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा amedrontar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «amedrontar» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

吓唬
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Amedrentar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

To frighten
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

डराना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

فزع
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

попугать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

amedrontar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ভীতি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

peur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

menakutkan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

erschrecken
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

おびえ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

놀라게하기
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

ajrih
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

khủng khiếp
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

பயத்தின்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

घाबरविणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

korkutmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

Per spaventare
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

przestraszyć
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

полякати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

speria
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

φόβος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

bang
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

skrämma
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

skremme
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल amedrontar

कल

संज्ञा «AMEDRONTAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि amedrontar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «amedrontar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

amedrontar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AMEDRONTAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये amedrontar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी amedrontar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Assustado. *Amedrontador*,m.Aquelle que amedronta. * *Amedrontamento*,m. Actode amedrontar. *Amedrontar*, v.t. Causar medo a; assustar. (Cast. amedrontar) * *Ameetade*,f.Fórmaarchaica demetade. * *Amegar*, v.t.Ant. Provavelmente, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias de litteratura portugueza
L 1. ,y Fez refgate de muyta „ quantidade dc ambre. Amedrontar , atemorizar. I. V. 2. „ TrabalhaíTe por „ avor á mam alguma pefoa das que vifam , fem os „ amedrontar com algum tiro. „ E mais abaixo : „ Por nam amedrontar aquella gente nova ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
3
Memorias de litteratura portugueza
Fez resgate de mxiyta „ quantidade de ambre. Amedrontar , atemorizar. I. V. 2. „ Trabalhafle por ,, aver a mam alguma pesoa das que viram , fern os „ amedrontar com algum tko. „ E mais abaixo : „ Por nam amedrontar aquella gente nova.
Academia das ciências de Lisboa, 1792
4
Seu Filho de 0 a 12 Anos
Helena Savastano. Não bater na criança. Evitar chamar a atenção se há retrocesso: procurar colocar a criança à vontade, facilitar o contato com outras crianças. Preparar a criança para a escola. Não a amedrontar, dizendo, por exemplo, que ...
Helena Savastano, 1984
5
Rimas poeticas
De meu nome ignorar tu te contenta , Meu nome a grandes Reis terror tem feito , Meu nome sempre a amedrontar afeito , Taó fraco imigo amedrontar naó tenta. Mas se .tanto a Ousadia em ti governa , . Do peito verterás sanguineo lago , Se o  ...
Manoel Mathias Vieira Fialho de Mendonça, 1805
6
Joseh Anton - Uma Memória
mas ainda era suficientemente grande para amedrontar quem quer que estivesse a ver. Deixou a América sentindo que a campanha acabava de dar um passo atrás. O terrorestava a bater amuitas portas.No Egito, omais importante ...
Salman Rushdie, 2012
7
O Esplendor de Portugal
quintal espetado numa cana a amedrontar os corvos e que podia não amedrontar os corvos mas me amedrontou a mim, de cotovelos emcruze cabeça de trapos comasfeições desenhadas num desprezorápido, eu que demorava horas a ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Apesar de todos os crimes e fraudes, sabendo que não conseguiriam amedrontar as bravas câmaras do Sabará e do Serro Frio, Martinho e Gomes Freire, para evitar o empate de votos, colocaram dois procuradores para votar pelas ...
Martins, Tarcísio José
9
Descobrindo Criancas
Trabalhando com o meu desenho, pedi-lhe que dissesse ao monstro aquilo que achava dele. Berrou: "Pare de me amedrontar!" Então pedi-lhe que imaginasse que podia falar pelo monstro, como se este fosse um boneco. Disse a si mesmo,  ...
Violet Oaklander, 1980
10
Oreste Ristori: uma aventura anarquista
Demonstraremos que nem leis infames, nem perseguições selvagens, nem entorpecedoras calúnias, nem prisões, irão nos amedrontar, sufocar nosso movimento, paralisar nossa ação invariavelmente revolucionária. A despeito da marcha ...
Carlo Romani, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AMEDRONTAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि amedrontar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Presidente do sindicato de Campo do Brito tem casa e carro …
A tentativa de amedrontar e intimidar o movimento sindical acontece num contexto de total desvalorização dos servidores públicos de Campo do Brito, pois de ... «Portal Itnet, ऑक्टोबर 15»
2
TERRORISMO NA NET: Vídeo com foragidos do Ceará é …
Policial. TERRORISMO NA NET: Vídeo com foragidos do Ceará é manipulado para amedrontar acreanos. 09 de Outubro de 2015 às 11:42:37. Lília Camargo. «O Rio Branco, ऑक्टोबर 15»
3
"Campanha do PS foi penosa, a da coligação amedrontou os …
... baralhada na forma e no conteúdo e incapaz de competir com a coerência tática da coligação PSD/CDS”, que utilizou o método de “amedrontar os eleitores”. «Notícias ao Minuto, ऑक्टोबर 15»
4
Preso após amedrontar no interior
Um homem apontado como autor de pelo menos 20 crimes teve a prisão cumprida pela Polícia Judiciária Civil, na quarta-feira (23), em Cotriguaçu (960 km a ... «Diário de Cuiabá, सप्टेंबर 15»
5
Jerónimo acusa PSD/CDS e PS de "amedrontar" povo
O líder da CDU, que junta PCP e PEV, acusou este domingo os denominados partidos do "arco da governação" de "amedrontar" o povo com "sondagens", ... «Jornal de Notícias, सप्टेंबर 15»
6
Jerónimo acusa PS, PSD e CDS de amedrontar o povo com …
Jerónimo acusa PS, PSD e CDS de amedrontar o povo com empates técnicos fabricados. Sérgio Vicente, Lígia Veríssimo, Tiago Passos, Fernando Nobre, ... «RTP, सप्टेंबर 15»
7
Traficante utilizava jacaré para amedrontar rivais e subordinados
Segundo a polícia, o animal foi adotado pelo traficante para amedrontar rivais e mesmo subordinados. "Até as pessoas que trabalhavam com ele e cometiam ... «Bondenews, सप्टेंबर 15»
8
NATO vai realizar em Portugal o maior exercício militar desde 2002
... de braço armado numa patética demonstração força para tentar amedrontar a Rússia, na luta pelo controlo deste ponto estratégico militar chamado Ucrânia. «Blasting News, ऑगस्ट 15»
9
Jacarés são usados por traficante para amedrontar devedores em MT
Jacarés são usados por traficante para amedrontar devedores em MT. Polícia encontrou dois jacarés nos fundos de casa usada para vender droga. Traficante ... «MT Agora, ऑगस्ट 15»
10
Vândalos amedrontam moradores com pichações, depredações e …
Todavia, eles logo são liberados e voltam a amedrontar a vizinhança. “Os vizinhos estão em desespero. Eles fazem uma pichação, outra e depois colorem o ... «Correio do Estado, ऑगस्ट 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Amedrontar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/amedrontar>. नोव्हेंबर 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR